Bette Midler: The Rose

Tekst piosenki

Brak wideo

Bette Midler

Teksty: 277 Tłumaczenia: 1 Wideo: 0

Tekst piosenki

Bette Midler: The Rose

Some say love, it is a river
that drowns the tender reed.
Some say love, it is a razor
that leaves your soul to bleed.
Some say love, it is a hunger,
an endless aching need.
I say love, it is a flower,
and you its only seed.

It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance.
It's the dream afraid of waking
that never takes the chance.
It's the one who won't be taken,
who cannot seem to give,
and the soul afraid of dyin'
that never learns to live.

When the night has been too lonely
and the road has been to long,
and you think that love is only
for the lucky and the strong,
just remember in the winter
far beneath the bitter snows
lies the seed that with the sun's love
in the spring becomes the rose.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Bette Midler: The Rose

Mówią : miłość to rzeka,
co topi wiotką trzcinę.
Mówią : miłość to brzytwa,
co duszę do krwi przecina.
Mówią : miłość to głód,
bezustanne zbolałe pragnie.
Ja mówię : miłość jest kwiatem,
zaś ty tylko nasieniem.

To serce drżące przed raną,
co nigdy do tańca się nie rzuci.
To sen drżący przed jawą,
co nigdy szansy nie pochwyci.
To ten kto nie chce być brany,
i ten co obdarzać nie może.
To dusza drżąca przed śmiercią,
co nigdy nie pozna jak żyć.

Gdy noc jest zbyt samotna
a droga się zbyt dłuży,
gdy sądzisz że miłość jest tylko
dla mocnych i dla szczęściarzy,
to pamiętaj że zimą
gdzieś głęboko pod mroźnym śniegiem
leży ziarnko, które ze słońca miłością,
na wiosnę - stanie się ... różą.
Autor opracowania: radzim214
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Bette Midler: The Rose

Skomentuj tekst

Bette Midler: The Rose

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • the rose tekst po polsku
  • bette midler's the rose tłumaczenie
  • bette midler the rose tlumaczenie
  • bette midler ?the rose tłumaczenie
  • piosenka the rose bette midler

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki The Rose - Bette Midler, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Rose - Bette Midler. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bette Midler.