Adi Smolar: Trezinka
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Adi Smolar: Trezinka
Jednog dana nisam znao ?ta da radim,
uzeo sam gitaru i po'ao da pjevam Trezinki pod prozor
jedno divnu starogradsku pjesmu
koja ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut.
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Do'ao policajac pa me pita:
"?ta radi? ti ovdje, ha?"
Ka'em: "Ni?ta. Pjevam."
Pita: "?ta ti pjeva?? Ne?to protidr?avno?"
Ka'em: "Ne! Ja pjevam jedno divnu starogradsku pjesmu
koja ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Bilo ve? kasno, ka?e policajac:
"Ti remeti? no'ni mir i pokoj. Ajd u zatvor!"
?etiri dana sam dobio u zatvoru!
Prvog dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam...
Odmah se sjetim jedne divne starogradske pjesme
koja ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut.
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Drugog dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam... e, tada su zatvorili Engleze neke.
Neznam ?ta su uradili Englezi, bili su zatvoreni.
Gledaju oni mene, gledam ja njih,
oni mene pitaju: "Do you speak English?"
Ka'em ja: "Mo'e English. Ajd ?to ho'e??"
Ka?u: "Zna? ti da svira? ne?to od Bee Geesa?"
Od grupe Bee Gees. Znate grupu Bee Gees?
Grupa Bee Gees, trojica mu?karaca - bra?a.
Veoma visoko pjevaju.
Ka'em ja: "Mo'e jedna od Bee Geesa,
ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka si?i dole, u,
ve? odavno sam tu. Uhu!
?to tako dugo radi?, u,
na svome prozoru? Uhu!
Trezinka si?i dole, u,
ve? odavno sam tu. Uhu!
?to tako dugo radi?, u,
na svome prozoru? Uhu!
Tre?eg dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam... zatvorili Francuze.
Ne znam ?ta su uradili jadni Francuzi, bili su zatvoreni.
Gledaju oni mene, gledam ja njih,
pitaju oni mene "Parlez vous Francais?"
Ka'em ja: "Mo'e Francais. A ?ta ho'e??"
Ka?u: "Zna? da pjeva? ne?to na Francuskom, neku ?ansonu?"
Ka'em ja: "Mo'e jedna ?ansona,
ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka
si?i dole,
ve? odavno
sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
O Trezinka
si?i dole,
ve? odavno
sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
?etvrtog dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam... zatvorili punkere neke.
Znate kakvi su punkeri?
Mali, obrijani, pocepani, opasni!
Gledaju punkeri mene, gledam ja njih,
ka?u oni: "Zna? ti ne?to punk da svira??"
Ja ka'em: "Mo'e punk.
Ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Onda me pustili iz zatvora,
?ta da radim, pojma nemam.
Sjetim se Trezinke, znate,
ona ?ivi u neboderu, u 12. katu gore.
Uzmem gitaru i po'nem da sviram jednu divnu starogradsku pjesmu,
koja ide ovako - sad ve? znate kako, ali ipak ?ete ?ut.
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
A onda Trezinka si?la i zajebala svu situaciju.
uzeo sam gitaru i po'ao da pjevam Trezinki pod prozor
jedno divnu starogradsku pjesmu
koja ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut.
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Do'ao policajac pa me pita:
"?ta radi? ti ovdje, ha?"
Ka'em: "Ni?ta. Pjevam."
Pita: "?ta ti pjeva?? Ne?to protidr?avno?"
Ka'em: "Ne! Ja pjevam jedno divnu starogradsku pjesmu
koja ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Bilo ve? kasno, ka?e policajac:
"Ti remeti? no'ni mir i pokoj. Ajd u zatvor!"
?etiri dana sam dobio u zatvoru!
Prvog dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam...
Odmah se sjetim jedne divne starogradske pjesme
koja ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut.
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Drugog dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam... e, tada su zatvorili Engleze neke.
Neznam ?ta su uradili Englezi, bili su zatvoreni.
Gledaju oni mene, gledam ja njih,
oni mene pitaju: "Do you speak English?"
Ka'em ja: "Mo'e English. Ajd ?to ho'e??"
Ka?u: "Zna? ti da svira? ne?to od Bee Geesa?"
Od grupe Bee Gees. Znate grupu Bee Gees?
Grupa Bee Gees, trojica mu?karaca - bra?a.
Veoma visoko pjevaju.
Ka'em ja: "Mo'e jedna od Bee Geesa,
ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka si?i dole, u,
ve? odavno sam tu. Uhu!
?to tako dugo radi?, u,
na svome prozoru? Uhu!
Trezinka si?i dole, u,
ve? odavno sam tu. Uhu!
?to tako dugo radi?, u,
na svome prozoru? Uhu!
Tre?eg dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam... zatvorili Francuze.
Ne znam ?ta su uradili jadni Francuzi, bili su zatvoreni.
Gledaju oni mene, gledam ja njih,
pitaju oni mene "Parlez vous Francais?"
Ka'em ja: "Mo'e Francais. A ?ta ho'e??"
Ka?u: "Zna? da pjeva? ne?to na Francuskom, neku ?ansonu?"
Ka'em ja: "Mo'e jedna ?ansona,
ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka
si?i dole,
ve? odavno
sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
O Trezinka
si?i dole,
ve? odavno
sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
?etvrtog dana u zatvoru, ?ta da radim,
pojma nemam, uzmem gitaru,
?to da sviram, ne znam... zatvorili punkere neke.
Znate kakvi su punkeri?
Mali, obrijani, pocepani, opasni!
Gledaju punkeri mene, gledam ja njih,
ka?u oni: "Zna? ti ne?to punk da svira??"
Ja ka'em: "Mo'e punk.
Ide ovako - ne znate kako, sad ?ete ?ut."
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Onda me pustili iz zatvora,
?ta da radim, pojma nemam.
Sjetim se Trezinke, znate,
ona ?ivi u neboderu, u 12. katu gore.
Uzmem gitaru i po'nem da sviram jednu divnu starogradsku pjesmu,
koja ide ovako - sad ve? znate kako, ali ipak ?ete ?ut.
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
Trezinka si?i dole,
ve? odavno sam tu.
?to tako dugo radi?,
na svome prozoru?
A onda Trezinka si?la i zajebala svu situaciju.
Tłumaczenie piosenki
Adi Smolar: Trezinka
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Adi Smolar: Trezinka
-
Vasovalec
- Adi Smolar
-
Vro?e - Hladno
- Adi Smolar
-
Vro?i Telefon
- Adi Smolar
-
Vse Za Dober Biznis
- Adi Smolar
-
When I Was A Little Boy
- Adi Smolar
Skomentuj tekst
Adi Smolar: Trezinka
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Czasu tak niewiele
- Rozen
-
balkon
- Hubert.
-
Been Like This - feat. T-Pain
- Meghan Trainor
-
Wyjechali - feat. Albert RCB
- Ronnie Ferrari
-
Goncharov - feat. Kukon
- Kwiatek Haze
-
Krzyki miasta feat. Filipek (prod. Vikiffes)
- M0LLY
-
Boomerang
- Becky G
-
Ballada o pięknej Kasi
- Ewelina Flinta
-
Duszę myśli - feat. WAAR, Bodhi
- Yann
-
Must Have (prod. Devv)
- Słoń
Reklama
Tekst piosenki Trezinka - Adi Smolar, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Trezinka - Adi Smolar. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Adi Smolar.
Komentarze: 0