Evanescence: All That I'm Living For

Tekst piosenki

Evanescence

Teksty: 105 Tłumaczenia: 91 Wideo: 86
Profil artysty

Tekst piosenki

Evanescence: All That I'm Living For

All that I'm living for,
All that I'm dying for,
All that I can't ignore alone at night.

I can feel the night beginning.
Separate me from the living.
Understanding me,
After all I've seen.
Piecing every thought together,
Find the words to make me better.
If I only knew how to pull myself apart.

All that I'm living for,
All that I'm dying for,
All that I can't ignore alone at night.
All that I'm wanted for,
Although I wanted more.
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.

I believe that dreams are sacred.
Take my darkest fears and play them
Like a lullaby,
Like a reason why,
Like a play of my obsessions,
Make me understand the lesson,
So I'll find myself,
So I won't be lost again.

All that I'm living for,
All that I'm dying for,
All that I can't ignore alone at night.
All that I'm wanted for,
Although I wanted more.
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.

Guess I thought I'd have to change the world to make you see me,
To be the one.
I could have run forever,
But how for would I have come
Without mourning your love?

All that I'm living for,
All that I'm dying for,
All that I can't ignore alone at night.
All that I'm wanted for,
Although I wanted more.
Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.

Should it hurt to love you?
Should I feel like I do?
Should I lock the last open door,
My ghosts are gaining on me.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Evanescence: All That I'm Living For

Wszystko dla czego żyję,
Wszystko dla czego umieram,
Wszystko, czego nie mogę zlekceważyć samotnie w nocy.

Czuję jak zaczyna się noc.
Oddzielając mnie od żywych.
Rozumiejąc mnie,
Po wszystkim, co widziałam.
Łączę razem każdą myśl,
Znajduje słowa, które dodadzą mi otuchy.
Gdybym tylko wiedziała, jak się rozdzielić.

Wszystko dla czego żyję,
Wszystko dla czego umieram,
Wszystko, czego nie mogę zlekceważyć samotnie w nocy.
Wszystko, czego tak pragnęłam,
Chociaż chciałam więcej.
Zamykam ostatnie otwarte drzwi, moje duchy doganiają mnie.

Wierzę, że sny są święte.
Zabierają moje najciemniejsze obawy i zabawiają się nimi
Jak kołysanką,
Jak uzasadnieniem dlaczego,
Jak zabawą z moich obsesji,
Sprawiają, że rozumiem lekcję,
Tak więc, odnajdę samą siebie,
Tak więc, nie zagubię się już.

Wszystko dla czego żyję,
Wszystko dla czego umieram,
Wszystko, czego nie mogę zlekceważyć samotnie w nocy.
Wszystko, czego tak pragnęłam,
Chociaż chciałam więcej.
Zamykam ostatnie otwarte drzwi, moje duchy doganiają mnie.

Myślałam, że muszę zmienić świat, abyś mnie dostrzegł,
By być jedyną.
Mogłam wiecznie uciekać,
Jednak jak daleko bym zaszła
Bez opłakiwania twojej miłości?

Wszystko dla czego żyję,
Wszystko dla czego umieram,
Wszystko, czego nie mogę zlekceważyć samotnie w nocy.
Wszystko, czego tak pragnęłam,
Chociaż chciałam więcej.
Zamykam ostatnie otwarte drzwi, moje duchy doganiają mnie.

Czy miłość do ciebie powinna ranić?
Czy powinnam się czuć, tak jak teraz?
Czy powinnam zamknąć ostatnie drzwi,
Moje duchy doganiają mnie.
Autor opracowania: solitude
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Evanescence: All That I'm Living For

Skomentuj tekst

Evanescence: All That I'm Living For

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • tekst piosenki evanescence all that i'm living for

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki All That I'm Living For - Evanescence, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu All That I'm Living For - Evanescence. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Evanescence.