Ost.: Dieu Que Le Monde Est Injuste
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ost.: Dieu Que Le Monde Est Injuste
Dieu que le monde est injuste
Lui si beau et moi si laid
Je te donnerais la lune
Tu ne voudrais pas m'aimer
Et lui sans faire un seul geste
Sans un mot, sans un regard
Il a mis de la tendresse
Au fond de tes grands yeux noirs
Tu lui donneras ton corps
Tu croiras à ses serments
Tu l'aime pour le dehors
Sans voir ce qu'il y a dedans
Dieu que le monde est injuste
Lui seigneur et moi vaurien
Il te donnera la lune
Toi qui ne demandais rien
Dieu que le monde est injuste
Aime ton beau cavalier
Le satin de ta peau brune
N'est pas pour les va-nu-pieds
Ma laideur est une insulte
A ta beauté insolente
Une erreur de la nature
Qui ne me fut pas aimante
Dieu que le monde est injuste
Notre lot n'est pas le leur
Nous n'avons pas de fortune
Mais eux, ont'ils donc un coeur?
Ils sont nés dans la dentelle
Pour faire l'amour et la guerre
Mais nous pauvres vers de terre
Notre vie est bien plus belle
Et de quel côté est Dieu
Du côté des ostensoirs
Ou bien du côté de ceux
Qui le prient matin et soir?
Ce Jésus que l'on adore
A-t-il toujours préféré
Les Rois Mages avec leur or
À nous autres pauvres bergers?
Dieu que la vie est cruelle
Pour deux coeurs qui se cherchaient
Moi si laid et toi si belle
Comment pourrais-tu m'aimer
Tłumaczenie piosenki
Ost.: Dieu Que Le Monde Est Injuste
Boże, jaki ten świat jest niesprawiedliwy
On tak przystojny, a ja taki brzydki
Nawet jeśli dałbym Ci księżyc
Ty i tak byś mnie nie pokochała
A on, bez wykonania jakiegokolwiek gestu,
bez słowa czy spojrzenia
Tchnął czułość
W twoje wielkie czarne oczy
Oddasz mu się
Uwierzysz we wszystkie jego przysięgi
Kochasz go za to co na zewnątrz
Bez patrzenia na to co jest w środku
Boże, jaki ten świat jest niesprawiedliwy
On panem a ja nędzarzem
On da ci księżyc
Tobie, chociaż o nic nie prosiłaś
Boże, jaki ten świat jest niesprawiedliwy
Kochaj swojego pięknego jeźdźca
Gładkość Twojej brązowej skóry
Nie jest dla włóczęgi
Moja brzydota jest obrazą
dla twej bezwstydnej piękności
Wybrykiem natury
Któremu nie było dane być kochanym
Boże, jaki ten świat jest niesprawiedliwy
Nasze przeznaczenie nie jest takie jak ich
My nie mamy fortuny.
Ale oni, czy oni mają serca?
Urodzili się w bogactwie
By kochać i wywoływać wojny
Ale my, biedne robaki ziemne
Nasze życie jest piękniejsze.
I po której stronie jest Bóg
Po stronie monstrancji,
czy po stronie wszystkich tych,
którzy się modlą rankiem i wieczorem?
Ten Jezus, którego tak kochamy
Czy on zawsze wolał
Trzech Króli i ich złoto
Od nas, biednych pasterzy?
Boże, jakie to życie jest okrutne
Dla dwóch serc szukających siebie nawzajem
Ja taki brzydki, a ty taka piękna
Jak mogłabyś mnie pokochać
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ost.: Dieu Que Le Monde Est Injuste
-
Etre Pretre Et Aimer Une Femme
- Ost.
-
La Cour Des Miracles
- Ost.
-
La Monture
- Ost.
-
Le Temps Des Cathedrales
- Ost.
-
Les Cloches
- Ost.
Skomentuj tekst
Ost.: Dieu Que Le Monde Est Injuste
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Crazy Shawties
- Livles
-
Clap Clap
- WoLa
-
Motherlode
- Mata
-
Beze mnie (feat. Młody West, $ierra)
- Mata
-
Dusza (feat. Monday Waxie)
- Livles
-
R4V3 P0Ti0N (feat. kets4ki, asteria)
- Mata
-
Coraz wyżej (feat. Mata)
- ALESHEN
-
Fast Life (feat. WoLa)
- bango balenci
-
Cant let go (feat. youngestAlan, rotel beatz)
- emonik
-
Hermes (feat. Mata)
- Flory
Reklama
Tekst piosenki Dieu Que Le Monde Est Injuste - Ost., tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Dieu Que Le Monde Est Injuste - Ost.. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ost..
Komentarze: 0