Helium Vola: Begirlich In Dem Hertzen Min

Tekst piosenki

Brak wideo

Helium Vola

Teksty: 26 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Helium Vola: Begirlich In Dem Hertzen Min

Begirlich in dem Herzen min
mit rechter Lieb in Stetikeit
Hab ich gedacht din eigen zu sin
das weistu nit das ist mir leit
Doch mus ich also liden mich
biss das ich inne bringe dich
das als min hoffen an dir lit

Ich wolt du wisseest min begir
wie gar senlich verlanget mir
min eigen hertz erkennen git

Nun froewst Du mich und weist das nit
davon muos ich belangen han
Von senen mir min hertz zerbricht
solt ich dich das nit wissen lan
so will ich unmuot mir gesellen
und all min froed in truren stellen
biss glick mir bringet gnaden zit

Ich wolt du wissen min begir
wie gar senlich verlanget mir
min eigen hertz erkennen git

Ob es min glueck fuegen moeht
das jr von mir moecht werden kunnt
wie gar besunder usserwelt
hab ich dich in mins hertzen grunt
So wer mir heilis gar vil beschert
und mich von unmuoz gar ernert
unmuot woent mir verr und wit

Ich wollt du wissest min begir
wie gar senlich verlanget mir
min eigen hertz erkennen git
</lyrics>


==German Translation==
<lyrics>
Voll Sehnsucht in meinem Herzen
Mit wahrer Liebe und Treue
Wnsche ich mir, dein eigen zu sein
Du weit das nicht, das ist mein Leid
So muss ich nun leiden
Bis ich dich davon berzeuge
Das all meine Hoffnung auf dir ruht

Ich wnschte, du wsstest von meiner Leidenschaft
Mein Herz gibt zu erkennen
Wie sehnsuchtsvoll mein Verlangen ist

Du erfreust mich, weit es aber nicht:
Daraus erwchst mir Liebesleid
Vor Sehnunsucht bricht mir mein Herz
Sollte ich dich das nicht wissen lassen knnen
So wird sich mein Kummer zu mir geselllen
Und all meine Freude in Trauer verwandeln
Bis das Glck sich mir gndig zeigt

Ich wnschte, du wsstest von meiner Leidenschaft
Mein Herz gibt zu erkennen
Wie sehnsuchtsvoll mein Verlangen ist

Ob mir das Glck es fgen knnte
Dass sie von mir Kunde erhlt?
Wie sehr habe ich dich auserwhlt
In der Tiefe meines Herzens!
So wr' mir alles Gute beschert
Und mein Kummer verrtieben
Doch Kummer umgibt mich stark und gro

Ich wnschte, du wsstest von meiner Leidenschaft
Mein Herz gibt zu erkennen
Wie sehnsuchtsvoll mein Verlangen ist
</lyrics>


==English Translation==
<lyrics>
Heavy is the longing in my heart
With true love and faithfulness
I only wish to be yours
YOu do not know, that is my sorrow
So that I now must suffer
Until I can convince you
That you are my only hope

I wish you knew of my passion
My heart yearns for recognition
Of my longing and desire

You fill me with joy, but are not aware:
From this sprouts my heartache
My heart breaks with longing
Should I not be able to tell you
My pain will only grow
And my joy shall turn to sorrow
Until happiness gives mercy

I wish you knew of my passion
My heart yearns for recognition
Of my longing and desire

Can happiness obay
The news I tell?
Oh how I only chose you
From the bottom of my heart!
That would grant me all the best
And drive away my sorrow
But sorrow surrounds me with strong arms

I wish you knew of my passion
My heart yearns for recognition
Of my longing and desire
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Helium Vola: Begirlich In Dem Hertzen Min

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Helium Vola: Begirlich In Dem Hertzen Min

Skomentuj tekst

Helium Vola: Begirlich In Dem Hertzen Min

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Begirlich In Dem Hertzen Min - Helium Vola, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Begirlich In Dem Hertzen Min - Helium Vola. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Helium Vola.