Dir En Grey: The Fatal Believer

I've been tainted - You are stunning and I just want you



Kill myself
If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die
Kill them all with the crazy hammer
And destroy their thought
Get hysterical




Please grant me my small wish


I've been tainted - You are stunning and I just want you
Now, laugh



Kill myself

Kill them all with the crazy hammer
And destroy their thought
Get hysterical
</lyrics>

==Romanized Japanese==
<lyrics>
mieteiru kai? fukidashita shikkoku no daichi
waitedeta gishou, gizen, saikou daro?

I've been tainted - You are stunning
and I just want you

yaketsuite hanarenai
sou sa koko ni fukaku fukaku omoku
Kill myself
If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die!!
Kill them all with the crazy hammer
And destroy their thought
Get hysterical

shinka wa taika ni oborete
kanashii hodo jounetsu ga ima kuruisou

Please grant me my small wish
hone no zui made itoshite kure

I've been tainted - You are stunning and I just want you
Now, laugh

yaketsuite hanarenai
sou sa koko ni fukaku fukaku omoku
Kill myself
wasure wa shinai kara
Kill them all with the crazy hammer
And destroy their thought
Get hysterical
</lyrics>

==English Translation==
<lyrics>
Can you see it? The jet black earth just gushed.
The false evidence is boiling out: Hypocrisy, isn't it wonderful?

I've been tainted --- You are stunning and I just want you.

It's branded and it won't let go
That's right, right here, deep, down and heavy

Kill myself

If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die!!
Kill them all with the crazy hammer
And destroy their thoughts

Get hysterical

Evolution drowns in degeneration
It's sad, but my desires are about to go crazy

Please grant me my small wish
Love me to the marrow of my bones

I've been tainted --- You are stunning and I just want you

Now, laugh

It's branded and it won't let go
That's right, right here, deep, down and heavy

Kill myself

I will never forget
Kill them all with the crazy hammer
And destroy their thought

Get hysterical