Celine Dion: La diva
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Celine Dion: La diva
[The Diva] [An opera clip from Maria Callas] La nuit quand je m'eveille dans mon desert de gloire Je songe tres souvent a la diva en moi Celle qu'on adorait et qui se detestait La femme dont la voix resonne a tout jamais [During the night when I wake up in my glory desert I very often think to the diva in me The one we adored and who hated herself The woman whose voice echoes forever] Tous les bravos du monde N'ont pas pu secourir Maria la Magnifique Qui s'est laisse mourrir [All the bravos of the world Weren't able to save The Magnificient Maria Who let herself die] J'avoue que certains soirs quand la foule applaudit C'est a elle que je pense a qui je dis 'merci' Il faut avoir gravi les sommets de silence Pour sentir la douleur de sa desesperance Et pour avoir chante jusqu'au bout de mon ame Je me suis reconnu a travers cette femme [I admit that certain nights when the crowd applauds My thoughts go to her and I tell her 'thank you' One has to have climbed the summits of silence To feel the pain of her despair And to have sung to the limit of my soul I recognized myself through that woman] Tous les bravos du monde N'ont pas pu secourir Maria la Magnifique Qui n'a su que souffrir [All the bravos of the world Weren't able to save The Magnificient Maria Who could only suffer] J'avoue que certains soirs quand je suis sur la scene J'aimerais que ma voix se confonde a la sienne [I admit that certain nights when I'm on stage I'd like my voice to mix with hers] Tous les bravos du monde N'ont pas pu appaiser Maria la Magnifique La diva ecorchee [All the bravos of the world Weren't able to save The Magnificient Maria The scraped diva] Quand je fuis les lumieres la nuit quand tout s'efface Surgit dans le desert l'ombre de la Callas [When I run away from the lights from the night when everything disappears Comes from the desert the shadow of the Callas] [Another opera clip from Maria Callas]
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: La diva
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: La diva
-
La memoire d'abraham
- Celine Dion
-
Let your heart decide
- Celine Dion
-
Lolita
- Celine Dion
-
Love by another way
- Celine Dion
-
Love you blind
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: La diva
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki La diva - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La diva - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 0