Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Band Ohne Namen (B.O.N)
No.1 (germany Version)
Es Tut Mir Leid
Lyrics & music: g. gross, c. capek, g. raschke
Es tut mir leid, das kind, dessen eltern sich verloren haben,
Sich mal auserkoren haben, treue sich geschworen haben,
Das licht gelöscht haben, das sie mal verbunden hat,
Schlechte zeiten berwunden hat, einen weg gefunden hat.
Die wunden hat das kind nun auszutragen, auszubaden,
Der dreck wird einfach auf ihm ausgeladen.
Das wollten sie sein, eine familie mit kind,
Und wer ist schuld, dass alle jetzt verzweifelt sind?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Wann hört er auf, der wahn, wann hört er auf, der wahn?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Warum haben sie das bloss getan?
Refrain:
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid, das in mir schreit
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid ...
Es tut mir leid, das kind, das reich ist,
Sich benimmt, als ob es ein scheich ist und vergisst,
Dass jeder mensch gleich ist, egal was er zu geben hat,
Ob er segen hat im leben oder nur sein leben hat,
Denn nur weil der scheich tausend diamanten tragen kann,
Denkt er, dass er alles sagen kann, alles haben kann.
Was soll ich sagen, man, mich wundert´s nicht, dass er mir erzählt:
Geld regiert die welt. hah!
Es tut mir leid, wenn jemand so geworden ist,
So verdorben ist, das licht in ihm so verborgen ist.
Voll sorgen ist mein herz um das jetzt und hier,
Und dennoch stirbt die hoffnung niemals in mir.
Refrain
No.1 (germany Version)
Es Tut Mir Leid
Lyrics & music: g. gross, c. capek, g. raschke
Es tut mir leid, das kind, dessen eltern sich verloren haben,
Sich mal auserkoren haben, treue sich geschworen haben,
Das licht gelöscht haben, das sie mal verbunden hat,
Schlechte zeiten berwunden hat, einen weg gefunden hat.
Die wunden hat das kind nun auszutragen, auszubaden,
Der dreck wird einfach auf ihm ausgeladen.
Das wollten sie sein, eine familie mit kind,
Und wer ist schuld, dass alle jetzt verzweifelt sind?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Wann hört er auf, der wahn, wann hört er auf, der wahn?
Nein, auge um auge, zahn um zahn,
Warum haben sie das bloss getan?
Refrain:
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid, das in mir schreit
Es tut mir leid, oh i´m sorry,
Doch die zeit befreit das leid ...
Es tut mir leid, das kind, das reich ist,
Sich benimmt, als ob es ein scheich ist und vergisst,
Dass jeder mensch gleich ist, egal was er zu geben hat,
Ob er segen hat im leben oder nur sein leben hat,
Denn nur weil der scheich tausend diamanten tragen kann,
Denkt er, dass er alles sagen kann, alles haben kann.
Was soll ich sagen, man, mich wundert´s nicht, dass er mir erzählt:
Geld regiert die welt. hah!
Es tut mir leid, wenn jemand so geworden ist,
So verdorben ist, das licht in ihm so verborgen ist.
Voll sorgen ist mein herz um das jetzt und hier,
Und dennoch stirbt die hoffnung niemals in mir.
Refrain
Tłumaczenie piosenki
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
-
I'm Sorry
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Knockin´
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Knockin'
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Lonely World
- Band Ohne Namen (B.O.N)
-
Nobody (germany Version)
- Band Ohne Namen (B.O.N)
Skomentuj tekst
Band Ohne Namen (B.O.N): Es Tut Mir Leid
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Es Tut Mir Leid - Band Ohne Namen (B.O.N), tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Es Tut Mir Leid - Band Ohne Namen (B.O.N). Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Band Ohne Namen (B.O.N).
Komentarze: 0