Jean Leloup: Le d
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jean Leloup: Le d
Les oiseaux chantonnaient dans la jungle maudite
Nous marchions dj depuis trois jours et trois nuits
Dans le silence pais protg des lianes
Nos pas nous suivaient et moi je la prcdais
Encore une fois dit-elle quand le soleil tombait
Redis-moi comment, en quel endroit, nous irons, nous allons, au dme
Et l o nous allons ne se trouvent que des gens qui ont tout espr
Le dme est immense au cur de la fort et on dit qu'il claire
des milles la ronde, des milles la ronde
Les oiseaux chantonnaient dans la jungle maudite
Nous marchions lentement vers le dme aux cent noms
Elle suivait patiemment le chemin mal dessin
Et le soir ce couchait et elle recommenait :
Dis-moi tous ces gens qui construisirent le dme
Pourquoi n'arrivrent-ils qu'a cette seule solution ?
La question tait bonne alors je rflchis
Rfrant aux chos mille fois entendus
Il y a vingt ans je crois naquit le premier fou
Puis plus tard il y eut l'pidmie
Chaque ville possda deux ou trois de ces fous
Mais personne au dbut ne savait qu'ils taient fous
Ils n'taient anormaux que de par la facult qu'ils avaient
De ne jamais tre intresss plus longtemps qu'une minute
quoi que ce soit
Quelques-uns se turent et les autres comprirent
Qu'il fallait rechercher un endroit o aller
C'est ainsi qu'ils btirent un grand dme aux cent noms
Et on dit qu'il claire
des milles la ronde, des milles la ronde (x4)
Et pendant que nous marchions vers la mort certaine
Je commenais croire la fable du dme
Quand un jour au lever je fus saisi d'angoisse
Une sorte de vertige, une fbrilit
J'entendis la musique et je vis la lumire
Une immense boule en verre s'levait devant nous
l'intrieur les ombres de mes inventions
Jeunes hommes et jeunes filles rpts en centaine
Deux mille rpliques parfaites de moi et de elle
Rassembls doucement dans la sphre en cristal
Buvaient nonchalamment des verres fluorescents
La musique martelait cent lieues la ronde
Et l'clairage crait les oiseaux albinos
Dont les plus surprenants taient les cent toucans
Rouge et jaune au milieu de la nuit stroboscope
Nous allions vers le dme et l o nous allions
Ne se trouvent que les gens qui ont tout espr
Le dme est immense au cur de la fort
Et on dit qu'il claire des milles la ronde
Au-dedans rassembls les dsesprs du temps,
Les perdus qui recherchent le paradis
On m'a dit qu'ils taient assez jeunes et pourtant
Semble-t-il qu'ils ne font que parler lentement
des milles la ronde, des milles la ronde...
Nous marchions dj depuis trois jours et trois nuits
Dans le silence pais protg des lianes
Nos pas nous suivaient et moi je la prcdais
Encore une fois dit-elle quand le soleil tombait
Redis-moi comment, en quel endroit, nous irons, nous allons, au dme
Et l o nous allons ne se trouvent que des gens qui ont tout espr
Le dme est immense au cur de la fort et on dit qu'il claire
des milles la ronde, des milles la ronde
Les oiseaux chantonnaient dans la jungle maudite
Nous marchions lentement vers le dme aux cent noms
Elle suivait patiemment le chemin mal dessin
Et le soir ce couchait et elle recommenait :
Dis-moi tous ces gens qui construisirent le dme
Pourquoi n'arrivrent-ils qu'a cette seule solution ?
La question tait bonne alors je rflchis
Rfrant aux chos mille fois entendus
Il y a vingt ans je crois naquit le premier fou
Puis plus tard il y eut l'pidmie
Chaque ville possda deux ou trois de ces fous
Mais personne au dbut ne savait qu'ils taient fous
Ils n'taient anormaux que de par la facult qu'ils avaient
De ne jamais tre intresss plus longtemps qu'une minute
quoi que ce soit
Quelques-uns se turent et les autres comprirent
Qu'il fallait rechercher un endroit o aller
C'est ainsi qu'ils btirent un grand dme aux cent noms
Et on dit qu'il claire
des milles la ronde, des milles la ronde (x4)
Et pendant que nous marchions vers la mort certaine
Je commenais croire la fable du dme
Quand un jour au lever je fus saisi d'angoisse
Une sorte de vertige, une fbrilit
J'entendis la musique et je vis la lumire
Une immense boule en verre s'levait devant nous
l'intrieur les ombres de mes inventions
Jeunes hommes et jeunes filles rpts en centaine
Deux mille rpliques parfaites de moi et de elle
Rassembls doucement dans la sphre en cristal
Buvaient nonchalamment des verres fluorescents
La musique martelait cent lieues la ronde
Et l'clairage crait les oiseaux albinos
Dont les plus surprenants taient les cent toucans
Rouge et jaune au milieu de la nuit stroboscope
Nous allions vers le dme et l o nous allions
Ne se trouvent que les gens qui ont tout espr
Le dme est immense au cur de la fort
Et on dit qu'il claire des milles la ronde
Au-dedans rassembls les dsesprs du temps,
Les perdus qui recherchent le paradis
On m'a dit qu'ils taient assez jeunes et pourtant
Semble-t-il qu'ils ne font que parler lentement
des milles la ronde, des milles la ronde...
Tłumaczenie piosenki
Jean Leloup: Le d
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jean Leloup: Le d
-
Pigeon
- Jean Leloup
-
Les Fourmis
- Jean Leloup
-
La Vie Est Laide
- Jean Leloup
-
Voyager
- Jean Leloup
-
Je Joue De La Guitare
- Jean Leloup
Skomentuj tekst
Jean Leloup: Le d
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
JAK RYBA W WODZIE ft. Kubańczyk x Kizo
- Dobry Dzieciak
-
Tylko z tobą
- Cleo
-
Doomsday Party ft. Elize Ryd, Amaranthe
- Dragonforce
-
Cud (feat. Marta Bijan)
- EMO
-
MAGICZNY CZAS
- ANGELIKA TROCHONOWICZ
-
JUŻ NIE GADAMY
- mlody germata
-
17 czerwca 2022
- Kanapka z serkiem
-
Odrobinę więcej
- Artur Rojek
-
Biały Top Nowość Disco Polo 2023 (prod. CLIMO)
- Ten Gość
-
Lucciola
- Anna Wyszkoni
Reklama
Tekst piosenki Le d - Jean Leloup, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Le d - Jean Leloup. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jean Leloup.
Komentarze: 0