Charles Aznavour: Desormais
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Charles Aznavour: Desormais
Dsormais On ne nous verra plus ensemble Dsormais Mon coeur vivra sous les dcombres De ce monde qui nous ressemble Et que le temps a dvast Dsormais Ma voix ne dira plus je t'aime Dsormais Moi qui voulais tre ton ombre Je serai l'ombre de moi-mme Ma main de ta main spare Jamais plus Nous ne mordrons au mme fruit Ne dormirons au mme lit Ne referons les mmes gestes Jamais plus Ne connatrons la mme peur De voir s'enfuir notre bonheur Et du reste dsormais Dsormais Les gens nous verrons l'un sans l'autre Dsormais Nous changerons nos habitudes Et ces mots que je croyais ntres Tu les diras dans d'autres bras Dsormais Je garderai ma porte close Dsormais Enferm dans ma solitude Je tranerai parmi les choses Qui parleront toujours de toi Jamais plus Nous ne mordrons au mme fruit Ne dormirons au mme lit Ne referons les mmes gestes Jamais plus Ne connatrons la mme peur De voir s'enfuir notre bonheur Et du reste dsormais
Tłumaczenie piosenki
Charles Aznavour: Desormais
Od teraz
Nie zobaczycie nas więcej razem,
Od teraz
Moje serce jest pod ruinami
świata, który jest podobny do nas
A który spustoszył czas,
Od teraz
Nie powiem: kocham
Od teraz
Ja, który chciałem być twoim cieniem,
Stanie się tylko moim cieniem,
Moja dłoń jest daleka od twojej
Nigdy więcej
Nie ugryziemy tego samego owocu,
Nie będziemy spać w tym samym łóżku,
Nie powtórzymy tych samych gestów,
Nigdy więcej
Nie zaznamy tego samego strachu,
Widząc, jak ucieka nasze szczęście,
Od teraz
Od teraz
Wszyscy zobaczą nas osobno,
Od teraz
Zmienimy nasze przyzwyczajenia,
I słowa, które uważałem za nasze
Powiesz w niewłaściwych rękach
Od teraz
Zamknąłem drzwi,
Od teraz
Uwięziony w swojej samotności,
Nie mogę się w żaden sposób pozbyć rzeczy
Co zawsze przypominają o Tobie
Nigdy więcej
Nie ugryziemy tego samego owocu,
Nie będziemy spać w tym samym łóżku,
Nie powtórzymy tych samych gestów,
Nigdy więcej
Nie zaznamy tego samego strachu,
Widząc, jak ucieka szczęście,
Od teraz
Nie zobaczycie nas więcej razem,
Od teraz
Moje serce jest pod ruinami
świata, który jest podobny do nas
A który spustoszył czas,
Od teraz
Nie powiem: kocham
Od teraz
Ja, który chciałem być twoim cieniem,
Stanie się tylko moim cieniem,
Moja dłoń jest daleka od twojej
Nigdy więcej
Nie ugryziemy tego samego owocu,
Nie będziemy spać w tym samym łóżku,
Nie powtórzymy tych samych gestów,
Nigdy więcej
Nie zaznamy tego samego strachu,
Widząc, jak ucieka nasze szczęście,
Od teraz
Od teraz
Wszyscy zobaczą nas osobno,
Od teraz
Zmienimy nasze przyzwyczajenia,
I słowa, które uważałem za nasze
Powiesz w niewłaściwych rękach
Od teraz
Zamknąłem drzwi,
Od teraz
Uwięziony w swojej samotności,
Nie mogę się w żaden sposób pozbyć rzeczy
Co zawsze przypominają o Tobie
Nigdy więcej
Nie ugryziemy tego samego owocu,
Nie będziemy spać w tym samym łóżku,
Nie powtórzymy tych samych gestów,
Nigdy więcej
Nie zaznamy tego samego strachu,
Widząc, jak ucieka szczęście,
Od teraz
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Charles Aznavour: Desormais
-
Deux guitar
- Charles Aznavour
-
Les aventuriers
- Charles Aznavour
-
Les bons moments
- Charles Aznavour
-
Les champignons hallucinogenes
- Charles Aznavour
-
Vous et tu
- Charles Aznavour
Skomentuj tekst
Charles Aznavour: Desormais
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- désormais aznavour tłumaczenie●
- desormais tekst●
- desormais piosenka tłumaczenie●
- desormais●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Po własnej orbicie
- Epis
-
...Baby One More Time (from Kung Fu Panda 4)
- Tenacious D
-
Birthday
- Blues Pills
-
KOROWÓD (prod. Endi / sampel Hans Zimmer - Epilogue )
- EPIS DYM KNF
-
Ubrani w siebie
- Epis
-
BARMAN LEJ KOLEJNEGO (Kizo x Bletka - HERO PARODIA)
- Bezbeki
-
Cza-Cza z Karpacza
- Sebastian Piórecki
-
Marianne ft. Golshifteh Farahani
- Barbara Pravi
-
Aleja Gwiazd
- Krzysztof Sokołowski (Nocny Kochanek)
-
Killing Floor - feat. Brian Johnson
- Slash
Reklama
Tekst piosenki Desormais - Charles Aznavour, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Desormais - Charles Aznavour. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Charles Aznavour.
Komentarze: 0