Corinne Hermes: Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 )
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Corinne Hermes: Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 )
Nous
c'etait du bleu
un ciel d'ete
un ocean transparent.
Nous
nous etions deux et l'on s'aimait
a fair' arreter le temps.
Mais le temps nous a trahi
alors pourquoi m'avoir promis la terr'entier'.
Notr'amour aurait suffi
je ne voulais pas d'un bonheur imaginair' -
si la vie est cadeau.
Si la vie est un cadeau
cadeau donne
cadeau repris
cadeau vole.
Prend l'amour comm' un cadeau
cadeau donne
cadeau repris
cadeau vole -
le bonheur est trop court.
Nous
c'etait l'enfant que je voulais
pour te l'offrir au printemps
mais le temps a tous les droits
alors pourquoi m'avoi promis la ten'entier'.
Et l'enfant qui n'est pas la c'est aujourd'hui
mon seul bonheur imaginair' -
si la vie est cadeau.
Si la vie est un cadeau
cadeau donne
cadeau repris
cadeau vole. . ..
cadeau vole. . ..
c'etait du bleu
un ciel d'ete
un ocean transparent.
Nous
nous etions deux et l'on s'aimait
a fair' arreter le temps.
Mais le temps nous a trahi
alors pourquoi m'avoir promis la terr'entier'.
Notr'amour aurait suffi
je ne voulais pas d'un bonheur imaginair' -
si la vie est cadeau.
Si la vie est un cadeau
cadeau donne
cadeau repris
cadeau vole.
Prend l'amour comm' un cadeau
cadeau donne
cadeau repris
cadeau vole -
le bonheur est trop court.
Nous
c'etait l'enfant que je voulais
pour te l'offrir au printemps
mais le temps a tous les droits
alors pourquoi m'avoi promis la ten'entier'.
Et l'enfant qui n'est pas la c'est aujourd'hui
mon seul bonheur imaginair' -
si la vie est cadeau.
Si la vie est un cadeau
cadeau donne
cadeau repris
cadeau vole. . ..
cadeau vole. . ..
Tłumaczenie piosenki
Corinne Hermes: Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 )
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Corinne Hermes: Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 )
Skomentuj tekst
Corinne Hermes: Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 )
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Only Love Can Hurt Like This (Paloma Faith) | Twoja Twarz Brzmi Znajomo. Najlepsi
- Maria Tyszkiewicz
-
Tylko dla takiej
- Defis
-
Każda z łez (piosenka z 'Mam talent')
- Falochron
-
Ten Years Gone
- Corey Taylor
-
Both Ways
- The Script
-
ZGŁOWY
- Krzysztof Zalewski
-
Ikar
- ALESHEN
-
Obłuda (prod. Flame x Szwed SWD) - ft. Ostry Bezimienni, Darya
- Nizioł
-
Lose Control (Cover by Teo Tomczuk)
- Teo Tomczuk
-
Nic Nie Może Wiecznie Trwać (Anna Jantar cover)
- Dawid Podsiadło
Reklama
Tekst piosenki Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 ) - Corinne Hermes, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Si la vie est un cadeau ( Eurovision 1983 ) - Corinne Hermes. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Corinne Hermes.
Komentarze: 0