Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Tekst piosenki

Brak wideo

Depeche Mode

Teksty: 230 Tłumaczenia: 19 Wideo: 118

Tekst piosenki

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Let me take you on a trip
Around the world and back
And you won't have to move
You just sit still

Now let your mind do the walking
Let my body do the talking
Let me show you the world in my eyes

I'll take you to the highest mountain
To the depths of the deepest sea
And we won't need a map, believe me

Now let my body do the moving
Let my hands do the soothing
Let me show you the world in my eyes

That's all there is
Nothing more than you can feel now
That's all there is

Let me put you on a ship
On a long, long trip
Your lips close to my lips

All the islands in the ocean
All the heavens in the motion
Let me show you the world in my eyes

That's all there is
Nothing more than you can touch now
That's all there is

Let me show you the world in my eyes
(repeat 6x)
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Pozwól, że zabiorę cię na wycieczkę
Dookoła świata i z powrotem
I nie będziesz musiała się poruszać
Po prostu posiedzisz spokojnie

Teraz pozwól, by Twój umysł chodził
Pozwól, aby moje ciało mówiło
Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami

Zabiorę cię na najwyższą górę
Do głębi najgłębszego morza
I nie będziemy potrzebować mapy, uwierz mi

Teraz pozwól mojemu ciału wykonać ruch
Pozwól moim dłoniom działać kojąco
Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami

To wszystko
Nic więcej niż możesz teraz poczuć
To wszystko

Pozwól, że odstawię cię na statek
W długą, długą podróż
Twoje usta blisko moich ust

Wszystkie wyspy na oceanie
Całe niebo w ruchu
Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami

To wszystko tu jest
Nic więcej niż możesz teraz dotknąć
To wszystko tu jest

Pozwól, że pokażę Ci świat moimi oczami
(powtórz 6x)
Autor opracowania: Marek Derkacz
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Skomentuj tekst

Depeche Mode: World in My Eyes (1990)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki World in My Eyes (1990) - Depeche Mode, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu World in My Eyes (1990) - Depeche Mode. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Depeche Mode.