Jann: Need a break
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jann: Need a break
Won't you forget me now
Just for an hour or two
I don't want that image of me
Burned into your memory
It won't happen again I swear
I've heard it before you see
I wanna see what you preach
Turn into reality
What else can I do
Or tell you
To make you
Believe
Won't you forget me now
Just for an hour or two
Let me destroy myself
It's not like it's something new
You know I just tried to help
That's what you tell yourself
But the truth is way easier than this
You don't like to see my tears
Feel the heat on my brain
Tell me does it feel the same to you
Tell me is it as hot outside
Cuz I haven't left my head in a while now
I cannot be the only one
Who boils their mind
With guilt and shame for
Things no one knows they've done
I don't think I can escape the pain
I guess
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Won't you remember me
By the smile that you once ignored
The one that I couldn't withhold
That now is so rare to see
I hope by the time we meet
It won't be so hard to tell
If the smile that I greet you with
Is the same as the one you know
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Just for an hour or two
I don't want that image of me
Burned into your memory
It won't happen again I swear
I've heard it before you see
I wanna see what you preach
Turn into reality
What else can I do
Or tell you
To make you
Believe
Won't you forget me now
Just for an hour or two
Let me destroy myself
It's not like it's something new
You know I just tried to help
That's what you tell yourself
But the truth is way easier than this
You don't like to see my tears
Feel the heat on my brain
Tell me does it feel the same to you
Tell me is it as hot outside
Cuz I haven't left my head in a while now
I cannot be the only one
Who boils their mind
With guilt and shame for
Things no one knows they've done
I don't think I can escape the pain
I guess
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Won't you remember me
By the smile that you once ignored
The one that I couldn't withhold
That now is so rare to see
I hope by the time we meet
It won't be so hard to tell
If the smile that I greet you with
Is the same as the one you know
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
I need a break
From all these thoughts in my head
Would it help if I bled
Sweat and tears turning red
And if I gave up halfway
By my side would you stay
Would you love me anyway
Even if I won't be the same
Tłumaczenie piosenki
Jann: Need a break
Nie możesz mnie teraz zapomnieć
Tylko na godzinę, albo dwie
Nie chcę aby taki obraz mnie
Zapisał się w twoje pamięci
To się nie powtórzy, przysięgam
Słyszałem zanim zobaczyłaś
Chce zobaczyć co głosisz
Zmieni się w rzeczywistość
Co innego mogę zrobić
Albo powiedzieć
Żeby sprawić abyś
Uwierzyła
Nie możesz nie teraz zapomnieć
Tylko na godzinę, albo dwie
Pozwól mi się zniszczyć
To nie tak że to coś nowego
Wiesz, starałem się tylko pomóc
To coś co sobie mówisz
Ale prawda jest łatwiejsza niż to
Nie lubisz widzieć moich łez
Poczuj ciepło w moim mózgu
Powiedz mi czy czujesz to samo
Powiedz mi czy tak samo ciepło jest na zewnątrz
Bo od jakiegoś czasu nie opuszczam głowy
Nie mogę być jedynym
Kto gotuje ich umysł
Z poczuciem winy i wstydu za
Rzeczy, o których nikt nie wie że zrobili
Myślę, że nie mogę uciec bólu
Chyba
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Nie możesz mnie zapamiętać
Po uśmiechu, który raz zignorowałaś
Ten którego nie mogłem powstrzymać
Teraz jest rzadki do zobaczenia
Mam nadzieję, że do czasu gdy się spotkamy
Nie będzie to trudno powiedzieć
Że uśmiech którym cię witam
Jest taki sam który znasz
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Tylko na godzinę, albo dwie
Nie chcę aby taki obraz mnie
Zapisał się w twoje pamięci
To się nie powtórzy, przysięgam
Słyszałem zanim zobaczyłaś
Chce zobaczyć co głosisz
Zmieni się w rzeczywistość
Co innego mogę zrobić
Albo powiedzieć
Żeby sprawić abyś
Uwierzyła
Nie możesz nie teraz zapomnieć
Tylko na godzinę, albo dwie
Pozwól mi się zniszczyć
To nie tak że to coś nowego
Wiesz, starałem się tylko pomóc
To coś co sobie mówisz
Ale prawda jest łatwiejsza niż to
Nie lubisz widzieć moich łez
Poczuj ciepło w moim mózgu
Powiedz mi czy czujesz to samo
Powiedz mi czy tak samo ciepło jest na zewnątrz
Bo od jakiegoś czasu nie opuszczam głowy
Nie mogę być jedynym
Kto gotuje ich umysł
Z poczuciem winy i wstydu za
Rzeczy, o których nikt nie wie że zrobili
Myślę, że nie mogę uciec bólu
Chyba
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Nie możesz mnie zapamiętać
Po uśmiechu, który raz zignorowałaś
Ten którego nie mogłem powstrzymać
Teraz jest rzadki do zobaczenia
Mam nadzieję, że do czasu gdy się spotkamy
Nie będzie to trudno powiedzieć
Że uśmiech którym cię witam
Jest taki sam który znasz
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Potrzebuję przerwy
Od wszystkich tych myśli w mojej głowie
Czy pomogłoby gdybym krwawił
Pot i łzy czerwienią się
A gdybym poddał się w połowie
Przy moim boku zostałabyś
Kochałabyś mnie mimo wszystko
Nawet jeśli nie byłbym taki sam
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jann: Need a break
-
THE LETTER
- Jann
-
Charisma
- Jann
-
eren
- Jann
-
Gladiator (piosenka na Eurowizja 2023)
- Jann
-
Lookatme
- Jann
Skomentuj tekst
Jann: Need a break
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Simp znowu płacze za ritkarose
Nowe cudo Janna
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Chloe or Sam or Sophia or Marcus
- Taylor Swift
-
The Prophecy
- Taylor Swift
-
How Did It End?
- Taylor Swift
-
thanK you aIMee
- Taylor Swift
-
Cassandra
- Taylor Swift
-
I Hate It Here
- Taylor Swift
-
I Look in People's Windows
- Taylor Swift
-
Czas Samotnosc
- Dawek Wnr
-
Peter
- Taylor Swift
-
So High School
- Taylor Swift
Reklama
Tekst piosenki Need a break - Jann, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Need a break - Jann. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jann.
Komentarze: 2
Sortuj