Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998): Être prêtre et aimer une femme

Tekst piosenki

Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998)

Teksty: 1 Tłumaczenia: 2 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998): Être prêtre et aimer une femme

FROLLO

J'étais une homme heureux avant de te connaître

J'avais refoulé tout au fond de mon être
Cette force du sexe étouffée dans mon adolescence
Je n'avais que deux maîtresse, la religion et la science

Oh! être prêtre et aimer une femme
L'aimer de toutes les fureurs de son âme!

Contre vents et marées j'étais inébranlable

Droit et fier comme une tour de cathédrale
Quand tu vins comme un ver me ronger par dedans
Et réveiller en moi le feu d'un vieux volcan

Oh! être prêtre et aimer une femme
L'aimer de toutes les fureurs de son âme!

Je vivais loin des femmes, flagellé dans ma chair

Quand au coeur de la nuit, ce fut comme un éclair
Distrait de ma prière, j'ai ouvert ma fenêtre

Au jour qui se levait pour te voir apparaître

Oh! être prêtre et aimer une femme
L'aimer, oui l'aimer, de toutes les fureurs de son âme!
Oh! être prêtre et aimer une femme

Caresse-moi d'une main, torture-moi de l'autre
Fais-moi expier ma faute
L'enfer où tu iras, j'irais aussi
Et ce sera mon paradis

Oh! être prêtre et aimer une femme
L'aimer, oui l'aimer, de toutes les fureurs de son âme!
Oh! être prêtre et aimer une femme
Une femme
Autor tekstu: Luc Plamandon
Data dodania: 2019-10-28
Tekst dodał: Leszek
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998): Être prêtre et aimer une femme



Byłem szczęśliwym człowiekiem zanim poznałem ciebie

Tłumiłem wszystko głęboko w sobie
Ta siła seksu została stłumiona w mojej młodości
Miałem tylko dwie kochanki, religię i naukę

Oh! Być księdzem i kochać kobietę
Kochać ją całym uniesieniem swojej duszy!

W walce wiatrem i falami byłem twardy jak skała

Prosty i dumny niczym wieża katedry
Dopóki się nie pojawiłaś jak robak by mnie gryźć od środka
I rozbudzić we mnie ogień ze starego wulkanu

Oh! Być księdzem i kochać kobietę
Kochać ją całym uniesieniem swojej duszy!

Żyłem z dala od kobiet, tortur ciała

Gdy w mroku nocy pojawiło się ciało
Odciągnięty od modlitw otworzyłem okiennicę

Na świt, by ukazał mi Ciebie

Oh! Być księdzem i kochać kobietę
Kochać ją, tak kochać ją całym uniesieniem swojej duszy!
Oh! Być księdzem i kochać kobietę

Z jednej strony opiekuj się mną, a torturuj z drugiej
Uwolnij mnie od mojego błędu
Do piekła, do którego pójdziesz, ja też pójdę
I będzie ono moim rajem

Oh! Być księdzem i kochać kobietę
Kochać ją, tak kochać ją całym uniesieniem swojej duszy!
Oh! Być księdzem i kochać kobietę
Kobietę
Autor opracowania: Leszek
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998): Être prêtre et aimer une femme

Skomentuj tekst

Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998): Être prêtre et aimer une femme

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Être prêtre et aimer une femme - Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998), tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Être prêtre et aimer une femme - Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998). Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Daniel Lavoie , (Extrait du spectacle Notre Dame de Paris 1998).