Charles Aznavour: A Ma Fille

Tekst piosenki

Brak wideo

Charles Aznavour

Teksty: 171 Tłumaczenia: 2 Wideo: 3

Tekst piosenki

Charles Aznavour: A Ma Fille

Je sais qu'un jour viendra car la vie le commande
Ce jour que j'appr'hende o' tu nous quitteras
Je sais qu'un jour viendra o' triste et solitaire
En soutenant ta m're et en tra'nant mes pas
Je rentrerai chez nous dans un "chez nous" d'sert
Je rentrerai chez nous o' tu ne seras pas.

Toi tu ne verras rien des choses de mon c'ur
Tes yeux seront crev's de joie et de bonheur
Et j'aurai un rictus que tu ne connais pas
Qui semble 'tre un sourire 'mu mais ne l'est pas
En taisant ma douleur ' ton bras fi'rement
Je guiderai tes pas quoique j'en pense ou dise
Dans le recueillement d'une paisible 'glise
Pour aller te donner ' l'homme de ton choix
Qui te d'v'tira du nom qui est le n'tre
Pour t'en donner un autre que je ne connais pas.

Je sais qu'un jour viendra tu atteindras cet 'ge
O' l'on force les cages ayant trouv' sa voie
Je sais qu'un jour viendra, l''ge t'aura fleurie
Et l'aube de ta vie ailleurs se l'vera
Et seul avec ta m're le jour comme la nuit
L''t' comme l'hiver nous aurons un peu froid.

Et lui qui ne sait rien du mal qu'on s'est donn'
Lui qui n'aura rien fait pour m'rir tes ann'es
Lui qui viendra voler ce dont j'ai le plus peur
Notre part de pass', notre part de bonheur
Cet 'tranger sans nom, sans visage
Oh! combien je le hais
Et pourtant s'il doit te rendre heureuse
Je n'aurai envers lui nulle pens'e haineuse
Mais je lui offrirai mon c'ur avec ta main
Je ferai tout cela en sachant que tu l'aimes
Simplement car JE T'AIME
Le jour, o' il viendra.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Charles Aznavour: A Ma Fille

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Charles Aznavour: A Ma Fille

Skomentuj tekst

Charles Aznavour: A Ma Fille

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • tekst a ma fille charles aznavour
  • ma fille com in piosenka

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki A Ma Fille - Charles Aznavour, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu A Ma Fille - Charles Aznavour. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Charles Aznavour.