Paramore: Ain't It Fun

Tekst piosenki

Paramore

Teksty: 83 Tłumaczenia: 5 Wideo: 50
Profil artysty

Tekst piosenki

Paramore: Ain't It Fun

I don't mind
Letting you down easy but just give it time
If you don't hurt now but just wait, just wait a while
You're not the big fish in the pond no more
You are what they're feeding on

So what are you gonna do
When the world don't orbit around you?
So what are you gonna do
When the world don't orbit around you?

Ain't it fun?
Living in the real world
Ain't it good?
Being all alone

Where you're from,
You might be the one who's running things
Where you could ring anybody's bell and get what you want
You see its easy to ignore trouble
When you're living in your bubble

So what are you gonna do
When the world don't orbit around you?
So what are you gonna do
When nobody wants to fool with you?

Ain't it fun?
Living in the real world
Ain't it good?
Being all alone

Ain't it good to be on your own?
Ain't it fun, you can't count on no one
Ain't it good to be on your own?
Ain't it fun, you can't count on no one
Ain't it fun?
Living in the real world

Don't go crying to your mama
Cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
Cause you're on your own in the real world

Don't go crying to your mama
Cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
Cause you're on your own in the real world

Ain't it fun? Ain't it fun? Baby, now you're one of us
Ain't it fun? Ain't it fun? Ain't it fun?

Ain't it fun?
Living in the real world
Ain't it good? Ain't it good?
Being all alone

Ain't it fun?
Living in the real world (Cause the world don't orbit around you)
Ain't it good? Ain't it good?
Being all alone

Don't go crying to your mama (To your mother)
Cause you're on your own in the real world (Don't go crying)
Don't go crying to your mama (To your mama)
Cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
Cause you're on your own in the real world (This is the real world)
Don't go crying to your mama
'Cause you're on your own in the real world (This is the real world, this is the real world)
Don't go crying to your mama (Don't go crying)
'Cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'Cause you're on your own in the real world
Don't go crying (Don't you go, don't you go crying)
Don't go crying (You're on your own)
Don't go crying (Don't go crying to your mother)
Don't go crying


Autor tekstu: HAYLEY WILLIAMS
Data dodania: 2014-01-31
Tekst dodał: Lacipil
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Paramore: Ain't It Fun

Nie mam nic przeciwko temu
Aby swobodnie cię rozczarowywać, ale po prostu daj temu czas
Jeśli teraz nie zranię, no cóż, po prostu chwilę poczekaj
Już nie jesteś osobą mającą wpływy
Jesteś tym, na czym oni się żywią

Więc co zrobisz
Kiedy świat nie będzie się kręcić wokół ciebie?
Więc co zrobisz
Kiedy świat nie będzie się kręcić wokół ciebie?

Czyż to nie jest zabawnie
Żyć w prawdziwym świecie?
Czyż nie jest wspaniale
Być całkiem samym?

Skąd jesteś?
Możesz być tym, który wszystko kontroluje
No cóż, możesz zadać cios każdemu i dostać to, czego chcesz.
Widzisz, tak łatwo jest ignorować problemy
Kiedy żyjesz w swoim własnym świecie

Więc co zrobisz
Kiedy świat nie będzie się kręcić wokół ciebie?
Więc co zrobisz
Kiedy nikt nie będzie chciał z tobą igrać?

Czyż to nie jest zabawnie
Żyć w prawdziwym świecie?
Czyż nie jest wspaniale
Być całkiem samym?

Czyż nie jest wspaniale być samemu?
Czyż nie jest zabawnie kiedy nie możesz na nikogo liczyć?
Czyż nie jest wspaniale być samemu?
Czyż nie jest zabawnie kiedy nie możesz na nikogo liczyć?
Czyż nie jest zabawnie
Żyć w prawdziwym świecie?

Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie
Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie

Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie
Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie

Czyż to nie jest zabawne? Czyż to nie jest zabawne? Kochanie, teraz jesteś jednym z nas (Czyż to nie jest zabawne?)

Czyż to nie jest zabawnie
Żyć w prawdziwym świecie?
Czyż nie jest wspaniale
Być całkiem samym?

Czyż to nie jest zabawnie
Żyć w prawdziwym świecie? (Bo świat nie kręci się wokół ciebie)
Czyż nie jest wspaniale
Być całkiem samym?

Nie idź płakać do swojej mamy (biegnij do swojej mamy)
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie (nie idź płakać)
Nie idź płakać do swojej mamy (biegnij do swojej mamy)
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie (nie idź płakać)
Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie (to jest prawdziwy świat)
Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie (to jest prawdziwy świat)
Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie
Nie idź płakać do swojej mamy
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie
Nie idź płakać (nie idź, nie idź płakać)
Nie idź płakać (jesteś sam)
Nie idź płakać (nie idź płakać do swojej mamy)
Nie idź płakać...





Nie idź płakać do swojej mamy (biegnij do swojej mamy)
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie (nie idź płakać)
Nie idź płakać do swojej mamy (biegnij do swojej mamy)
Bo jesteś sam w prawdziwym świecie (nie idź płakać)
Nie idź płakać do swojej mamy
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Paramore: Ain't It Fun

Skomentuj tekst

Paramore: Ain't It Fun

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (31 stycznia 2014, 11:45)
Re: Paramore - Ain't It Fun
Fajne, przyjemne dość

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • ain't it fun
  • paramore ain't it fun tłumaczenie
  • teksty piosenek ain't fun
  • don t go crying to your mama

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Ain't It Fun - Paramore, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Ain't It Fun - Paramore. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Paramore.