Coldplay: Viva La Vida

Tekst piosenki

Coldplay

Teksty: 205 Tłumaczenia: 67 Wideo: 134
Profil artysty

Tekst piosenki

Coldplay: Viva La Vida

I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own

I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy's eyes
Listen as the crowd would sing
"Now the old king is dead, long live the king"

One minute I held the key
Next the walls were closed on me
And I discovered that my castles stand
Upon pillars of salt and pillars of sand

I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
Once you'd gone there was never
Never an honest word
And that was when I ruled the world

It was a wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in
Shattered windows and the sound of drums
People couldn't believe what I'd become

Revolutionaries wait
For my head on a silver plate
Just a puppet on a lonely string
Oh, who would ever want to be king?

I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know St. Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world

Ohh...

Hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing
Be my mirror, my sword and shield
My missionaries in a foreign field
For some reason I can't explain
I know St. Peter won't call my name
Never an honest word
But that was when I ruled the world
Autor tekstu: Coldplay
Data dodania: 2011-02-22
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Coldplay: Viva La Vida

Kiedyś rządziłem światem
Morza powstawały na mój rozkaz
Teraz rano śpię sam
Zamiatam ulice, które niegdyś były moją własnością

Kiedyś to ja rzucałem kości
Czułem strach w oczach mych wrogów
Słuchałem jak śpiewał lud
Teraz stary król nie żyje, niech żyje król

W jednej minucie trzymałem klucz,
Chwilę później mury mnie pogrzebały
I odkryłem że mój zamek stoi
Na filarach z soli, na filarach z piasku

Słyszę dzwony Jeruzalem
Śpiewają chóry rzymskiej kawalerii
Bądź mym lustrem, mą tarczą i mieczem
Moim misjonarzem w odległej krainie
Z jakiegoś powodu, nie mogę tego wyjaśnić
Gdy odeszłaś, nie było nigdy
Nigdy uczciwego słowa
I to było wtedy, gdy rządziłem światem

To był szalony i dziki wiatr
Zmiótł drzwi, by wpuścić mnie do środka
Zbite szyby i odgłos bębnów
Ludzie nie mogli uwierzyć, czym się stałem

Rewolucjoniści czekali
Na moją głowę podaną na srebrnej tacy
Tylko marionetka na samotnej nici
Któż chciałby kiedykolwiek być królem?

Słyszę dzwony Jeruzalem
Śpiewają chóry rzymskiej kawalerii
Bądź mym lustrem, mą tarczą i mieczem
Moim misjonarzem w odległej krainie
Z jakiegoś powodu, nie mogę tego wyjaśnić
Wiem, że święty Piotr nie wezwie mego imienia.
Nigdy żadnego uczciwego słowa
Ale to było wtedy, gdy rządziłem światem

Ohh...

Słyszę dzwony Jeruzalem
Śpiewają chóry rzymskiej kawalerii
Bądź mym lustrem, mą tarczą, mieczem
Moim misjonarzem w odległej krainie
Z jakichś powodów nie mogę wyjaśnić
Wiem, że Święty Piotr nie wezwie mego imienia
Nigdy nie będzie rządzić światem
Ale to było wtedy, gdy rządziłem światem
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Coldplay: Viva La Vida

Skomentuj tekst

Coldplay: Viva La Vida

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (10 maja 2015, 12:10)
Re: Coldplay - Viva La Vida
Fajna piosenka.....tylko troche smutna....

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • viva la vida tekst
  • coldplay viva la vida tekst
  • tekst piosenki coldplay viva la vida
  • coldplay - viva la vida tekst po polsku
  • viva la vida tłumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Viva La Vida - Coldplay, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Viva La Vida - Coldplay. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Coldplay.