Kill Bill: Urami Bushi
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Kill Bill: Urami Bushi
()
()
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
hana yo kirei to, odaterare
saite misereba, sugu chirasareru
baka-na, baka-na
baka-na on'na no... urami-bushi
sadame kanashi to, akiramete
naki-wo misereba, mata nakasareru
on'na, on'na
on'na namida no... urami-bushi
nikui, kuyashii, yurusenai
kezu ni kienai, wasure-rarenai
tsukinu, tsukinu
tsukinu on'na no... urami-bushi
yume yo miren to
warawarete
samete-misemasu, mada same-kirenu
on'na, on'na
on'na-gokoro no... urami-bushi
makka-na bara nya, toge ga aru
sashita kanai ga sasazu nya okanu
moeru, moeru
moeru on'na-no... urami-bushi
shinde hanami ga, saku ja nashi
urami hito-suji, ikite-yuku
on'na, on'na
on'na inochi no... urami-bushi
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
You're beautiful, you're the flower, he praises you
But if you bloom, he will get you scattered
Stupid. So stupid
I go so stupid singin' my grudge blues
You can accept your pitiful fate
But when you cry, he'll make you cry more
Women, oh women
It's women's tears that makes my grudge blues
I hate you. Full of regret, never forgiven
Try to erase my memory, but cannot forget you
It never ends, never
It never ends, 'cause that's my grudge blues
They say it's a dream, embers of one-sided attachment
Laughing at you
So you decide to wake up, but fear to be fully awake
Women, oh women
Women's soul beats on my grudge blues
Crimson roses have its sharp thorns
Don't wanna hurt you, but have to stab you with my thorn
Burning, it's burning
It keeps on burning within my grudge blues
No flower would bloom on my dead body
So I will live along hanging on my grudge
Women, oh women
My woman's life belongs to my grudge blues
()
</lyrics>
{{Translation|Japanese}}
==Romanized Japanese==
<lyrics>
hana yo kirei to, odaterare
saite misereba, sugu chirasareru
baka-na, baka-na
baka-na on'na no... urami-bushi
sadame kanashi to, akiramete
naki-wo misereba, mata nakasareru
on'na, on'na
on'na namida no... urami-bushi
nikui, kuyashii, yurusenai
kezu ni kienai, wasure-rarenai
tsukinu, tsukinu
tsukinu on'na no... urami-bushi
yume yo miren to
warawarete
samete-misemasu, mada same-kirenu
on'na, on'na
on'na-gokoro no... urami-bushi
makka-na bara nya, toge ga aru
sashita kanai ga sasazu nya okanu
moeru, moeru
moeru on'na-no... urami-bushi
shinde hanami ga, saku ja nashi
urami hito-suji, ikite-yuku
on'na, on'na
on'na inochi no... urami-bushi
</lyrics>
||
==English translation==
<lyrics>
You're beautiful, you're the flower, he praises you
But if you bloom, he will get you scattered
Stupid. So stupid
I go so stupid singin' my grudge blues
You can accept your pitiful fate
But when you cry, he'll make you cry more
Women, oh women
It's women's tears that makes my grudge blues
I hate you. Full of regret, never forgiven
Try to erase my memory, but cannot forget you
It never ends, never
It never ends, 'cause that's my grudge blues
They say it's a dream, embers of one-sided attachment
Laughing at you
So you decide to wake up, but fear to be fully awake
Women, oh women
Women's soul beats on my grudge blues
Crimson roses have its sharp thorns
Don't wanna hurt you, but have to stab you with my thorn
Burning, it's burning
It keeps on burning within my grudge blues
No flower would bloom on my dead body
So I will live along hanging on my grudge
Women, oh women
My woman's life belongs to my grudge blues
Tłumaczenie piosenki
Kill Bill: Urami Bushi
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Kill Bill: Urami Bushi
Skomentuj tekst
Kill Bill: Urami Bushi
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- urami bushi tekst●
- urami bushi tlumaczenie●
- kill bill urami bushi●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Na jeden dzień
- Piotr Herdzina
-
Before The Morning Comes - & Soeterboek's Plan Nine
- Lucassen
-
UWIELBIAM KIEDY BIMBER TU PĘDZITA (Seniorita PARODIA Camila Cabello)
- Kabaret Czwarta Fala
-
W żółtych płomieniach liści
- Grzegorz Kupczyk
-
Oh No :: He Said What?
- Nothing But Thieves
-
Goliath
- Kataklysm
-
Niebo nad Warszawą
- Izabela Trojanowska
-
WORLD CAN WAIT (piosenka na Eurowizja 2024)
- Małgorzata Markiewicz
-
Полковнику никто не пишет
- Би-2
-
Anoche
- Bacilos
Reklama
Tekst piosenki Urami Bushi - Kill Bill, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Urami Bushi - Kill Bill. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kill Bill.
Komentarze: 0