Karin Clercq: Kassandre
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Karin Clercq: Kassandre
- Premire partie -
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Je ne compte plus les annes qui se sont coules
parcourir la terre, moi qui suis visionnaire
Dans des corps de jeunes femmes, rincarnant mon me
aux prdictions de cendres; je suis la dernire Kassandre
Un jour devant mes yeux parat le dieu-solaire,
symbole de clart, de violence, de lumire
Il me veut toute lui, sur-le-champ, imprieux
On ne discute pas les dsirs d'un dieu
Et pour mieux me sduire, il m'offre l'avenir,
le don de prophtie, pareille la pythie
Mais l'orage sur Kassandre, doit dchaner sa rage
et mes mots ne pourront empcher les ravages
Comme je refusais, malgr toutes mes promesses,
de lui cder mon corps de vierge immacule,
Apollon outrag, dans son orgueil se blesse,
et se venge en m'tant le don de persuader
Il m'a ouvert les yeux, puis entoure d'aveugles
qui me raillent et m'insultent, puis pleurent leur malheur
Et je suis impuissante face la vie qui meurt
Ma tte est pleine de sang, de larmes, de douleurs
- Deuxime partie -
A l'aube d'un sicle neuf, vraiment rien n'a chang
Du 37me tage, Laure s'est laisse tomber
Jo plonge dans sa seringue, Chveik clate sous les bombes
Voici le cimetire, regardez donc leurs tombes
Lui crvera solitaire dans son petit meubl,
celui-l du cancer, cette autre assassine...
Pourquoi n'coutent-ils pas mes paroles sibyllines
J'ai beau les prvenir, ils sont sourds, ils s'obstinent
Le choc les a surpris, les voil tout en bas,
et moi je reste l, la mort bout de bras
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire
Dans ma robe de voiles blancs, je cours, je cours toujours
annoncer les flaux qui tournoient dans ma tte
Je danse, ivre morte, au milieu des temptes
Bacchante chevele dans un monde de sourds
Et quand extnue, sur le sol, je m'affale
Je m'endors, et je dors, oubliant que j'ai mal
Brusquement rveille par une vision d'horreur
je ne sais plus ni pour qui, ni pourquoi j'ai si peur
J'ai l'esprit qui divague, on crie que je suis folle
Oh je vous en supplie coutez mes paroles
prouver du plaisir pour moi est impossible
Condamne gmir un avenir inaudible,
ce calvaire est ma vie depuis des millnaires
Je suis le dernier exemplaire,
le dernier exemplaire, le dernier exemplaire ...
Tłumaczenie piosenki
Karin Clercq: Kassandre
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Karin Clercq: Kassandre
-
Manqu
- Karin Clercq
-
Grise
- Karin Clercq
-
Etranger
- Karin Clercq
-
La Sinc?re
- Karin Clercq
-
A Louer
- Karin Clercq
Skomentuj tekst
Karin Clercq: Kassandre
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Kawa z Rana (ft. ROBERT WISSMANN, MATEUSZ PODEMSKI)
- TOMASZ KNAP
-
The Show - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Julia Sionek
-
When You're Gone - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Szymon Hałasa
-
Break Free - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Pola Jezierska
-
Tonight - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Hania Cisak
-
Love, Love, Love (piosenka z 'Mam talent')
- June 66
-
She's Like the Wind - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Mateusz Śliskowski
-
Krąg życia - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Tosia Falkowska
-
Naprawdę chcę - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Laura Dyka
-
Little Heartbreak Girl
- Beth Hart
Reklama
Tekst piosenki Kassandre - Karin Clercq, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Kassandre - Karin Clercq. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Karin Clercq.
Komentarze: 0