My Chemical Romance: Famous Last Words

Tekst piosenki

My Chemical Romance

Teksty: 81 Tłumaczenia: 5 Wideo: 52
Profil artysty

Tekst piosenki

My Chemical Romance: Famous Last Words

Now I know
That I can't make you stay
But where's your heart?
But where's your heart?
But where's your...

And I know
There's nothing I could say
To change that part
To change that part
To change...

So many
Bright lights, they cast a shadow
But can I speak?
Well is it hard understanding
I'm incomplete
A life that's so demanding
I get so weak
A love that's so demanding
I can't speak

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

Can you see
My eyes are shining bright
Cause I'm out here
On the other side
Of a jet black hotel mirror
And I'm so weak
Is it hard understanding
I'm incomplete
A love that's so demanding
I get weak

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home

These bright lights have always blinded me
These bright lights have always blinded me
I say

I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

(How can I see, I see you lying) 'Cause I see you lying next to me
(How can I see, I see you lying) With words I thought I'd never speak
(How can I see, I see you lying) Awake and unafraid
(How can I see, I see you lying) Asleep or dead

'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

'Cause I see you lying next to me
With words I thought I'd never speak
Awake and unafraid
Asleep or dead

I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
(Or dead)
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
(Or dead)
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you can say can stop me going home
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

My Chemical Romance: Famous Last Words

Teraz wiem,
Że nie jestem w stanie cię zatrzymać.
Lecz gdzie jest twoje serce?
Lecz gdzie jest twoje serce?
Lecz gdzie jest...

I wiem,
Nie ma nic, co mógłbym powiedzieć,
By zmienić tą część.
By zmienić tą część.
By zmienić...

Tak wiele
Jasnych świateł, to one sprowadzają cień.
Lecz czy mogę mówić?
Cóż, ciężko to zrozumieć,
Jestem niekompletny.
Życie, co jest tak wymagające,
Że robię się słaby.
Miłość, co jest tak wymagająca,
Że nie mogę mówić.

Nie boję się żyć dalej,
Nie boję się iść sam przez świat.
Skarbie, jeśli zostaniesz, będzie mi przebaczone;
Nic, co powiesz, nie powstrzyma mnie przed powrotem do domu.

Czy widzisz,
Że moje oczy świecą jasno?
Bo jestem tutaj,
Po drugiej stronie
Kruczoczarnego lustra w pokoju hotelowym.
I jestem tak słaby.
Tak ciężko to zrozumieć,
Jestem niekompletny.
Miłość, co jest tak wymagająca,
Robię się słaby.

Nie boję się żyć dalej,
Nie boję się iść sam przez świat.
Skarbie, jeśli zostaniesz, będzie mi przebaczone;
Nic, co powiesz, nie powstrzyma mnie przed powrotem do domu.

Nie boję się żyć dalej,
Nie boję się iść sam przez świat.
Skarbie, jeśli zostaniesz, będzie mi przebaczone;
Nic, co powiesz, nie powstrzyma mnie przed powrotem do domu.

Te jasne światła zawsze mnie oślepiały.
Te jasne światła zawsze mnie oślepiały.
Mówię tak.

Widzę, że leżysz obok mnie,
Mówię słowa, których myślałem nigdy nie wypowiedzieć.
Rozbudzony i nie przerażony.
Śniący i martwy.

(Jak mogę widzieć, widzę że kłamiesz) Bo widzę, że leżysz obok mnie,
(Jak mogę widzieć, widzę że kłamiesz) Mówię słowa, których myślałem nigdy nie wypowiedzieć.
(Jak mogę widzieć, widzę że kłamiesz) Rozbudzony i nie przerażony.
(Jak mogę widzieć, widzę że kłamiesz) Śniący i martwy.

Bo widzę, że leżysz obok mnie,
Mówię słowa, których myślałem nigdy nie wypowiedzieć.
Rozbudzony i nie przerażony.
Śniący i martwy.

Bo widzę, że leżysz obok mnie,
Mówię słowa, których myślałem nigdy nie wypowiedzieć.
Rozbudzony i nie przerażony.
Śniący i martwy.

Nie boję się żyć dalej,
Nie boję się iść sam przez świat.
(Lub martwy)
Skarbie, jeśli zostaniesz, będzie mi przebaczone;
Nic, co powiesz, nie powstrzyma mnie przed powrotem do domu.
(Lub martwy)
Nie boję się żyć dalej,
Nie boję się iść sam przez świat.
(Lub martwy)
Skarbie, jeśli zostaniesz, będzie mi przebaczone;
Nic, co powiesz, nie powstrzyma mnie przed powrotem do domu.
(Lub martwy)
Nie boję się żyć dalej,
Nie boję się iść sam przez świat.
(Lub martwy)
Skarbie, jeśli zostaniesz, będzie mi przebaczone;
Nic, co powiesz, nie powstrzyma mnie przed powrotem do domu.

Autor opracowania: Itasagi
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

My Chemical Romance: Famous Last Words

Skomentuj tekst

My Chemical Romance: Famous Last Words

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • my chemical romance famous last words tekst piosenki
  • my chemical romance famous last words tekst
  • my chemical romance famous last words teksciory
  • my chemical romance - famous last words tekst pl
  • brytyjski teledysk My Chemical Romance-Famous Last Words

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Famous Last Words - My Chemical Romance, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Famous Last Words - My Chemical Romance. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - My Chemical Romance.