Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Sale petit bonhomme, il ne portait plus d'ailes,
Plus de bandeau sur l'il et d'un huissier modle,
Arborait les sombres habits
Ds qu'il avait connu le krach, la banqueroute
De nos affaires de cur, il s'tait mis en route
Pour recouvrer tout son fourbi.
Pas plus tt descendu de sa noire calche,
Il nous a dit : "je viens rcuprer mes flches
Maintenant pour vous superflu's. "
Sans une ombre de peine ou de mlancolie,
On l'a vu remballer la vaine panoplie
Des amoureux qui ne jouent plus.
Avisant, oubli', la pauvre marguerite
Qu'on avait effeuill', jadis, selon le rite,
Quand on s'aimait un peu, beaucoup,
L'un aprs l'autre, en place, il remit les ptales;
La veille encore, on aurait cri au scandale,
On lui aurait tordu le cou.
Il brla nos troph's, il brla nos reliques,
Nos gages, nos portraits, nos lettres idylliques,
Bien belle fut la part du feu.
Et je n'ai pas bronch, pas eu la mort dans l'me,
Quand, avec tout le reste, il passa par les flammes
Une boucle de vos cheveux.
Enfin, pour bien montrer qu'il faisait table rase,
Il effaa du mur l'indlbile phrase :
"Paul est pris de Virginie. "
De Virgini', d'Hortense ou bien de Caroline,
J'oubli' presque toujours le nom de l'hrone
Quand la comdie est finie.
"Faut voir pas confondre amour et bagatelle,
A pas trop mlanger la rose et l'immortelle,
Qu'il nous a dit en se sauvant,
A pas traiter comme une affaire capitale
Une petite fantaisie sentimentale
Plus de crdit dornavant. "
Ma mi', ne prenez pas ma complainte au tragique.
Les raisons qui, ce soir, m'ont rendu nostalgique,
Sont les moins nobles des raisons,
Et j'aurais sans nul doute enterr cette histoire
Si, pour renouveler un peu mon rpertoire
Je n'avais besoin de chansons.
Plus de bandeau sur l'il et d'un huissier modle,
Arborait les sombres habits
Ds qu'il avait connu le krach, la banqueroute
De nos affaires de cur, il s'tait mis en route
Pour recouvrer tout son fourbi.
Pas plus tt descendu de sa noire calche,
Il nous a dit : "je viens rcuprer mes flches
Maintenant pour vous superflu's. "
Sans une ombre de peine ou de mlancolie,
On l'a vu remballer la vaine panoplie
Des amoureux qui ne jouent plus.
Avisant, oubli', la pauvre marguerite
Qu'on avait effeuill', jadis, selon le rite,
Quand on s'aimait un peu, beaucoup,
L'un aprs l'autre, en place, il remit les ptales;
La veille encore, on aurait cri au scandale,
On lui aurait tordu le cou.
Il brla nos troph's, il brla nos reliques,
Nos gages, nos portraits, nos lettres idylliques,
Bien belle fut la part du feu.
Et je n'ai pas bronch, pas eu la mort dans l'me,
Quand, avec tout le reste, il passa par les flammes
Une boucle de vos cheveux.
Enfin, pour bien montrer qu'il faisait table rase,
Il effaa du mur l'indlbile phrase :
"Paul est pris de Virginie. "
De Virgini', d'Hortense ou bien de Caroline,
J'oubli' presque toujours le nom de l'hrone
Quand la comdie est finie.
"Faut voir pas confondre amour et bagatelle,
A pas trop mlanger la rose et l'immortelle,
Qu'il nous a dit en se sauvant,
A pas traiter comme une affaire capitale
Une petite fantaisie sentimentale
Plus de crdit dornavant. "
Ma mi', ne prenez pas ma complainte au tragique.
Les raisons qui, ce soir, m'ont rendu nostalgique,
Sont les moins nobles des raisons,
Et j'aurais sans nul doute enterr cette histoire
Si, pour renouveler un peu mon rpertoire
Je n'avais besoin de chansons.
Tłumaczenie piosenki
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
-
Fernande
- Georges Brassens
-
Stances ? Un Cambrioleur
- Georges Brassens
-
Les Croquants
- Georges Brassens
-
Je Me Suis Fait Tout Petit
- Georges Brassens
-
L'amandier
- Georges Brassens
Skomentuj tekst
Georges Brassens: Sale Petit Bonhomme
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Őrizzük a lángot
- Omega Testamentum
-
Irma Tine Var (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Zoom (prod. eemzet, Hubi, Misza)
- Miły ATZ
-
Portfel ojca (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Demony (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Nobody (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Arkadiusz (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Populares uber alles (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Brain (Spider 2024)
- Homo Twist
-
Techno porno (Spider 2024)
- Homo Twist
Reklama
Tekst piosenki Sale Petit Bonhomme - Georges Brassens, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sale Petit Bonhomme - Georges Brassens. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Georges Brassens.
Komentarze: 0