Celtic Woman: The soft goodbye
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celtic Woman: The soft goodbye
When the light begins to fade and shadows fall across the sea, one bright star in the evening sky. your love's light leads me on my way. There's a dream that will not sleep, a burning hope that will not die. so I must go now with the wind, and leave you waiting on the tide. Time to fly, time to touch the sky. one voice alone, a haunting cry. one song, one star burning bright, may it carry me through darkest night. Rain comes over the gray hills, and on the air, a soft goodbye. hear the song that I sing to you when the time has come to fly. When I leave and take the wind and find the land that faith will bring, the brightest star in the evening sky is yours to find for me. is yours to find for me.
Tłumaczenie piosenki
Celtic Woman: The soft goodbye
Kiedy światło zaczyna gasnąć,
A morze zasnuwają cienie,
Jedyna jest promienna gwiazda na wieczornym niebie;
To światło Twej miłości prowadzi mnie, gdy podążam swoją drogą.
Jest jedno marzenie, które nie uśnie;
Płonąca nadzieja, która nie umrze;
Więc muszę teraz odejść razem z wiatrem,
A Ciebie zostawić tu, aż nadejdzie przypływ.
Czas odlecieć, czas dotknąć nieba.
Samotny głos – nawiedzający płacz;
Jedyna piosenka, jedyna jaśniejąca gwiazda
Niech mnie poniesie przez najciemniejszą noc.
Deszcz przychodzi zza szarych wzgórz,
I w powietrzu usłyszysz moje ciche pożegnanie;
Usłysz pieśń którą Ci zaśpiewam,
Kiedy przyjdzie odejścia czas.
Kiedy odejdę i wyrosną mi skrzydła,
I odnajdę krainę, do której zawiedzie mnie przeznaczenie,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie;
(To twoja miłość w oddali)
To będzie Twoja miłość czekająca na mnie w oddali .
A morze zasnuwają cienie,
Jedyna jest promienna gwiazda na wieczornym niebie;
To światło Twej miłości prowadzi mnie, gdy podążam swoją drogą.
Jest jedno marzenie, które nie uśnie;
Płonąca nadzieja, która nie umrze;
Więc muszę teraz odejść razem z wiatrem,
A Ciebie zostawić tu, aż nadejdzie przypływ.
Czas odlecieć, czas dotknąć nieba.
Samotny głos – nawiedzający płacz;
Jedyna piosenka, jedyna jaśniejąca gwiazda
Niech mnie poniesie przez najciemniejszą noc.
Deszcz przychodzi zza szarych wzgórz,
I w powietrzu usłyszysz moje ciche pożegnanie;
Usłysz pieśń którą Ci zaśpiewam,
Kiedy przyjdzie odejścia czas.
Kiedy odejdę i wyrosną mi skrzydła,
I odnajdę krainę, do której zawiedzie mnie przeznaczenie,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie;
(To twoja miłość w oddali)
To będzie Twoja miłość czekająca na mnie w oddali .
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celtic Woman: The soft goodbye
-
The voice
- Celtic Woman
-
The wexford Carol
- Celtic Woman
-
Vivaldi's rain
- Celtic Woman
-
Walking in the air
- Celtic Woman
-
White christmas
- Celtic Woman
Skomentuj tekst
Celtic Woman: The soft goodbye
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- pieśń celtik women●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Last Man Standing
- Livingston
-
Song For Amy ('Back to Black' - soundtrack)
- Nick Cave
-
nie mam czasu na sb
- Dominika Płonka
-
Favorite
- Isabel LaRosa
-
Kastet
- Matylda i Łukasiewicz
-
Na głos
- Clödie
-
Dziewczyno piękna - feat. Cleo
- SKOLIM
-
Imperium
- Muniek i NieTacyŚwięci
-
Pierwsze rozdanie
- BIOS
-
Afterglow
- Smash Into Pieces
Reklama
Tekst piosenki The soft goodbye - Celtic Woman, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The soft goodbye - Celtic Woman. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celtic Woman.
Komentarze: 0