Coldplay: Us against the world
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Coldplay: Us against the world
O, poranku - nadejdź, rozpraszając chmury, amen*
Zdejmij tę przepaskę, pozwól mi znowu widzieć
Przywróć wodę, pozwól swoim statkom się zanurzyć**
W mym sercu [ona] pozostawiła dziurę
Lina, po której chodzę chwieje się i plącze
Diabeł, gdy przemawia, mami anielskimi oczyma
Po prostu chcę tu być, gdy piorun uderzy
A święci zaczną maszerować
I śpiewać
Zwolnij
Poprzez wirujący chaos
Tylko my przeciwko światu
Jak rzeka zmieniona w kroplę deszczu straciłem przyjaciela
Jestem jak ryzykujący Daniel w jaskini lwa**
I wiem, że dzisiejszej nocy wszystko musi się zacząć od nowa
Więc, cokolwiek robisz - nie odpuszczaj
I jeśli moglibyśmy odpłynąć w dal
Wyfrunąć na powierzchnię i po prostu zacząć od nowa
Wystartować, zanim kłopoty przeżrą nas jak deszcz kamień***
Przeżrą nas jak deszcz kamień
Przeżrą nas i zobaczymy róże w deszczu, mówiąc:
Zwolnij
Poprzez wirujący chaos
Tylko my przeciwko światu
Poprzez wirujący chaos
Tylko my przeciwko światu
*amen - niech się tak stanie
**wiele tekstów zespołu nawiązuje do Biblii i przypowieści
***dosłownie chodzi o erozję pod wpływem deszczu
Zdejmij tę przepaskę, pozwól mi znowu widzieć
Przywróć wodę, pozwól swoim statkom się zanurzyć**
W mym sercu [ona] pozostawiła dziurę
Lina, po której chodzę chwieje się i plącze
Diabeł, gdy przemawia, mami anielskimi oczyma
Po prostu chcę tu być, gdy piorun uderzy
A święci zaczną maszerować
I śpiewać
Zwolnij
Poprzez wirujący chaos
Tylko my przeciwko światu
Jak rzeka zmieniona w kroplę deszczu straciłem przyjaciela
Jestem jak ryzykujący Daniel w jaskini lwa**
I wiem, że dzisiejszej nocy wszystko musi się zacząć od nowa
Więc, cokolwiek robisz - nie odpuszczaj
I jeśli moglibyśmy odpłynąć w dal
Wyfrunąć na powierzchnię i po prostu zacząć od nowa
Wystartować, zanim kłopoty przeżrą nas jak deszcz kamień***
Przeżrą nas jak deszcz kamień
Przeżrą nas i zobaczymy róże w deszczu, mówiąc:
Zwolnij
Poprzez wirujący chaos
Tylko my przeciwko światu
Poprzez wirujący chaos
Tylko my przeciwko światu
*amen - niech się tak stanie
**wiele tekstów zespołu nawiązuje do Biblii i przypowieści
***dosłownie chodzi o erozję pod wpływem deszczu
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
From Sarah with love | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Bożena Mazowiecka
-
Góra dół (feat. Josef Bratan)
- Fagata
-
We Will Rave (Austria - piosenka na Eurowizja 2024)
- Kaleen
-
Dramatyczna Bejbi (prod. CrackHouse)
- Aymi
-
Tyle mam
- ĆPAJ STAJL
-
My Condition
- Dead Poet Society
-
Porcelana
- Diamante Electrico
-
Creature
- LANDMVRKS
-
chłopaki płaczą
- DZIARMA
-
Bad Decisions
- Dylan Schneider
Reklama
Tłumaczenie piosenki Us against the world - Coldplay, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Us against the world - Coldplay. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Coldplay.