Leona Lewis: Happy

Tekst piosenki

Leona Lewis

Teksty: 61 Tłumaczenia: 8 Wideo: 22
Profil artysty

Tekst piosenki

Leona Lewis: Happy

Someone once told me
That you have to choose
What you win or lose
You can`t have everything
Don`t you take chances
You might feel the pain
Don`t you love in vain
Cause love wont set you free
I could stand by the side
And watch this life pass me by
So unhappy but safe as could be

So what if it hurts me
So what if I break down
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don`t care about other pain infront of me
Cause I`m just tryna be happy
Just wanna be happy

Holding on tightly
Just can`t let it go
Just tryna play my roll
Slowly diasappear
Well all these days
They feel like they`re the same
Just diffrent faces, diffrent names
Get me outta here
Well I can stand by the side
And watch this life pass me by
Pass my by

So what if it hurts me
So what if I break down
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don`t care about other pain infront of me
Cause I`m just tryna be happy
Just wanna be happy

So any turns that I can`t see
I`ll count a stranger on this road
But don`t say victim
Don`t say anything

So what if it hurts me
So what if I break down
So what if this world just throws me off the edge
My feet run out of ground
I gotta find my place
i wanna hear my sound
Don`t care about all the pain infront of me
Cause I`m just tryna be happy
Just wanna be happy

Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2012-07-17
Tekst dodał: PaulinaL..

Tłumaczenie piosenki

Leona Lewis: Happy

Ktoś mi kiedyś powiedział
Że muszę wybierać
Co wygrać bądź stracić
Nie możesz mieć wszystkiego
Nie ryzykuj
Możesz czuć ból
Nie kochaj na próżno
Miłość nie wyzwala
Potrafiłam stać z boku
Patrząc jak to życie mnie omija
Tak nieszczęśliwa, ale za to tak bezpieczna

Co z tego, że to mi sprawia ból
Co z tego, że się załamię
Co z tego, że świat spycha mnie w przepaść
Tracę grunt pod nogami
Muszę odnaleźć swoje miejsce
Chcę usłyszeć swój głos
Nie dbam o to cierpienie, które jeszcze przede mną
Bo ja po prostu próbuje być szczęśliwa
Po prostu chcę być szczęśliwa

Trzymając się mocno
Nie mogę odpuścić
Próbuję grać swoją rolę
Powoli znikam
No cóż, wszystkie te dni
Wydaje się, że są wszystkie takie same
Po prostu inne twarze, inne imiona
Zabierzcie mnie stąd
Potrafię stać z boku
I patrzeć jak to życie mnie omija
Omija mnie

Co z tego, że to mi sprawia ból
Co z tego, że się załamię
Co z tego, że świat spycha mnie w przepaść
Tracę grunt pod nogami
Muszę odnaleźć swoje miejsce
Chcę usłyszeć swój głos
Nie dbam o to cierpienie, które jeszcze przede mną
Bo ja po prostu próbuje być szczęśliwa
Po prostu chcę być szczęśliwa

Jakikolwiek zakręt, którego nie widzę
Policzę obcych na tej drodze
Tylko nie mów ofiara
Nie mów nic

Co z tego, że to mi sprawia ból
Co z tego, że się załamię
Co z tego, że świat spycha mnie w przepaść
Tracę grunt pod nogami
Muszę odnaleźć moje miejsce
Chcę usłyszeć swój głos
Nie dbam o to cierpienie, które jeszcze przede mną
Bo ja po prostu próbuje być szczęśliwa
Po prostu chcę być szczęśliwa
Autor opracowania: PaulinaL..
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Leona Lewis: Happy

Skomentuj tekst

Leona Lewis: Happy

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • gotta find my place translator
  • leona lewis happy tlumaczenie
  • happy leona lewis tekst
  • tekst piosenki happy
  • tłumaczenie piosenki happy

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Happy - Leona Lewis, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Happy - Leona Lewis. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Leona Lewis.