Alphaville: Blauer Engel
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Alphaville: Blauer Engel
song written in muenster 1983
"according to a note on the very first script the text origins from 1978, berlin. must have been a quite interesting time. unfortunately i just can't remember it."
marian gold, 1998
frmorgens halbgetrmte nacht fliegt wie ein echo durch den kopf
du schaust den spiegel unverwandt an, der mit fingern dich beflt
dein photo aneinanderreiht
millionenfach zu and'rer zeit
millonennfach, zu and'rer zeit
das bin dann ich, nicht etwa du
du schaust mir nur von weitem zu
du schreist, ich seh's an deinem blick
ich aber lache nur zurk
dagegen kalt auf bahnsteig sechs, berlin von hamm er hannover
kommandos gellen an den zen, die wagen rucken in die nacht
passiert die endlos lange front von fenstern d?vu die augen
und bild um bild verschmelzen sie zum allerletzten passagier
das bin dann ich, nicht etwa du
du schaust mir nur von weitem zu
du schreist, ich seh's an deinem blick
ich aber lache nur zurk
zuletzt woanders, 12. stockwerk, appartement 100, appartement 100
und jemand schleicht sich durch den raum ...
drei schnelle schritte zum balkon, die t knallt hinter dir in's schloss
und krachen dreissig ten und hallen wider wie wilde tiere
das sind dann wir, nur ich und du, wir schauen uns im fallen zu
der schrei bist du, ich dein gesicht
du nur ein schatten, ich das licht ...
music by alphaville
lyrics by gold
early morning half dreamed night
flying like an echo through the head
you are looking in the mirror, who touches
you with fingers
your pictures put together
a million times to different times
this is me, and not you
you are looking at a distance
you are screaming i can see
but i only laugh back at you.
it's cold on the railroad platform 6 berlin to hamm over hannover
orders are screaming on the train, the cars going through the night
causing the endless front of windows to be a deja vu from the eyes
picture after picture melding to the very last passenger.
this is me......
now to the 12th floor. apartment 100, apartment 100
somebody is going through the room....
3 fast steps to the balcony, the door closes
and now i hear 3 door slamming and it sounds
like 30 wild animals racing through the halls
now we are there you and i
the scream is you and i am your face
you are like a shadow and i am the light.....
"according to a note on the very first script the text origins from 1978, berlin. must have been a quite interesting time. unfortunately i just can't remember it."
marian gold, 1998
frmorgens halbgetrmte nacht fliegt wie ein echo durch den kopf
du schaust den spiegel unverwandt an, der mit fingern dich beflt
dein photo aneinanderreiht
millionenfach zu and'rer zeit
millonennfach, zu and'rer zeit
das bin dann ich, nicht etwa du
du schaust mir nur von weitem zu
du schreist, ich seh's an deinem blick
ich aber lache nur zurk
dagegen kalt auf bahnsteig sechs, berlin von hamm er hannover
kommandos gellen an den zen, die wagen rucken in die nacht
passiert die endlos lange front von fenstern d?vu die augen
und bild um bild verschmelzen sie zum allerletzten passagier
das bin dann ich, nicht etwa du
du schaust mir nur von weitem zu
du schreist, ich seh's an deinem blick
ich aber lache nur zurk
zuletzt woanders, 12. stockwerk, appartement 100, appartement 100
und jemand schleicht sich durch den raum ...
drei schnelle schritte zum balkon, die t knallt hinter dir in's schloss
und krachen dreissig ten und hallen wider wie wilde tiere
das sind dann wir, nur ich und du, wir schauen uns im fallen zu
der schrei bist du, ich dein gesicht
du nur ein schatten, ich das licht ...
music by alphaville
lyrics by gold
early morning half dreamed night
flying like an echo through the head
you are looking in the mirror, who touches
you with fingers
your pictures put together
a million times to different times
this is me, and not you
you are looking at a distance
you are screaming i can see
but i only laugh back at you.
it's cold on the railroad platform 6 berlin to hamm over hannover
orders are screaming on the train, the cars going through the night
causing the endless front of windows to be a deja vu from the eyes
picture after picture melding to the very last passenger.
this is me......
now to the 12th floor. apartment 100, apartment 100
somebody is going through the room....
3 fast steps to the balcony, the door closes
and now i hear 3 door slamming and it sounds
like 30 wild animals racing through the halls
now we are there you and i
the scream is you and i am your face
you are like a shadow and i am the light.....
Tłumaczenie piosenki
Alphaville: Blauer Engel
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Alphaville: Blauer Engel
-
Cosmopolitician
- Alphaville
-
Elegy
- Alphaville
-
Heart Of The Flower
- Alphaville
-
Here By Your Side
- Alphaville
-
In Bubblegum
- Alphaville
Skomentuj tekst
Alphaville: Blauer Engel
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- alphaville blauer engel-tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Welcome To The Jungle
- Jay-Z & Kanye West
-
New Day
- Jay-Z & Kanye West
-
Otis (Ft. Otis Redding)
- Jay-Z & Kanye West
-
Gotta Have It
- Jay-Z & Kanye West
-
Niggas in Paris
- Jay-Z & Kanye West
-
Lift Off (Ft. Beyoncé)
- Jay-Z & Kanye West
-
Murder to Excellence
- Jay-Z & Kanye West
-
Who Gon Stop Me
- Jay-Z & Kanye West
-
No Church in the Wild
- Jay-Z & Kanye West
-
That's My Bitch
- Jay-Z & Kanye West
Reklama
Tekst piosenki Blauer Engel - Alphaville, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Blauer Engel - Alphaville. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alphaville.
Komentarze: 0