Bruno Mars: Today my life begins
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Bruno Mars: Today my life begins
I've been working hard so long
seems like pain has been my only friend
my fragile heart's been done so wrong
i wondered if i'd ever heal again
ohh just like all the seasons never stay the same
all around me i can feel a change (ohh)
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
yesterday has come and gone
and i've learnt how to leave it where it is
and i see that i was wrong
for ever doubting i could win
ohh just like all the seasons never stay the same
all around me i can feel a change (ohh)
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
life's to short to have regrets
so i'm learning now to leave it in the past and try to forget
only have one life to live
so you better make the best of it
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
today my life begins...
seems like pain has been my only friend
my fragile heart's been done so wrong
i wondered if i'd ever heal again
ohh just like all the seasons never stay the same
all around me i can feel a change (ohh)
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
yesterday has come and gone
and i've learnt how to leave it where it is
and i see that i was wrong
for ever doubting i could win
ohh just like all the seasons never stay the same
all around me i can feel a change (ohh)
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
life's to short to have regrets
so i'm learning now to leave it in the past and try to forget
only have one life to live
so you better make the best of it
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
i will break these chains that bind me, happiness will find me
leave the past behind me, today my life begins
a whole new world is waiting it's mine for the takin
i know i can make it, today my life begins
today my life begins...
Tłumaczenie piosenki
Bruno Mars: Today my life begins
Pracowałem ciężko przez długi czas
Tak, jakby ból był moim jedynym przyjacielem
Moje wrażliwe serce było poniewierane
Zastanawiałem się, czy w ogóle kiedykolwiek je uzdrowię
Och, tak jak pory roku, nigdy nie zostają takie same
Wszędzie wokół mnie mogę poczuć zmiany
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Wczorajszy dzień minął
Nauczyłem się jak odpuszczać
Wiem teraz, że myliłem się
Ciągle narzekając, a mogłem wygrać
Och, tak jak pory roku, nigdy nie zostają takie same
Wszędzie wokół mnie mogę poczuć zmiany
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Życie jest za krótkie, by czegoś żałować
Więc uczę się teraz, jak zostawiać to przeszłości i próbuję zapomnieć
Mamy tylko jedno życie
Więc przeżyjmy je najlepiej
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Tak, jakby ból był moim jedynym przyjacielem
Moje wrażliwe serce było poniewierane
Zastanawiałem się, czy w ogóle kiedykolwiek je uzdrowię
Och, tak jak pory roku, nigdy nie zostają takie same
Wszędzie wokół mnie mogę poczuć zmiany
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Wczorajszy dzień minął
Nauczyłem się jak odpuszczać
Wiem teraz, że myliłem się
Ciągle narzekając, a mogłem wygrać
Och, tak jak pory roku, nigdy nie zostają takie same
Wszędzie wokół mnie mogę poczuć zmiany
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Życie jest za krótkie, by czegoś żałować
Więc uczę się teraz, jak zostawiać to przeszłości i próbuję zapomnieć
Mamy tylko jedno życie
Więc przeżyjmy je najlepiej
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Zerwę te łańcuchy, które mnie więżą, szczęście mnie odnajdzie
Zostawiam przeszłość za sobą, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Cały nowy świat czeka, jest mój do wzięcia
Wiem, że mogę to zrobić, dzisiaj rozpoczyna się moje życie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Bruno Mars: Today my life begins
-
Count On Me
- Bruno Mars
-
Again
- Bruno Mars
-
All About You
- Bruno Mars
-
All I Need (ft. Master Shortie)
- Bruno Mars
-
All She Knows
- Bruno Mars
Skomentuj tekst
Bruno Mars: Today my life begins
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- tekst piosenki bruno mars feel lajf●
- bruno mars - today my life begins tekst piosenki●
- today my life begins bruno mars●
- bruno mars today my life begins●
- zostawiam przeszłość za sobą... - piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Today my life begins - Bruno Mars, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Today my life begins - Bruno Mars. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Bruno Mars.
Komentarze: 0