Boudewijn De Groot:
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Boudewijn De Groot:
Ik sta te dromen op de brug,
ik zie de bomen in het water,
ik zie de lucht en even later
voel ik de blikken in mijn rug
van alle mensen die daar staan
en die mij streng vertoornd vragen:
moest jij dat nou echt zo nodig wagen?
Waarom deed je haar zoiets aan?
Ik weet het, het is mijn schuld
dat ik te vroeg met je moet trouwen,
maar voor 't genoeglijk nestje bouwen
had de natuur toch geen geduld.
Het was zo'n zachte nacht in mei,
maar ga dat maar eens expliceren
aan al die dames en die heren
die meer geluk hadden dan wij.
Men zegt tot mij: je bent een vod,
je bent de schand van de familie,
van onze propere domicilie.
Denk eens aan ons en ook aan God.
En daarbij trekt men dan een smoel
alsof ik knoflook heb gegeten.
Van zo'n vent wil geen christen weten,
die kwetst het eerbaarheidsgevoel.
Des zondags luistert men naar het woord
en psalmzingt luide altegader.
Maar ik sta buiten als de dader
van een negatieve moord.
Vergeving en verdraagzaamheid,
ja die zijn goed voor liberalen.
Van die onchristelijke kwalen
is mijn familie gans bevrijd.
Een wijze oom is advocaat
en regelt onze huwelijkszaken.
Een hok met uitzicht op de daken
want anders stonden we op straat.
Mevrouw hiernaast, die alles ziet,
zit achter het raam en wringt haar handen.
Ze roept gekwetst: het is een schande,
omdat jij moeder wordt, zij niet.
Als ik jouw kind was, lieve schat,
dan werd ik liever niet geboren,
dan liet ik niets meer van me horen,
dan bleef ik zitten waar ik zat.
Want de familie, lieve meid,
is met de toestand zo verlegen.
We hebben de kliek nu eenmaal tegen,
want zij trouwden wel op tijd.
ik zie de bomen in het water,
ik zie de lucht en even later
voel ik de blikken in mijn rug
van alle mensen die daar staan
en die mij streng vertoornd vragen:
moest jij dat nou echt zo nodig wagen?
Waarom deed je haar zoiets aan?
Ik weet het, het is mijn schuld
dat ik te vroeg met je moet trouwen,
maar voor 't genoeglijk nestje bouwen
had de natuur toch geen geduld.
Het was zo'n zachte nacht in mei,
maar ga dat maar eens expliceren
aan al die dames en die heren
die meer geluk hadden dan wij.
Men zegt tot mij: je bent een vod,
je bent de schand van de familie,
van onze propere domicilie.
Denk eens aan ons en ook aan God.
En daarbij trekt men dan een smoel
alsof ik knoflook heb gegeten.
Van zo'n vent wil geen christen weten,
die kwetst het eerbaarheidsgevoel.
Des zondags luistert men naar het woord
en psalmzingt luide altegader.
Maar ik sta buiten als de dader
van een negatieve moord.
Vergeving en verdraagzaamheid,
ja die zijn goed voor liberalen.
Van die onchristelijke kwalen
is mijn familie gans bevrijd.
Een wijze oom is advocaat
en regelt onze huwelijkszaken.
Een hok met uitzicht op de daken
want anders stonden we op straat.
Mevrouw hiernaast, die alles ziet,
zit achter het raam en wringt haar handen.
Ze roept gekwetst: het is een schande,
omdat jij moeder wordt, zij niet.
Als ik jouw kind was, lieve schat,
dan werd ik liever niet geboren,
dan liet ik niets meer van me horen,
dan bleef ik zitten waar ik zat.
Want de familie, lieve meid,
is met de toestand zo verlegen.
We hebben de kliek nu eenmaal tegen,
want zij trouwden wel op tijd.
Tłumaczenie piosenki
Boudewijn De Groot:
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Boudewijn De Groot:
-
Sexuele Voorlichting
- Boudewijn De Groot
-
Hoogtevrees
- Boudewijn De Groot
-
De Zwemmer
- Boudewijn De Groot
-
Telkens Weer
- Boudewijn De Groot
-
Referein Voor...
- Boudewijn De Groot
Skomentuj tekst
Boudewijn De Groot:
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki - Boudewijn De Groot, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu - Boudewijn De Groot. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Boudewijn De Groot.
Komentarze: 0