Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Depeche Mode: Heaven

Tekst piosenki

Depeche Mode

Teksty: 230 Tłumaczenia: 19 Wideo: 118
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Depeche Mode: Heaven

Sometimes I slide away
Silently
I slowly lose myself
Over and over
Take comfort in my skin
Endlessly
Surrender to my will
Forever and ever

I dissolve in trust
I will sing with joy
I will end up dust
I?m in heaven

I stand in golden rays
Radiantly
I burn a fire of love
Over and over
Reflects in endless light
Relentlessly
I have embraced the flame
Forever and ever

I will scream the word
Jump into the void
I will guide the heart
Up to heaven
Autor tekstu: Martin Lee Gore
Data dodania: 2013-01-28
Tekst dodał: Meloman
Ostatnia edycja: Olo_MM
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Depeche Mode: Heaven

Czasami odchodzę daleko cicho I powoli się gubię raz po raz Pocieszam swoje ciało bez końca Poddane mojej woli na zawsze Rozpuszczam się w zaufaniu Będę śpiewać z radości Wytrę kurz I będę w raju Stoję w świetle promieni palę się i spalam ogień miłości raz po raz Odzwierciedlam się bez końca w nieskończonym świetle na zawsze Nieubłaganie obejmuje płomienie bez końca I kiedyś krzyknę słowa skacze w pustkę I poprowadzę serce do raju
Autor opracowania: jazzal
Dostępne tłumaczenia
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
92 %
8 %

Inne teksty wykonawcy

Depeche Mode: Heaven

Skomentuj tekst

Depeche Mode: Heaven

Komentarze: 10

Sortuj

~Gość ( 8 lutego 2013, 20:35)
Re: Depeche Mode - Heaven
a ja mam bilety w golden:) nie mogę się doczekać:)
0
0
Odpowiedz (0)
~Gość ( 2 lutego 2013, 22:27)
Re: Depeche Mode - Heaven
Piosenka jest rewelacyjna - to jest najlepszy kawałek D.M. od wielu lat
2
1
Odpowiedz (0)
~Gość ( 1 lutego 2013, 22:02)
Re: Depeche Mode - Heaven
Super kawałek , po prostu bomba - na to czekałem i się nie zawiodłem ,mam nadzieje że płyta również będzie w takich klimatach
0
0
Odpowiedz (0)
~Gość ( 1 lutego 2013, 01:29)
Re: Depeche Mode - Heaven
to tłumaczenie tekstu nie jest dobre. W tekście oryginalnym są niuanse, które trzeba czytać "pomiędzy literami". Popracuję nad nim to wrzucę.
3
0
Odpowiedz (0)
~Gość (31 stycznia 2013, 21:44)
Re: Depeche Mode - Heaven
To jest super piosenka jak ktoś chyba ze ktoś oczekuje wszystkich płyt na jedno kopyto
6
0
Odpowiedz (0)
~Gość (31 stycznia 2013, 21:37)
Re: Depeche Mode - Heaven
.swietny wolny kawalek ..czekam na reszte .Jak widze w Polsce od razu jedzie sie z komentarzem ...no ja juz nie mieszkam w Pl oduczylismy sie tu oceniania ...czekamy z niecierpliwoscia na plyte:)))ps moze wolny pierwszy kawalek to chwyt ..nie warto jechac od razu z tekstami o emeryturze moi drodzy rodacy!!!
4
0
Odpowiedz (0)
~Gość (31 stycznia 2013, 21:23)
Re: Depeche Mode - Heaven
gówno się znacie na dobrej muzyce jak to krytykujecie gimbaza.
3
0
Odpowiedz (0)
lovejoy (31 stycznia 2013, 16:15)
Re: Depeche Mode - Heaven
KAWAŁEK HEAVEN TO CHYBA JAKIŚ ŻART,NIE NADAJE SIĘ ANI NA SINGLA ANI DO SŁUCHANIA,JEŚLI TA PŁYTA MA BYĆ TAKA JAK ZWIASTUN TO PORA POMYŚLEĆ O EMERYTURZE MR.GORE.NA KONCERTACH ZNOWU BĘDĄ ODGRZEWANE KOTLETY A TO JUŻ DAJE DO MYŚLENIA...
0
17
Odpowiedz (1)
~Gość (31 stycznia 2013, 13:09)
Re: Depeche Mode - Heaven
Mam nadzieję,że pozostałe kawałki bardzo będą się różniły od tego gniota pt.heaven.Czekam na tzw.pier* a nie na jakieś kolędy!
0
20
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • depeche mode heaven tekst●
  • depeche mode piosenki o milosci●
  • depeche mode teksty tłumaczenia●
  • depeche mode - heaven tekst●
  • heaven tekst●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Heaven - Depeche Mode, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Heaven - Depeche Mode. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Depeche Mode.