Clannad: Neansai Mhile Gra
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Clannad: Neansai Mhile Gra
A Neansa, 'mhle gr, a bhruinneall 't gan sml
Go bhfeice mise'n t-dh 'gus an san ort
Ba ghile do dh limh n cr geal na tr
N'n eala 's a' snmh ar an irne
Is glaise liom do shil n braon beag den drcht
Is binne liomsa t n na tada
'S mur' n-ala tusa liomsa titfidh m i lionndubh
'Gus cuirfear insa chill 'do dhidh m
Is ioma sin guth mn a chluinimse 'ngach aird
Abhus agus taobh thall den irne
Go Corcaigh na gCuan 's go Bal Ath' na Sluaigh
'S Neansa 'thug bua ar a' mid sin
A Mhuire 'gus a Dhia, nrbh aoibhinn deas 'r saol
D mbeinnse agus le chile?
Trthnóna aoibhinn ciin, ó mise 'gus mo rn
Ag cogarnal ar uaigneas slibhe
Beir litir uaimse suas chuig Neansa chaoin na gcuach
Is aithris di gur buartha at m
Aithris di ars nach gcodlam fin aon oche
Le harraing at tr mo thaobh deas
Aithris d sil, aithris d cl
Aithris d min mhaith chill
Aithris d ceann 's d biln at binn
Gur ghiorraigh s go cinnte mo laetha'
Translation
Rise up, ye stalwart men
And put the pitch alight on your torch sticks
Vanquish those who would do us evil
And establish the rule of France
And oh woman of the house, what ails you?
Oh woman of the house, in two years or three
From this year out the land will be rent free
And oh woman of the house, what ails you?
Here's a jug on the table and the beer's coming
And the Duke of York has sufficient arms
The French and the Spaniards at the shore's edge
And how bitter that is than woman's chatter
Alas and alack when I was young
Two years old and no evil thought in my mind
That I didn't join the King's navy or army
Instead of spending my life looking after you
May my back be broken under this weight
If I ever come back to bring you sorrow
And so many women from here to the Blackwater River
That would go along the road with me and have a drink
Go bhfeice mise'n t-dh 'gus an san ort
Ba ghile do dh limh n cr geal na tr
N'n eala 's a' snmh ar an irne
Is glaise liom do shil n braon beag den drcht
Is binne liomsa t n na tada
'S mur' n-ala tusa liomsa titfidh m i lionndubh
'Gus cuirfear insa chill 'do dhidh m
Is ioma sin guth mn a chluinimse 'ngach aird
Abhus agus taobh thall den irne
Go Corcaigh na gCuan 's go Bal Ath' na Sluaigh
'S Neansa 'thug bua ar a' mid sin
A Mhuire 'gus a Dhia, nrbh aoibhinn deas 'r saol
D mbeinnse agus le chile?
Trthnóna aoibhinn ciin, ó mise 'gus mo rn
Ag cogarnal ar uaigneas slibhe
Beir litir uaimse suas chuig Neansa chaoin na gcuach
Is aithris di gur buartha at m
Aithris di ars nach gcodlam fin aon oche
Le harraing at tr mo thaobh deas
Aithris d sil, aithris d cl
Aithris d min mhaith chill
Aithris d ceann 's d biln at binn
Gur ghiorraigh s go cinnte mo laetha'
Translation
Rise up, ye stalwart men
And put the pitch alight on your torch sticks
Vanquish those who would do us evil
And establish the rule of France
And oh woman of the house, what ails you?
Oh woman of the house, in two years or three
From this year out the land will be rent free
And oh woman of the house, what ails you?
Here's a jug on the table and the beer's coming
And the Duke of York has sufficient arms
The French and the Spaniards at the shore's edge
And how bitter that is than woman's chatter
Alas and alack when I was young
Two years old and no evil thought in my mind
That I didn't join the King's navy or army
Instead of spending my life looking after you
May my back be broken under this weight
If I ever come back to bring you sorrow
And so many women from here to the Blackwater River
That would go along the road with me and have a drink
Tłumaczenie piosenki
Clannad: Neansai Mhile Gra
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Clannad: Neansai Mhile Gra
-
Seanchas
- Clannad
-
The Hunter
- Clannad
-
Tr
- Clannad
-
A Bridge Of Tears
- Clannad
-
A Bridge That Carries Us Over
- Clannad
Skomentuj tekst
Clannad: Neansai Mhile Gra
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
The Joy (Ft. Curtis Mayfield)
- Jay-Z & Kanye West
-
Why I Love You (Ft. Mr. Hudson)
- Jay-Z & Kanye West
-
H·A·M
- Jay-Z & Kanye West
-
Murder to Excellence
- Jay-Z & Kanye West
-
Puzzle
- KaeN
-
Made in America (Ft. Frank Ocean)
- Jay-Z & Kanye West
-
GDZIE JEST TEN DOM?
- Marie
-
Primetime
- Jay-Z & Kanye West
-
BACKR00MS (FT TRAVIS SCOTT)
- Playboi Carti
-
Illest Motherfucker Alive
- Jay-Z & Kanye West
Reklama
Tekst piosenki Neansai Mhile Gra - Clannad, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Neansai Mhile Gra - Clannad. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Clannad.
Komentarze: 0