Nacho Vegas: Morir O Matar
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Nacho Vegas: Morir O Matar
Te sentaste justo al borde del sof
como si algo all te fuera a morder.
Dijiste: "Hay cosas que tenemos que aprender,
yo a mentir y t a decirme la verdad,
yo a ser fuerte y t a mostrar debilidad,
t a morir y yo a matar."
Y despus se hizo el silencio y el silencio fue a parar
a una especie de pesada y repartida soledad,
y la soledad dio paso a un terror que hacia el final
nos mostró un mundo del que ninguno quisimos hablar.
Y as eran nuestras noches y as era nuestro amor,
comenzaba en el silencio, continuaba en el terror,
y otra vez de all al silencio. Dime, para qu hablar
de lo que pudo haber sido y de lo que jams ser,
tratando de adivinar qu fue eso que hicimos tan mal?,
si, en fin, se trata de morir o de matar.
As que, si an andas por aqu,
y alguien vuelve a prometerte amor,
con dinero, encanto y alguna canción,
por favor, preprate para huir.
Vete lejos y limtate a observar
esta escena tan vulgar.
Conoció a unas cien mujeres y a cincuenta enamoró,
conoció a otros tantos hombres y con tantos se acostó,
y fundió todo el dinero y la gente se cansó
de escuchar noche tras noche la misma triste canción.
Y ahora ve que el universo es un lugar vaco y cruel,
cuando no hay nada mayor que su necesidad en l.
Y encendiendo un cigarillo se comienza a torturar
y habr cerca alguien gritndole "hgase tu voluntad"
y el "la culpa sólo en parte es ma y en parte lo es de los dems".
De lo que se trata es de morir o de matar, de morir o matar.
Fue aquella gitana que nos leyó el porvenir,
dijo "uno es el asesino y el otro el que va a morir".
Y salimos de all y me mirarte asustada y el miedo sonó en tu voz:
"antes de que t me mates, prefiero matarme yo".
Y emprendiste as tu huida y yo corr a mi habitación
y mezcl en una cuchara el polvo blanco y el marrón.
Y con la sangre an resbalando te llam desde ese hotel:
"Por favor, entiende que algo no funciona en m muy bien".
Y al otro lado te o llorar y yo segu y no colgu,
y me suplicaste: "Djame de una vez, djame de una vez".
Y tus prpados cayendo se me antojan guillotinas,
y te observar durmiendo y me pondr a susurrar:
"nuestras almas no conocen el reposo vida ma,
pero si hay algo que es cierto es que
te quiero un mundo entero con su belleza y su fealdad.
Por qu no puedes aceptar que esto no se trata ms
que, amor mo, de morir o de matar, de morir o matar?"
Morir, morir, morir ...
morir, morir y es lo nico que s.
Morir, morir ...
morir y cuando lo haga al fin ya nada va a impedirme descansar
y as obtendr la santa paz que en vida no goc jams,
pues hasta morir la nica opción siempre es matar, siempre matar.
como si algo all te fuera a morder.
Dijiste: "Hay cosas que tenemos que aprender,
yo a mentir y t a decirme la verdad,
yo a ser fuerte y t a mostrar debilidad,
t a morir y yo a matar."
Y despus se hizo el silencio y el silencio fue a parar
a una especie de pesada y repartida soledad,
y la soledad dio paso a un terror que hacia el final
nos mostró un mundo del que ninguno quisimos hablar.
Y as eran nuestras noches y as era nuestro amor,
comenzaba en el silencio, continuaba en el terror,
y otra vez de all al silencio. Dime, para qu hablar
de lo que pudo haber sido y de lo que jams ser,
tratando de adivinar qu fue eso que hicimos tan mal?,
si, en fin, se trata de morir o de matar.
As que, si an andas por aqu,
y alguien vuelve a prometerte amor,
con dinero, encanto y alguna canción,
por favor, preprate para huir.
Vete lejos y limtate a observar
esta escena tan vulgar.
Conoció a unas cien mujeres y a cincuenta enamoró,
conoció a otros tantos hombres y con tantos se acostó,
y fundió todo el dinero y la gente se cansó
de escuchar noche tras noche la misma triste canción.
Y ahora ve que el universo es un lugar vaco y cruel,
cuando no hay nada mayor que su necesidad en l.
Y encendiendo un cigarillo se comienza a torturar
y habr cerca alguien gritndole "hgase tu voluntad"
y el "la culpa sólo en parte es ma y en parte lo es de los dems".
De lo que se trata es de morir o de matar, de morir o matar.
Fue aquella gitana que nos leyó el porvenir,
dijo "uno es el asesino y el otro el que va a morir".
Y salimos de all y me mirarte asustada y el miedo sonó en tu voz:
"antes de que t me mates, prefiero matarme yo".
Y emprendiste as tu huida y yo corr a mi habitación
y mezcl en una cuchara el polvo blanco y el marrón.
Y con la sangre an resbalando te llam desde ese hotel:
"Por favor, entiende que algo no funciona en m muy bien".
Y al otro lado te o llorar y yo segu y no colgu,
y me suplicaste: "Djame de una vez, djame de una vez".
Y tus prpados cayendo se me antojan guillotinas,
y te observar durmiendo y me pondr a susurrar:
"nuestras almas no conocen el reposo vida ma,
pero si hay algo que es cierto es que
te quiero un mundo entero con su belleza y su fealdad.
Por qu no puedes aceptar que esto no se trata ms
que, amor mo, de morir o de matar, de morir o matar?"
Morir, morir, morir ...
morir, morir y es lo nico que s.
Morir, morir ...
morir y cuando lo haga al fin ya nada va a impedirme descansar
y as obtendr la santa paz que en vida no goc jams,
pues hasta morir la nica opción siempre es matar, siempre matar.
Tłumaczenie piosenki
Nacho Vegas: Morir O Matar
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Nacho Vegas: Morir O Matar
-
Nuevas Ma?anas
- Nacho Vegas
-
Al Norte Del Norte
- Nacho Vegas
-
El Hombre Que Casi Conoci
- Nacho Vegas
-
Ella Me Confundi
- Nacho Vegas
-
Nuevos Planes, Id
- Nacho Vegas
Skomentuj tekst
Nacho Vegas: Morir O Matar
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Morir O Matar - Nacho Vegas, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Morir O Matar - Nacho Vegas. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Nacho Vegas.
Komentarze: 0