Bebel Gilberto: August Day Song
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bebel Gilberto: August Day Song
Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Tambm danar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sózinha, distrada
Mesmo tom
Mesmo som
Como bom, to bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No p um pingo aqui
Fico sózinha, to distrada
No vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And do these things
With you just pr variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia
I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go
I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia
I just want to be
With your singing
With you just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good
Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted
I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance
I like to sing
And do these things
With you just for a change
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Tambm danar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sózinha, distrada
Mesmo tom
Mesmo som
Como bom, to bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No p um pingo aqui
Fico sózinha, to distrada
No vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And do these things
With you just pr variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia
I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go
I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia
I just want to be
With your singing
With you just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good
Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted
I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance
I like to sing
And do these things
With you just for a change
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Tłumaczenie piosenki
Bebel Gilberto: August Day Song
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bebel Gilberto: August Day Song
-
Baby
- Bebel Gilberto
-
Bananeira
- Bebel Gilberto
-
Cada Beijo
- Bebel Gilberto
-
C
- Bebel Gilberto
-
Close Your Eyes
- Bebel Gilberto
Skomentuj tekst
Bebel Gilberto: August Day Song
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
111 metrów
- Kacper HTA
-
Last Man Standing
- Livingston
-
MAMY TAK SAMO (FT. LUDZIE VOODOO x DOPEHOUSE)
- Janek.
-
Kastet
- Matylda i Łukasiewicz
-
Like That
- Future & Metro Boomin
-
Chwila
- Iwona Skv
-
Push Ups (Drop & Give Me Fifty)
- Drake
-
Dark Vacay
- Cigarettes After Sex
-
Favorite
- Isabel LaRosa
-
Kaucja
- Oki
Reklama
Tekst piosenki August Day Song - Bebel Gilberto, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu August Day Song - Bebel Gilberto. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bebel Gilberto.
Komentarze: 0