Man Overboard: Night Feelings

Tekst piosenki

Man Overboard

Teksty: 37 Tłumaczenia: 23 Wideo: 35
Profil artysty

Tekst piosenki

Man Overboard: Night Feelings

He sees them both everyday now.
He watched the story unfold.
In the grass underneath the trees,
inside a red SUV,
Two silhouettes and no second guessing.

?Is someone tryna to test me?? he thought to himself.
?Once upon a time I was an innocent little kid
And I felt like I knew everything, now everything's against me.?

Just raise your guard and say ?keep your heart?.
You can?t get burned if you put out the spark.
I feel I just can?t win, let myself down again.
Just raise your guard and say ?keep your heart?.

Those five weeks felt like forever.
He waited this whole time to see her again.
And of course wouldn?t you know
(This happened two summers ago),
She showed up with her cool new boyfriend?

It?s starting to annoy him. He thought to himself?
?Once upon a time I was an innocent little kid
And I felt like I knew everything, now everything's against me.?

Just raise your guard and say ?keep your heart?.
You can?t get burned if you put out the spark.
I feel I just can?t win, let myself down again.
Just raise your guard and say ?keep your heart?.

So I?d set it straight? she never know,
If we die today you had me at hello,
I swear that I loved you
I know I throw that word around
But I mean it, I swear I fucking mean it

Raise your guard, raise your guard
Say "keep your heart?"
And I can?t win? I can?t win?

You need your space again,
It?s not the right time or place again,
You lied right to my face again
In your basement, we were wasted.
I always try to talk at the worst times,
You dated many boys, I?m the worst kind.
Every word I write it's the worst line
So if I hurt her feelings, she hurt mine.

(And I can?t win? I can?t win?)
Raise your guard, raise your guard, say "keep your heart."
You can?t get burned if you put out the spark
[x2]
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2013-01-15
Tekst dodał: Simple_Simpleton

Tłumaczenie piosenki

Man Overboard: Night Feelings

On widzi ich każdego dnia teraz
Patrzył, jak historia się rozwijała.
Na trawie pod drzewami,
W środku czerwonego SUV'a
Dwie sylwetki i zero złudzeń

"Czy ktoś próbuje mnie sprawdzać?" pomyślał
"Kiedyś byłem niewinnym, małym dzieckiem
I czułem się, jakbym wiedział wszystko, teraz wszystko jest przeciwko mnie."

Po prostu zachowaj rezerwę i powiedz "zatrzymaj swoje serce".
Nie możesz się sparzyć, kiedy zgasisz iskrę.
Czuję, że nie mogę wygrać, pozwoliłem się załamać znów.
Po prostu zachowaj rezerwę i powiedz "zatrzymaj swoje serce".

Te pięć tygodnie trwało wieczność.
On czekał cały ten czas, by ją zobaczyć.
I oczywiście nie spodziewaliście się
(To zdarzyło się dwa lata temu)
Pokazała się z jej nowym fajnym chłopakiem...

Zaczęło go to denerwować. Pomyślał...
"Kiedyś byłem niewinnym, małym dzieckiem
I czułem się, jakbym wiedział wszystko, teraz wszystko jest przeciwko mnie."

Po prostu zachowaj rezerwę i powiedz "zatrzymaj swoje serce".
Nie możesz się sparzyć, kiedy zgasisz iskrę.
Czuję, że nie mogę wygrać, pozwoliłem się załamać znów.
Po prostu zachowaj rezerwę i powiedz "zatrzymaj swoje serce".

Więc wyjaśnię to... Ona nie wiedziała,
Jeśli umrzemy dzisiaj, miałaś mnie na dzień dobry,
Przyrzekam, że kochałem cię
Wiem, że rozrzucam to słowo dookoła
Ale tak jest, przyrzekam, że tak k*rwa jest

Zachowaj rezerwę, zachowaj rezerwę
Powiedz "zatrzymaj swoje serce"
Ale nie mogę wygrać... Nie mogę wygrać...

Potrzebujesz przestrzeni znów,
To nie jest właściwy czas ani miejsce znów,
Kłamałaś mi prosto w twarz znów,
W twojej piwnicy, byliśmy pijani.
Zawsze próbuję pogadać, w najgorszych momentach
Spotykałaś się z wieloma kolesiami, jestem najgorszym
Każde słowo, które piszę, jest najgorszym
Więc skoro ja ranię jej uczucia, ona rani moje.

(Ale nie mogę wygrać... Nie mogę wygrać...)
Po prostu zachowaj rezerwę i powiedz "zatrzymaj swoje serce".
Nie możesz się sparzyć, kiedy zgasisz iskrę.
[2x]
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Man Overboard: Night Feelings

Skomentuj tekst

Man Overboard: Night Feelings

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Night Feelings - Man Overboard, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Night Feelings - Man Overboard. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Man Overboard.