Kenza Farah: Les Enfants Du Ghetto

Tekst piosenki

Brak wideo

Kenza Farah

Teksty: 33 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Kenza Farah: Les Enfants Du Ghetto

Refrain
Ghetto, enfants du ghetto
J'te parle pas du Bronx ni de Soweto
Ghetto, enfants du ghetto
Les poings se lvent pendant que j'fais vibrer la dance-hall
Ghetto, enfants du ghetto
J'te parle pas du Bronx ni de Soweto
Ghetto, enfants du ghetto
Mais de nos banlieues o la merde colle la peau
Pit Bacardi
J'vois la rue comme un champ de mines
Des noirs et des beurs qui tombent
Et s'noient dans des bains de sang, la routine
J'imagine la fin du film, des mres en sanglots,
Des meutes dans tous les angles, je chante l'espoir sur la platine
C'est la crise qui tue tant d'hommes,
Et les flics ont bousill tant d'ames,
Ce qui va se passer est class hors norme
Le ghetto veut vivre libre, on est mal barr
Faudrait il stopper avec cette utopie?
Moi j'y crois et je donne la force,
Un brin d'espoir dans un zeste de mlancolie
J'suis un mec du peuple, j'connais les causes de ces voitures en feu
Les raisons de ces meutes,
Et de ces rvoltes face aux agents, cette abondance d'illicite
Et j'peux te dire que peu de dealers ou de braqueurs s'en flicitent
C'est tout ce qu'il y a comme solution,
On veut tous briller, ngro, mais quel prix?
Refrain
Jacky Brown
On m'a donn la parole, donc laisser moi chanter
M'exprimer au nom des enfants des cits
La voix du ghetto j'me suis proclam
La voix d'un milieu dfavoris
Ghetto, enfants du ghetto
J'te parle pas du Bronx ni de Soweto
Ghetto, enfants du ghetto
Mais de nos banlieues o la merde colle la peau
Le mal de vivre reste permanent
Trouver les rsolutions devient imminent
Et je m'demande encore combien de temps
Avant que ne ragisse ce putain de gouvernement
Ca crame et le feu ne fait que s'attiser
Ca dgnre, vous tiez aviss
A qui la faute si tout part en couilles?
Vous ramasserez les corps au ct des douilles
Refrain
Pit Baccardi & Jacky Brown
Que les pres et les mres du ghetto gardent espoir
J'viens d'prendre en conscience qu' nous sera la victoire
On a assez souffert dans ces cits dortoirs
L'heure de gloire est proche, bientt la fin du cauchemar
Le ghetto pleure mais il n'est jamais trop tard
Dans les blocs ca fume et ca cogite les mecs se couchent tard
Les flics circulent, les ombres s'effacent dans le blizzard
Quand ca va pter, faudra pas dire "c'est bizarre"
Ghetto, enfants du ghetto
On vient tendre la perche ceux qui veulent s'lancer
Ghetto, enfants du ghetto
On fait chanter, danser les dsenchants
Le poids des maux brise les murs du son
Pour une vasion de nos tours de btons
Des bas-fonds, des voix s'lvent,
Des bras se lvent, des poings se ferment
nous la victoire!
Refrain (x2)
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Kenza Farah: Les Enfants Du Ghetto

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Kenza Farah: Les Enfants Du Ghetto

Skomentuj tekst

Kenza Farah: Les Enfants Du Ghetto

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Les Enfants Du Ghetto - Kenza Farah, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Les Enfants Du Ghetto - Kenza Farah. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kenza Farah.