Nino Ferrer: La Creation

Tekst piosenki

Brak wideo

Nino Ferrer

Teksty: 80 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Nino Ferrer: La Creation

Au commencement des temps
Il n'y avait rien que le vide, le dsordre et les tnbres.
Il y eut un soir, et il y avait Dieu
Il y eut un matin, et Dieu dcida qu'il fallait crer le monde

Il y eut un soir, il y eut un matin
Il faisait tout noir, on n'y voyait rien.

" Qu'est-ce qui s'passe ici?
Il fait noir comme dans un four
La premire chose ncessaire
Serait un peu de lumire. "

Il y eut un deuxime jour, un soir et un matin
On y voyait plus clair, mais on ne voyait rien.

" Ce monde est bien trop mlang
Et je n'sais par o commencer
Mettons d'abord le ciel en haut
Et en bas nous mettrons les eaux. "

Il y eut un troisime jour, un soir et un matin
Et le ciel tait vide et dans l'eau il n'y avait rien.

" Ce monde est beaucoup trop humide
Il n'y a nulle part o mettre pied
D'abord faisons donc une terre ferme
Et puis des arbres et des forts. "

Il y eut un quatrime jour, un soir et un matin
Et dans le ciel il n'y avait toujours absolument rien.

" Alors il nous faut un soleil
Que nous mettrons dans ce coin-ci
Il faut une lune et des toiles
Pour clairer le ciel, la nuit. "

Il y eut un cinquime jour, un soir et un matin
Tout tait trs joli, il ne manquait plus rien.

" Mais non, tonnerre de moi, voyons
Il manque un gros morceau
Que les oiseaux volent dans les airs
Que les poissons nagent dans l'eau. "

Il y eut un sixime jour, un soir et un matin
Faut-il encore quelqu'chose ou ne faut-il plus rien?

" Il faut encore les animaux
Les petits, les moyens, les gros,
Les nuls, les mchants, les gentils
Et plus l'homme et la femme aussi. "

Il y eut un septime jour, un soir et un matin
Cette fois c'tait bien sr, il ne manquait plus rien.

" Oui je crois que tout est fini
Et a m'a l'air trs russi
Il faut seul'ment faire un essai
Pour voir si tout fonctionne souhait.
Laissons donc tourner la machine
Pendant quelques millions d'annes
Faisons de cette journe divine
Le jour o l'on devra se reposer. "
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Nino Ferrer: La Creation

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Nino Ferrer: La Creation

Skomentuj tekst

Nino Ferrer: La Creation

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki La Creation - Nino Ferrer, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu La Creation - Nino Ferrer. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Nino Ferrer.