Hildegard Knef: In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night)
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Hildegard Knef: In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night)
Was so die Gesellschaft redet
zwischen manchem Dinner,
nachmittags beim 5 o' clock
von Madame x, von Madame U
am besten ist's man hrt den Leuten gar nicht zu.
Die hat ihren Mann betrogen,
die ist dem Chauffeur gewogen
und man urteilt ganz en bloc:
Mit Mr. Z ist sie intim,
er hat mit ihr etwas
und sie hat was mit ihm.
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben?
Ist sie hbsch, wird man sagen:
Na die muss doch eins haben,
na die muss doch eins haben, s'wr zu dumm!
Na und wenn man schon so redet und sie hat keins
ja, dann ist es doch viel besser gleich, sie hat eins!
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben?
Knnen Sie mir sagen warum?
Man lacht diskret und malizis
Und so entsteht die ganze Chronik Skandals.
Kennen Sie Frau Y, die schne, schlanke Blonde?
Wissen Sie, was man da sagt?
Sie hat 'nen Mann, sie hat 'nen Freund
Und einen Onkel, der es sehr gut mit ihr meint.
Ja, dann hat sie 'nen Lwenjger
Und auch einen Jazzband-Neger
Donnerwetter, der Konsum!
Man sagt ihr nach, man tratscht herum,
sie ist auch auerdem ein bisschen andersrum!
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben?
Ist sie hbsch, wird man sagen:
Na die muss doch eins haben,
na die muss doch eins haben, s'wr zu dumm!
Na und wenn man schon so redet und sie hat keins
ja, dann ist es doch viel besser gleich, sie hat eins!
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben?
Knnen Sie mir sagen warum?
Man lacht diskret und malizis
Und so entsteht die ganze Chronik Skandals.
In der Stille der Nacht
wenn der Mond in den Wolken
seine Dienstreise macht
stehen die Gedanken auf
In der Stille der Nacht
wenn die Stunden verstreichen
lass ich immer den gleichen Fragen
und Gedanken Lauf
Geh'n meine Trume
vielleicht zu weit?
Kann das die Liebe sein
die kommt und bleibt?
Vielleicht vergeht sie bald
so wie sie erwacht
wie der Mond vor dem Tag
und ich steh und ich frag
aber still, still bleibt die Nacht
zwischen manchem Dinner,
nachmittags beim 5 o' clock
von Madame x, von Madame U
am besten ist's man hrt den Leuten gar nicht zu.
Die hat ihren Mann betrogen,
die ist dem Chauffeur gewogen
und man urteilt ganz en bloc:
Mit Mr. Z ist sie intim,
er hat mit ihr etwas
und sie hat was mit ihm.
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben?
Ist sie hbsch, wird man sagen:
Na die muss doch eins haben,
na die muss doch eins haben, s'wr zu dumm!
Na und wenn man schon so redet und sie hat keins
ja, dann ist es doch viel besser gleich, sie hat eins!
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben?
Knnen Sie mir sagen warum?
Man lacht diskret und malizis
Und so entsteht die ganze Chronik Skandals.
Kennen Sie Frau Y, die schne, schlanke Blonde?
Wissen Sie, was man da sagt?
Sie hat 'nen Mann, sie hat 'nen Freund
Und einen Onkel, der es sehr gut mit ihr meint.
Ja, dann hat sie 'nen Lwenjger
Und auch einen Jazzband-Neger
Donnerwetter, der Konsum!
Man sagt ihr nach, man tratscht herum,
sie ist auch auerdem ein bisschen andersrum!
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben,
kein Verhltnis haben?
Ist sie hbsch, wird man sagen:
Na die muss doch eins haben,
na die muss doch eins haben, s'wr zu dumm!
Na und wenn man schon so redet und sie hat keins
ja, dann ist es doch viel besser gleich, sie hat eins!
Warum soll eine Frau kein Verhltnis haben?
Knnen Sie mir sagen warum?
Man lacht diskret und malizis
Und so entsteht die ganze Chronik Skandals.
In der Stille der Nacht
wenn der Mond in den Wolken
seine Dienstreise macht
stehen die Gedanken auf
In der Stille der Nacht
wenn die Stunden verstreichen
lass ich immer den gleichen Fragen
und Gedanken Lauf
Geh'n meine Trume
vielleicht zu weit?
Kann das die Liebe sein
die kommt und bleibt?
Vielleicht vergeht sie bald
so wie sie erwacht
wie der Mond vor dem Tag
und ich steh und ich frag
aber still, still bleibt die Nacht
Tłumaczenie piosenki
Hildegard Knef: In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Hildegard Knef: In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night)
-
Nur Das Und Nicht Mehr (Just One Of Those Things)
- Hildegard Knef
-
Du Hast Mich Ganz In Der Hand (I've Got You Under My Skin)
- Hildegard Knef
-
Tr
- Hildegard Knef
-
Ich Lieb' Dich Ganz Pauschal (All Of You)
- Hildegard Knef
-
Without Love
- Hildegard Knef
Skomentuj tekst
Hildegard Knef: In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
If You Don'T Know Now You Know Pt. 2 (feat. Big Tigger)
- Busta Rhymes
-
Slide
- Busta Rhymes
-
Hold Up
- Busta Rhymes
-
The Hive (feat. Giggs)
- Busta Rhymes
-
Open Wide
- Busta Rhymes
-
Legend (feat. Morray)
- Busta Rhymes
-
Homage
- Busta Rhymes
-
Legacy (feat. Cie, Trillian & Rai)
- Busta Rhymes
-
Stand Up
- Busta Rhymes
-
8 BARS
- Frosti
Reklama
Tekst piosenki In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night) - Hildegard Knef, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu In Der Stille Der Nacht (In The Still Of The Night) - Hildegard Knef. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Hildegard Knef.
Komentarze: 0