Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Tekst piosenki

Brak wideo

Jacek Kaczmarski

Teksty: 185 Tłumaczenia: 0 Wideo: 5

Tekst piosenki

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Po Archipelagu krąży dziwna fama,Że mają wydawać Ośkę Mandelsztama.Dziwi się bezmiernie urzędnik nalany:Jakże go wydawać? On dawno wydany!Tłumaczy sekretarz nowy ciężar słowa:Dziś "wydawać" znaczy tyle, co "drukować".Powstał mały zamęt w pamięci strażników:Którego Mandelsztama? Mamy ich bez liku!Jeden szyje worki, drugi miesza beton,Trzeci drzewo rąbie - każdy jest poetą.W oczach urzędników rośnie płomień grozy,Bo w szwach od poetów pękają obozy.Przeglądają druki, wyroki - nic nie ma,Każda kartoteka zmienia się w poemat.A w tym poemacie - ludzi jak drzew w tajdze,Choćbyś sczezł, to tego jednego - nie znajdziesz!Stary zek wspomina, że on dawno umarł,Lecz po latach zekom miesza się w rozumach.Bo, jak to być może, że ziemia go kryje,Gdy w gazetach piszą, że Mandelsztam żyje!?Skądże mają widzieć w syberyjskich borach,Że to "życie" to tylko taka - metafora.Patrzy z góry Osip na te wyspy krwaweI gorzko smakuje swą spóźnioną sławę.Bo, jak to być może, że ziemia go kryje,Gdy w gazetach piszą, że Mandelsztam żyje!?Skądże mają widzieć w syberyjskich borach,Że to "życie" to tylko taka - metafora.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Skomentuj tekst

Jacek Kaczmarski: Zmartwychwstanie Mandelsztama

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • zmartwychwstanie mandelsztama interpretacja
  • zmartwychwstanie mandelsztama

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Zmartwychwstanie Mandelsztama - Jacek Kaczmarski, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Zmartwychwstanie Mandelsztama - Jacek Kaczmarski. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacek Kaczmarski.