Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Baby, baby, baby,
dies ist deine Zeit,
die du verlierst,
und ich wei nicht einmal,
ob du ein Rock n Roll
oder ein Techno Girl wirst.
Ein mathematisches Naturtalent
oder eine, die allen ihr Herz verschenkt?
Wer wirst du irgendwann in dieser Welt,
und ob dir einmal alles leicht fllt?
Bist du ein Glckskind,
weil deine Eltern so glcklich mit dir sind?
Oder hast du den Regen bestellt?
Verhltst du dich zu Tragdien
wie ein Magnet, der alles anzieht,
und sich dreht und sich dreht und sich dreht....?
Baby, baby, baby,
wo ist das Vorbild fr das Leben
das ich meine?
Wo sind die Role Models,
die mir zeigen, wie es geht,
vielleicht gibt es welche,
ich kenne keine.
Und jetzt bin ich schon mittendrin in diesem Leben,
das ich mir nicht zugetraut hab,
wie solln das zusammen gehen?
Rockerbraut und Mutter.
ich geh wie auf Butter,
ich fhl mich wie die erste Frau auf der Erde,
als wre da keine Geschichte,
liegt es vielleicht daran,
da man nicht darber spricht,
und keine Gedichte schreibt,
keine Bilder malt,
keine Lieder singt?
dieses Lied ist fr dich, mein Kind.
Baby, baby, baby,
ich kann mir nicht einmal mehr vorstellen,
wie es vorher war,
und dabei habe ich doch niemals geglaubt,
da ich komplett und eine richtige Frau bin, wenn ich
ein neues Leben weitergebe,
um in dieser Welt zu bestehen,
(was ist das fr ein Klischee),
es mu doch weiter gehen,
wenn man jeden Tag aufsteht
(man sollte wissen warum),
und vielleicht noch ein oder zwei
Dinge tut, um die Welt zu retten
(oder anders herum)
ich knnte darauf wetten,
da man darauf reduziert wird,
seine Gene weiter zu geben,
und sein eigenes Leben deswegen
links liegen zu lassen.
(wie werd ich mich dafr hassen)
wenn ich merke, da mein Kind
meine eigenen Trume weiter lebt,
weil ich ja selbst gar keine Zeit mehr dazu hatte
(die Welt ist keine Zuckerwatte)
doch ich bin ja nicht nur Mutter, diese Platte
geht um alles, und auch dies hier ist ein Teil von mir,
damit wre erst mal alles gesagt,
von hier aus knnen wir ganz in Ruhe weiter machen,
(und darber lachen, lachen, lachen...)
Mama, warum hast du mich
in diese Welt hinein geboren,
ohne dich bin ich verloren.
Mama, mein Leben fngt nun an,
und irgendwann da brauche ich dich nicht mehr.
Mama, uhuhuh, Mama, uhuhu ...
--
Backing Gesang: Peta Devlin und Tanja Krone, Lachen: Nathalie Sturlese, Percussion: C-Flow (siehe auch: www.sistars.info)
dies ist deine Zeit,
die du verlierst,
und ich wei nicht einmal,
ob du ein Rock n Roll
oder ein Techno Girl wirst.
Ein mathematisches Naturtalent
oder eine, die allen ihr Herz verschenkt?
Wer wirst du irgendwann in dieser Welt,
und ob dir einmal alles leicht fllt?
Bist du ein Glckskind,
weil deine Eltern so glcklich mit dir sind?
Oder hast du den Regen bestellt?
Verhltst du dich zu Tragdien
wie ein Magnet, der alles anzieht,
und sich dreht und sich dreht und sich dreht....?
Baby, baby, baby,
wo ist das Vorbild fr das Leben
das ich meine?
Wo sind die Role Models,
die mir zeigen, wie es geht,
vielleicht gibt es welche,
ich kenne keine.
Und jetzt bin ich schon mittendrin in diesem Leben,
das ich mir nicht zugetraut hab,
wie solln das zusammen gehen?
Rockerbraut und Mutter.
ich geh wie auf Butter,
ich fhl mich wie die erste Frau auf der Erde,
als wre da keine Geschichte,
liegt es vielleicht daran,
da man nicht darber spricht,
und keine Gedichte schreibt,
keine Bilder malt,
keine Lieder singt?
dieses Lied ist fr dich, mein Kind.
Baby, baby, baby,
ich kann mir nicht einmal mehr vorstellen,
wie es vorher war,
und dabei habe ich doch niemals geglaubt,
da ich komplett und eine richtige Frau bin, wenn ich
ein neues Leben weitergebe,
um in dieser Welt zu bestehen,
(was ist das fr ein Klischee),
es mu doch weiter gehen,
wenn man jeden Tag aufsteht
(man sollte wissen warum),
und vielleicht noch ein oder zwei
Dinge tut, um die Welt zu retten
(oder anders herum)
ich knnte darauf wetten,
da man darauf reduziert wird,
seine Gene weiter zu geben,
und sein eigenes Leben deswegen
links liegen zu lassen.
(wie werd ich mich dafr hassen)
wenn ich merke, da mein Kind
meine eigenen Trume weiter lebt,
weil ich ja selbst gar keine Zeit mehr dazu hatte
(die Welt ist keine Zuckerwatte)
doch ich bin ja nicht nur Mutter, diese Platte
geht um alles, und auch dies hier ist ein Teil von mir,
damit wre erst mal alles gesagt,
von hier aus knnen wir ganz in Ruhe weiter machen,
(und darber lachen, lachen, lachen...)
Mama, warum hast du mich
in diese Welt hinein geboren,
ohne dich bin ich verloren.
Mama, mein Leben fngt nun an,
und irgendwann da brauche ich dich nicht mehr.
Mama, uhuhuh, Mama, uhuhu ...
--
Backing Gesang: Peta Devlin und Tanja Krone, Lachen: Nathalie Sturlese, Percussion: C-Flow (siehe auch: www.sistars.info)
Tłumaczenie piosenki
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
-
Hunger
- Bernadette La Hengst
-
Zug Ohne Bremse
- Bernadette La Hengst
-
Krachgarten
- Bernadette La Hengst
-
Wissen Was
- Bernadette La Hengst
Skomentuj tekst
Bernadette La Hengst: Rockerbraut & Mutter
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
This Is My Life (feat. Cove Reber)
- P.O.D.
-
MÓWILI 2 : 4.11
- Malik Montana
-
Nic poza tym
- Malik Montana
-
We Are One (Our Struggle)
- P.O.D.
-
Lies We Tell Ourselves
- P.O.D.
-
Kot Schrödingera - feat. bambi
- CatchUp
-
Dzwony
- Rozen
-
Feeling Strange
- P.O.D.
-
Na noc
- Malik Montana
-
Burning in Flames
- Kaiser Chiefs
Reklama
Tekst piosenki Rockerbraut & Mutter - Bernadette La Hengst, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Rockerbraut & Mutter - Bernadette La Hengst. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bernadette La Hengst.
Komentarze: 0