Negativland: Time Zones

Tekst piosenki

Brak wideo

Negativland

Teksty: 33 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Negativland: Time Zones

The Autonomous Commie Republic, which is part of the Russian
Federation, is situated in the far northwest of Europe, and spreads up to
the Arctic part of the Ural Mountains. It's crossed by 9 northern
parallels. Ten fair-sized European states could be placed on its
territory. Besides indigenous residents (that is, the Commie people), there
are also Russians, Ukranians, Nenetzes, Tchubashis, and Tartars.
And now, let's go back into history a little bit. (CLICK)
A boil lying on skins behind our backs was turning the knobs of a
small transistor radio.
(".....making efforts to use radios as vehicles of the
psychological warfare. A subversive....")
And the tent was suddenly filled with an announcer's voice speaking Commie.

(Jane Jane Jane....)
Then, with music from Moscow, followed by English and French speech.
("The recording was made at the Moscow Theatre of Musical Miniatures.")
Now, back to modern times.

YOUR ATTENTION PLEASE. AT THE RECOMMENDATION OF THE INTERNATIONAL
TIME BUREAU, COMMENCING AT TWENTY-THREE (23) HOURS, FIFTY-NINE (59)
MINUTES, SIXTY (60) SECONDS UTC, AN EXTRA SECOND WILL BE INSERTED INTO
THE
NBS TIME SCALE. THIS ADJUSTMENT IS REQUIRED TO MAINTAIN
INTERNATIONALLY
COORDINATED UNIVERSAL TIME AS BROADCAST FROM THESE STATIONS, IN
CLOSE
AGGREEMENT WITH UT1, OR ASTRONOMICAL TIME.
("WA6ODB....with...a question....")
"and, uh ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"and about power ..."
"d'you kn--"
"we got so much power now ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"we got so much power now, that's ridiculous."
"d'you kn-- do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"power, and all that, that's power, we got so much power, that's
ridiculous."
"We have--"
"power, power, power, power, power, power now, it's ridiculous. We
got so much power now ..."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"It's not even funny."
"D'you--"
"That's ridiculous."
"Do you know how many--"
"It'
s not even funny."
"D'you kn--"
"That's ridiculous."
"Do you know how many--"
"That's, that's ridiculous."
"Do you know how many time--"
"That's ridiculous. It's not even funny."
"D'you--"
"It's not even funny."
"D--"
"It's not even funny."
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"It's not even funny.
How many time zones?"
"Yeah. We have, we have four in this country, right?"
(Hello?)
"How many time zones?"
"Yeah."
(Hello? Yes.)
"1, 2, 3 ..."
"Four in this country, right?"
"Uh, yessir."
"Mm hm."
"Uh, four ... 1, 2, 3 ... yessir."
"Right."
"1, 2, 3 ... yessir."
"Mm hm."
("....radio station, Radio Moscow")
"Uh, four ... time zones?"
"Yeah. We have four in this country, right?"
"Uh, nosir."
"We have, we have--"
"Uh, yessir."
"Mm hm."
"And, uh ..."
"Do you know how many time zones they have?"
"Uh, yessir. Uh, four ... uh, nosir. I never really studied that up."
"Eleven."
"Eleven. It's not even funny."
"Eleven."
"Eleven. That's, that's ridiculous."
"Eleven."
"Eleven. Well, that's what we can do. We can go anywhere, because
we live here, we--"
"Yeah, but--"
"--anywhere else."
"But, not only, not only the right of free travel, I'm saying...eleven."
"Eleven. 1, 2, 3 ... yessir."
"Mm hm. Eleven."
"Eleve
n."
"That's how big they are."
"Yeah. Yeah. Eleven."
(What happened to my call?)
"That's how big they are."
"Yeah. Yeah. I, I can believe that, I'm a firm believer in that."
"Alright."
"1, 2, 3 ... uh, four ... yessir. 1, 2 ... yessir. Yessir."
"Mm hm."
(....Radio Moscow, 215 2101)
"The Soviet Union's the whole half side of the world."
"Yeah."
"And we're just a little, one little tenth of the globe."
"Yeah."
"They, uh, when you talk about fightin', we're a country that, uh,
we're a firm beli
ever on pride, and it's called help thy neighbor,
do not kill, do not, you know, steal, cheat, lie from everybody.
That's why we have to have computers, because man, nobody is perfect.
You know."
"Mm hm."
"It's not even funny."
"D'you--"
"and about p
ower, man, nobody is perfect. You know."
"So what is your point?"
"Nobody is perfect. You know."
"So what is your point, Glen?"
"There's, there's, there's two things you don't talk about, one's
politics, the other one's religion.
"D'you--"
"The reason
you don't talk about 'em is because they combine in
each other. You know what I'm saying?"
"Do you know how many time zones there are in the Soviet Union?"
"You know what I'm saying?"
"Don't you kid yourself. Thanks, Glen, for the uh... well, just thanks for
the, the good thoughts."
THIS CONCLUDES OUR TRANSMISSION TO OCEANIA. HOWEVER, LISTENERS IN
EAST ASIA MAY CONTINUE LISTENING ON THE FOLLOWING SHORTWAVE
FREQUENCIES:
6110, 7230, 9565, 9760, 15160, AND 15425 KILOHERTZ.
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Negativland: Time Zones

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Negativland: Time Zones

Skomentuj tekst

Negativland: Time Zones

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Time Zones - Negativland, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Time Zones - Negativland. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Negativland.