Arhanna Sandra Arbma: Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Arhanna Sandra Arbma: Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023)
Kui üksi tunned end,
ei murest üle saa
ja näib, et sõbrad sind
ei hoia, armasta,
usu, looda, tea,
kõik saab korda veel –
tea, et sõber hea
on su juurde teel.
Uu-uu-uu…
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Kui tuge vajad sa,
sõber annab nõu
ühes temaga
leiad endas uue jõu.
Uu-uu-uu…
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Aa-aa-aa-aa
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Staying together
days will be better
as friend is right there with you
always there with you
Staying together
days will be better
I will stand by you!
ENG
When you are feeling alone
Not able to get over your worries
And it seems that your friends
Don't care, don't love you
Believe, hope and know
That everything be alright
Know that a good friend
Is coming to you
Oh-oh-oh...
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
When you need support
A friend will guide you
And together
You'll find new strength inside
Oh-oh-oh...
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
days will be better
as friend is right there with you
always there with you
Staying together
days will be better
I will stand by you!
ei murest üle saa
ja näib, et sõbrad sind
ei hoia, armasta,
usu, looda, tea,
kõik saab korda veel –
tea, et sõber hea
on su juurde teel.
Uu-uu-uu…
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Kui tuge vajad sa,
sõber annab nõu
ühes temaga
leiad endas uue jõu.
Uu-uu-uu…
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Aa-aa-aa-aa
Hoiame kokku,
nii on meil lootust,
et sõber on olemas,
ole olemas!
Staying together
days will be better
as friend is right there with you
always there with you
Staying together
days will be better
I will stand by you!
ENG
When you are feeling alone
Not able to get over your worries
And it seems that your friends
Don't care, don't love you
Believe, hope and know
That everything be alright
Know that a good friend
Is coming to you
Oh-oh-oh...
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
When you need support
A friend will guide you
And together
You'll find new strength inside
Oh-oh-oh...
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
So we have hope
That a friend is there
Be there!
Staying together
days will be better
as friend is right there with you
always there with you
Staying together
days will be better
I will stand by you!
Tłumaczenie piosenki
Arhanna Sandra Arbma: Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Arhanna Sandra Arbma: Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023)
Skomentuj tekst
Arhanna Sandra Arbma: Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Blessings (feat. Tasha Cobbs Leonard)
- Nicki Minaj
-
Barbie Dangerous
- Nicki Minaj
-
Fallin 4 U
- Nicki Minaj
-
Are You Gone Already
- Nicki Minaj
-
Beep Beep
- Nicki Minaj
-
On Me (prod. Vłodarski)
- MODELKI
-
Everybody (feat. Lil Uzi Vert)
- Nicki Minaj
-
Cowgirl
- Nicki Minaj
-
Bahm Bahm
- Nicki Minaj
-
CAŁY KLUB (prod. Vłodarski)
- Antony Esca
Reklama
Tekst piosenki Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023) - Arhanna Sandra Arbma, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Hoiame Kokku (Estonia - Piosenka na Eurowizja Junior 2023) - Arhanna Sandra Arbma. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Arhanna Sandra Arbma.
Komentarze: 0