Celine Dion: Grand Mother
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: Grand Mother
Celine Dion
La Voix Du Bon Dieu
Grand Mother
Ce jour de nuages et de pluie
O pour le ciel tu es parti
Au devant d'un monde meilleur
J'avais des larmes plein le coeur
This day of clouds and rain
When for the heaven you left
Looking for a better world
I had my heart full of tears
En tremblant sur la tombe close
J'y ai dpos quelques roses
Un enfant doit souffrir un jour
J'ai compris que c'tait mon tour
While shaking over your closed grave
I put on a few roses
A child must suffer someday
I understood that it was my turn
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dj trop longtemps tu n'es plus
Pour m'couter
Et simplement pour dire ton nom
Je te ddie cette chanson
Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
Quand tu venais nous visiter
Toujours la fin de l'
Pour mon plaisir tu racontais
Tes histoires drles d'autrefois
When you were visiting us
Always at the end of summer
For my pleasure you were telling
Your funny stories of the old days
En retour je te chantais
Des chansons douces que tu aimais
Tu tais une grande dame
Ton sourire venait de l'me
In return i was singing to you
Some sweet songs you loved
You were a great lady
Your smile was coming from your soul
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dj quelque temps tu n'es plus
Pour m'couter
Et simplement pour dire ton nom
Je te ddie toutes mes chansons
Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
La Voix Du Bon Dieu
Grand Mother
Ce jour de nuages et de pluie
O pour le ciel tu es parti
Au devant d'un monde meilleur
J'avais des larmes plein le coeur
This day of clouds and rain
When for the heaven you left
Looking for a better world
I had my heart full of tears
En tremblant sur la tombe close
J'y ai dpos quelques roses
Un enfant doit souffrir un jour
J'ai compris que c'tait mon tour
While shaking over your closed grave
I put on a few roses
A child must suffer someday
I understood that it was my turn
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dj trop longtemps tu n'es plus
Pour m'couter
Et simplement pour dire ton nom
Je te ddie cette chanson
Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
Quand tu venais nous visiter
Toujours la fin de l'
Pour mon plaisir tu racontais
Tes histoires drles d'autrefois
When you were visiting us
Always at the end of summer
For my pleasure you were telling
Your funny stories of the old days
En retour je te chantais
Des chansons douces que tu aimais
Tu tais une grande dame
Ton sourire venait de l'me
In return i was singing to you
Some sweet songs you loved
You were a great lady
Your smile was coming from your soul
Grand maman que j'aimais tant
Toi qui aimais m'entendre chanter
Depuis dj quelque temps tu n'es plus
Pour m'couter
Et simplement pour dire ton nom
Je te ddie toutes mes chansons
Grand mother that i loved so much
You who was enjoying listening to me sing
Since already too long you're not here anymore
To listen to me
And simply tell your name
I sing this song for you
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: Grand Mother
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: Grand Mother
-
Halfway To Heaven
- Celine Dion
-
Happy Christmas (war Is Over)
- Celine Dion
-
A Quatre Pas D'ici
- Celine Dion
-
A Song For You
- Celine Dion
-
A World To Believe In
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: Grand Mother
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Grand Mother - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Grand Mother - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0