Pizzicato Five: Room Service
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Room Service
(Konishi)
Translators: Andrei Cunha
watashi no kakaritsuke no
o-isha-sama ga kiita
kono natsu kyuka wo toru
kono natsu dokoka e iku
doko e iku no mo
kamawanai kedo
hi-yake wo
suru no wa dame
watashi mo
hi-yake wa iya
dakedo kyuka wo toru
shigoto suru no wa iya
uchi ni iru no mo iya
inaka e iku no mo
umi ni iku no mo
doko ni iku no mo iya
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari
nemuritsuzukeru
watashi no kakaritsuke no
o-isha-sama no sasoi
kore kara drive shinai
drive suru no wa iya
date suru no mo iya
shokuji wo
suru no mo iya
denwa ni
deru no mo iya
terebi wo miru no mo
kessho wo suru no mo
ha wo migaku no mo
koi wo suru no mo
nani wo
suru no mo iya
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari shite
sugosu no
zutto dare ni mo
awazu ni
bonyari
nemuritsuzukeru
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari shite
sugosu no
room service ga
kuru made
mata shibaraku
nemuritsuzukeru
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari shite
sugosu no
room service ga
kuru made
mata shibaraku
nemuritsuzukeru
la la la la
----------------------------------------
my doctor asked me
if this summer
i am going to take a holiday
if i am going anywhere
'i don't care
where you go
as long as you promise me
not to sunbathe'
as a matter of fact
i don't care for sunbathing
but i'll take some days off
i don't care for working
i don't care for staying home either
nor going to the countryside
nor to the beach
i don't care for going anywhere
this summer
i'll just stay in bed
in my hotel room
i'll just vegetate and sleep on
my doctor asked me
on a date
'let's take a ride'
but i don't care for rides
nor do i care for dates
i don't care
for eating out
i don't care
for answering the phone
nor watching telly
nor having to put on make-up
nor brushing my teeth
i don't care for falling in love
i don't care
for doing anything
i'll spend
this summer
vegetating
in my hotel bed
i don't want
to see people
i'll just
vegetate and sleep on
i'll spend
this summer
vegetating
in my hotel bed
waiting for
the room service
i think i'll just
sleep a bit more
i'll spend
this summer
vegetating
in my hotel bed
waiting for
the room service
i think i'll just
sleep a bit more
la la la la
Translators: Andrei Cunha
watashi no kakaritsuke no
o-isha-sama ga kiita
kono natsu kyuka wo toru
kono natsu dokoka e iku
doko e iku no mo
kamawanai kedo
hi-yake wo
suru no wa dame
watashi mo
hi-yake wa iya
dakedo kyuka wo toru
shigoto suru no wa iya
uchi ni iru no mo iya
inaka e iku no mo
umi ni iku no mo
doko ni iku no mo iya
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari
nemuritsuzukeru
watashi no kakaritsuke no
o-isha-sama no sasoi
kore kara drive shinai
drive suru no wa iya
date suru no mo iya
shokuji wo
suru no mo iya
denwa ni
deru no mo iya
terebi wo miru no mo
kessho wo suru no mo
ha wo migaku no mo
koi wo suru no mo
nani wo
suru no mo iya
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari shite
sugosu no
zutto dare ni mo
awazu ni
bonyari
nemuritsuzukeru
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari shite
sugosu no
room service ga
kuru made
mata shibaraku
nemuritsuzukeru
kono natsu wa zutto
hotel no bed de
bonyari shite
sugosu no
room service ga
kuru made
mata shibaraku
nemuritsuzukeru
la la la la
----------------------------------------
my doctor asked me
if this summer
i am going to take a holiday
if i am going anywhere
'i don't care
where you go
as long as you promise me
not to sunbathe'
as a matter of fact
i don't care for sunbathing
but i'll take some days off
i don't care for working
i don't care for staying home either
nor going to the countryside
nor to the beach
i don't care for going anywhere
this summer
i'll just stay in bed
in my hotel room
i'll just vegetate and sleep on
my doctor asked me
on a date
'let's take a ride'
but i don't care for rides
nor do i care for dates
i don't care
for eating out
i don't care
for answering the phone
nor watching telly
nor having to put on make-up
nor brushing my teeth
i don't care for falling in love
i don't care
for doing anything
i'll spend
this summer
vegetating
in my hotel bed
i don't want
to see people
i'll just
vegetate and sleep on
i'll spend
this summer
vegetating
in my hotel bed
waiting for
the room service
i think i'll just
sleep a bit more
i'll spend
this summer
vegetating
in my hotel bed
waiting for
the room service
i think i'll just
sleep a bit more
la la la la
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Room Service
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Room Service
-
The International Pizzicato Five Mansion
- Pizzicato Five
-
Arrivederci A Capri
- Pizzicato Five
-
Baby
- Pizzicato Five
-
Cdj
- Pizzicato Five
-
La Regle Du Jeu
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Room Service
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Memories
- Dean Lewis
-
I P’ ME, TU P’ TE (Sanremo 2024)
- Geolier
-
Pazzo di te (Sanremo 2024)
- Renga Nek
-
Z tobą
- Diadem
-
A niech zazdroszczą nam - feat. Skalar US
- ANDRE
-
Tańczę tu
- MiłyPan
-
DO TAŃCA PORWIJ MNIE
- Nika
-
Jeden, Drugi, Trzeci LECI
- Nowator
-
Sinceramente (Sanremo 2024)
- Annalisa
-
Для тебя
- Татьяна Буланова
Reklama
Tekst piosenki Room Service - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Room Service - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0