Mouloudji: Le Gal

Je m'souviens, ma mr' m'aimait
Et je suis aux galres,
Je m'souviens ma mr' disait
Mais je n'ai pas cru ma mre
Ne tran' pas dans les ruisseaux
T'bats pas comme un sauvage
T'amuses pas comm' les oiseaux
Ell' me disait d'tre sage

J'ai pas tu, j'ai pas vol
J'voulais courir la chance
J'ai pas tu, j'ai pas vol
J'voulais qu'chaqu' jour soit dimanche
Je m'souviens ma mr' pleurait
Ds qu'je passais la porte
Je m'souviens comme ell'pleurait
Ell' voulait pas que je sorte

Toujours, toujours ell' disait
T'en vas pas chez les filles
Fais donc pas toujours c'qui t'plait
Dans les prisons y a des grilles
J'ai pas tu, j'ai pas vol
Mais j'ai cru Madeleine
J'ai pas tu, j'ai pas vol
J'voulais pas lui fair'de peine

{1re version:}

Un jour les soldats du roi
T'emmen'ront aux galres
Tu t'en iras trois par trois
Comme ils ont emmn'ns ton pre
Tu auras la tt' rase
On te mettra des chanes
T'en auras les reins briss
Et moi j'en mourrai de peine

J'ai pas tu, j'ai pas vol
Mais j'ai pas cru ma mre
Et je m'souviens qu'ell' m'aimait
Pendant qu'je rame aux galres.

{2me version:}

Je m'souviens ma mr' disait
Suis pas les bohmiennes
Je m'souviens comme ell' disait
On ramass' les gens qui tranent
Un jour les soldats du roi
T'emmen'ront aux galres
Tu t'en iras trois par trois
Comme ils ont emmn'ns ton pre

Tu auras la tt' rase
On te mettra des chanes
T'en auras les reins briss
Et moi j'en mourrai de peine
Toujours, toujours tu ram'ras
Quand tu s'ras aux galres
Toujours toujours tu ram'ras
Tu pens'ras p't'tre ta mre

J'ai pas tu, j'ai pas vol
Mais j'ai pas cru ma mre
Et je m'souviens qu'ell' m'aimait
Pendant qu'je rame aux galres.