Gackt: Soleil
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Gackt: Soleil
;
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
daremo inai hazu no hoomu de
boku no koto o miokuru kimi o mita
marude, mou aenai you na...
sabishige ni namida ukabete boku o miteta
akenai yoru ga nai you ni...
mata aeru sa
donna ni hanareta toshitemo
kimi ni ai ni yuku yo
kanarazu ai ni yuku yo
kono yume ga owaranai you ni
kono mama niji no mukou e
futari de aruiteyukou
dokomademo sora ga tsuzuku kagiri
kimi kara no tegami,
kiekake no moji o nando mo nazotta
yamanai ame wa nai you ni
mata aeru sa
dore dake toki ga nagaretemo
boku no soba ni ite yo
itsumademo soba ni ite yo
kono kaze ga kimi ni todoku you ni
kono mama sora no kanata e
kimi no matteiru basho made
dokomademo yume ga tsuzuku you ni
dareka o kizutsuketemo
kimi dake wa mamottemiseru
kono yume ga owaranai you ni
kono mama niji no mukou e
futari de aruiteyukou
dokomademo sora ga tsuzuku kagiri
</lyrics>
||
==English Translation==
<lyrics>
On a train platform where I didn't expect to see anyone
I saw you looking at me
Just like, we couldn't ever meet again...
I saw tears of loneliness floating in your eyes
Just like there's no night that won't end...
We'll meet again
No matter how distant we are
I'll love you
I'll definitely love you
Just like this dream won't end
To the other side of this rainbow
Let's walk together
As far as the limitless sky continues
The letter from you,
I traced the fading characters over and over again
Just like there's no rain that won't stop
We'll meet again
No matter how much time passes
Be by my side
Forever be by my side
Just like this breeze reaches you
To the other side of this sky
Until the place where you're waiting
Just like the limitless dream continues
Even if I hurt someone
I'll watch over you
Just like this dream won't end
To the other side of this rainbow
Let's walk together
As far as the limitless sky continues
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
daremo inai hazu no hoomu de
boku no koto o miokuru kimi o mita
marude, mou aenai you na...
sabishige ni namida ukabete boku o miteta
akenai yoru ga nai you ni...
mata aeru sa
donna ni hanareta toshitemo
kimi ni ai ni yuku yo
kanarazu ai ni yuku yo
kono yume ga owaranai you ni
kono mama niji no mukou e
futari de aruiteyukou
dokomademo sora ga tsuzuku kagiri
kimi kara no tegami,
kiekake no moji o nando mo nazotta
yamanai ame wa nai you ni
mata aeru sa
dore dake toki ga nagaretemo
boku no soba ni ite yo
itsumademo soba ni ite yo
kono kaze ga kimi ni todoku you ni
kono mama sora no kanata e
kimi no matteiru basho made
dokomademo yume ga tsuzuku you ni
dareka o kizutsuketemo
kimi dake wa mamottemiseru
kono yume ga owaranai you ni
kono mama niji no mukou e
futari de aruiteyukou
dokomademo sora ga tsuzuku kagiri
</lyrics>
||
==English Translation==
<lyrics>
On a train platform where I didn't expect to see anyone
I saw you looking at me
Just like, we couldn't ever meet again...
I saw tears of loneliness floating in your eyes
Just like there's no night that won't end...
We'll meet again
No matter how distant we are
I'll love you
I'll definitely love you
Just like this dream won't end
To the other side of this rainbow
Let's walk together
As far as the limitless sky continues
The letter from you,
I traced the fading characters over and over again
Just like there's no rain that won't stop
We'll meet again
No matter how much time passes
Be by my side
Forever be by my side
Just like this breeze reaches you
To the other side of this sky
Until the place where you're waiting
Just like the limitless dream continues
Even if I hurt someone
I'll watch over you
Just like this dream won't end
To the other side of this rainbow
Let's walk together
As far as the limitless sky continues
Tłumaczenie piosenki
Gackt: Soleil
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Gackt: Soleil
-
Speed Master
- Gackt
-
Fragrance
- Gackt
-
Death Wish
- Gackt
-
Missing
- Gackt
-
Rain
- Gackt
Skomentuj tekst
Gackt: Soleil
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Coś mi mówi
- Hinol Polska Wersja
-
HALL & OATES
- IDLES
-
Rozmazany Makijaż
- Alberto
-
Lata 90
- Verba
-
Killer of the Night
- The End Machine
-
Pod krzyżem - Prowadź mnie
- Paweł Piotrowski
-
Prowadź mnie Matko - Marysia Hajnowska (7 lat)
- Paweł Piotrowski
-
TA DZIEWCZYNA I JA (COVER MIRAGE)
- DISCOBOYS
-
LoveCop
- Royal Republic
-
ŚCIEŻKA DŹWIĘKOWA prod. Soulpete (RAPSTAGE TOUR 2024) - feat. WŁODI, VNM, TE-TRIS
- BISZ
Reklama
Tekst piosenki Soleil - Gackt, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Soleil - Gackt. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gackt.
Komentarze: 0