Pizzicato Five: Lovesong Lovesong
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Lovesong Lovesong
(Konishi)
Translators: Andrei Cunha
itsumo koibito-tachi wa
sugoku taikutsu mitai
tabun koibito-tachi wa
sugoku akippoi kara
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki toka ne
kirai ni naru hodo
suki da nante
mo wasureta
furui hanashi
kyo mo
koibito-tachi wa
toku ni riyu mo nai no ni
myo ni
yosoyososhiku tte
hanashi mo
uwa no sora de
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki da toka
kirai ni naru hodo
suki da nante
mo wasureta
furui hanashi
mo wasurete
mukashi no koto
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne, koibito-tachi wa
kiss shite
gomakasu
itsumo koibito-tachi wa
uso-tsuki
toriaezu wa
bakageta warai-banashi de
ima wa
tsunaideru kedo
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki toka ne
kirai ni naru hodo
suki da nante
mo wasureta
furui hanashi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki da toka
ano toki wa honto ni
suki da to omotteta no ni
mo wasurete
furui hanashi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
--------------------------------
lovers
always look bored
maybe it's because
lovers get easily bored
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
you liked me so much
you hated me
but i forgot
that's an old story
and today again
the two lovers
for no apparent reason
will pretend they
don't know each other
and talk about
irrelevant things
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
you liked me so much
you hated me
but i forgot
that's an old story
forget it
that was ages ago
but the two lovers
are still lovers
so the two lovers
will kiss and
pretend it's alright
the two lovers are
two liars
just for the hell of it
they crack a joke
when they don't know
what to say
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
you liked me so much
you hated me
but i forgot
that's an old story
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
at that time i really thought
that you liked me
forget about it
that was ages ago
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
Translators: Andrei Cunha
itsumo koibito-tachi wa
sugoku taikutsu mitai
tabun koibito-tachi wa
sugoku akippoi kara
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki toka ne
kirai ni naru hodo
suki da nante
mo wasureta
furui hanashi
kyo mo
koibito-tachi wa
toku ni riyu mo nai no ni
myo ni
yosoyososhiku tte
hanashi mo
uwa no sora de
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki da toka
kirai ni naru hodo
suki da nante
mo wasureta
furui hanashi
mo wasurete
mukashi no koto
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne, koibito-tachi wa
kiss shite
gomakasu
itsumo koibito-tachi wa
uso-tsuki
toriaezu wa
bakageta warai-banashi de
ima wa
tsunaideru kedo
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki toka ne
kirai ni naru hodo
suki da nante
mo wasureta
furui hanashi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
kanashikunaru hodo
suki datte itta
shinitakunaru hodo
suki da toka
ano toki wa honto ni
suki da to omotteta no ni
mo wasurete
furui hanashi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
dakedo koibito-tachi wa
ima wa koibito dakara
hora ne koibito-tachi wa
kiss shite gomakasu
dakara koibito-tachi wa
ima wa koibito da mono
tabun koibito-tachi wa
ashita mo
kurikaeshi
--------------------------------
lovers
always look bored
maybe it's because
lovers get easily bored
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
you liked me so much
you hated me
but i forgot
that's an old story
and today again
the two lovers
for no apparent reason
will pretend they
don't know each other
and talk about
irrelevant things
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
you liked me so much
you hated me
but i forgot
that's an old story
forget it
that was ages ago
but the two lovers
are still lovers
so the two lovers
will kiss and
pretend it's alright
the two lovers are
two liars
just for the hell of it
they crack a joke
when they don't know
what to say
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
you liked me so much
you hated me
but i forgot
that's an old story
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
and you used to say
you liked me so much
it made you sad
so much you wanted to die
at that time i really thought
that you liked me
forget about it
that was ages ago
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
but since the two lovers
are still lovers
the two lovers will
kiss and pretend it's alright
that's why the two lovers
who are still lovers
maybe the two lovers
will do the same thing again
tomorrow
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Lovesong Lovesong
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Lovesong Lovesong
-
Rolls Royce
- Pizzicato Five
-
The Secret Garden
- Pizzicato Five
-
I
- Pizzicato Five
-
Magic Carpet Ride (English)
- Pizzicato Five
-
Le Guerre Est Finie
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Lovesong Lovesong
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Demony Szepczą x ReTo
- Kacper HTA
-
NIE CHCĘ BRAĆ UDZIAŁU ft. Dj Steez // Prod. Czaha x Wowo
- Bonus rpk
-
Zostań moim buchem
- Aron x Krux
-
GPS
- Jorrgus
-
Dare To Be (From The Motion Picture 'Cabrini') - feat. Virginia Bocelli
- Andrea Bocelli
-
Відповідь | Vidpovid
- Okean Elzy
-
May Ninth
- Khruangbin
-
Freddie
- NIKOŚ
-
Celia - feat. Celia Cruz
- Gente de Zona
-
Warrior (prod. Phono CoZaBit)
- Epis
Reklama
Tekst piosenki Lovesong Lovesong - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Lovesong Lovesong - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0