Pizzicato Five: The Sound Of Music
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: The Sound Of Music
(Konishi)
Translators: Taichi Azuma
tick tack
tokei no hari to
niramekko shiteru to
ring ring
tonari no heya de
denwa ga naridasu
ding dong
mune no atari de
kane ga narihibiku
woo wee
denwa wa yappari
anata kara no desho
miu miu
kuchi togarasete
nekonadegoe de
denwa jane
mono-tarinai toka
amaete mitchao
ping pong to
door no chime ne
'otodoke-mono desu'
knock knock
nanika to omoeba
bara no hana-taba
woo wee
ureshii
anata kara no desho
heart ga kyun
rappa ga pow
pizzicato ga tu tu tu
anata no koto kangaeru to
suteki na melody ga
atama no naka afureru
I hear the sound of music
kiss kiss
kuchizuke suru tabi
kokoro no naka de
smick smack
okashi na koe de
tenshi ga sasayaku
dai-suki-suki na
watashi no boyfriend
suki-suki-suu na
suteki na boyfriend
amaechau
ijimechau
punch wo pow
o-heso ni pow
o-shiri ni pow
o-nara ga pooh
kuma no pooh-san mitai na
boyfriend
anata no koto kangaeru to
ironna melody ga
atama no naka urusai hodo
stop the sound of music
music
is organised (*)
by sound
this
is the sound
of music
anata no koto kangaeru to
suteki na melody ga
atama no naka afureru
I hear the sound of music
-------------------------------
tick tack
when I stare down
the hands of the clock
ring ring
in the next room
the telephone rings out
ding dong
a bell rings
around my heart
woo wee
just as I thought
it's your call
miu miu
I pout my lips
in a mewling voice
"I'm not satisfied
with only a call
spoil me some more"
ping pong
the door chimes ring
"special delivery"
knock knock
what could it be?
oh it's a bunch of roses
woo wee
I'm happy
it's from you as i thought
my heart goes WOW!
trumpets blare POW!
the pizzicato strings go DOO DOO DOO
when I think of you
my head is filled with
fantastic melodies
I hear the sound of music
kiss kiss
whenever we kiss
in my heart
smick smack
an angel whispers
in a funny voice
my love love lovely
boyfriend
my love love lovely
boyfriend
I'm like a spoilt child
I treat you mean
I punch you POW!
to the belly button POW!
to your butt POW
then you fart POOH!
you're like Winnie the Pooh
boyfriend
when I think of you
my head is filled with
various melodies, oh it's so noisy
stop the sound of music
music
is organised (*)
by sound
this
is the sound
of music
anata no koto kangaeru to
suteki na melody ga
atama no naka afureru
I hear the sound of music
Translators: Taichi Azuma
tick tack
tokei no hari to
niramekko shiteru to
ring ring
tonari no heya de
denwa ga naridasu
ding dong
mune no atari de
kane ga narihibiku
woo wee
denwa wa yappari
anata kara no desho
miu miu
kuchi togarasete
nekonadegoe de
denwa jane
mono-tarinai toka
amaete mitchao
ping pong to
door no chime ne
'otodoke-mono desu'
knock knock
nanika to omoeba
bara no hana-taba
woo wee
ureshii
anata kara no desho
heart ga kyun
rappa ga pow
pizzicato ga tu tu tu
anata no koto kangaeru to
suteki na melody ga
atama no naka afureru
I hear the sound of music
kiss kiss
kuchizuke suru tabi
kokoro no naka de
smick smack
okashi na koe de
tenshi ga sasayaku
dai-suki-suki na
watashi no boyfriend
suki-suki-suu na
suteki na boyfriend
amaechau
ijimechau
punch wo pow
o-heso ni pow
o-shiri ni pow
o-nara ga pooh
kuma no pooh-san mitai na
boyfriend
anata no koto kangaeru to
ironna melody ga
atama no naka urusai hodo
stop the sound of music
music
is organised (*)
by sound
this
is the sound
of music
anata no koto kangaeru to
suteki na melody ga
atama no naka afureru
I hear the sound of music
-------------------------------
tick tack
when I stare down
the hands of the clock
ring ring
in the next room
the telephone rings out
ding dong
a bell rings
around my heart
woo wee
just as I thought
it's your call
miu miu
I pout my lips
in a mewling voice
"I'm not satisfied
with only a call
spoil me some more"
ping pong
the door chimes ring
"special delivery"
knock knock
what could it be?
oh it's a bunch of roses
woo wee
I'm happy
it's from you as i thought
my heart goes WOW!
trumpets blare POW!
the pizzicato strings go DOO DOO DOO
when I think of you
my head is filled with
fantastic melodies
I hear the sound of music
kiss kiss
whenever we kiss
in my heart
smick smack
an angel whispers
in a funny voice
my love love lovely
boyfriend
my love love lovely
boyfriend
I'm like a spoilt child
I treat you mean
I punch you POW!
to the belly button POW!
to your butt POW
then you fart POOH!
you're like Winnie the Pooh
boyfriend
when I think of you
my head is filled with
various melodies, oh it's so noisy
stop the sound of music
music
is organised (*)
by sound
this
is the sound
of music
anata no koto kangaeru to
suteki na melody ga
atama no naka afureru
I hear the sound of music
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: The Sound Of Music
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: The Sound Of Music
-
Baby Love Child
- Pizzicato Five
-
Twiggy Twiggy Vs. James Bond
- Pizzicato Five
-
I Wanna Be Like You
- Pizzicato Five
-
Love Love Show
- Pizzicato Five
-
My Bossa Nova
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: The Sound Of Music
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Simple Joy (Litwa - piosenka na Eurowizja 2024)
- THE ROOP
-
Kosmos - feat. Kosa
- BISZ
-
Tempus Fugit (piosenka na Eurowizja 2024)
- Krystyna Prońko
-
Samba przed rozstaniem | Nokaut | The Voice Senior 5
- Róża Frąckiewicz
-
Legendary
- Bon Jovi
-
REBEL (Polish proposition for EUROVISION 2024, piosenka na Eurowizja 2024)
- Krystian Embradora
-
Krakowski spleen | Nokaut | The Voice Senior 5
- Bożena Mazowiecka
-
Mały książę | Nokaut | The Voice Senior 5
- Barbara Szymańska
-
Panie, proszę przyjdź (The Winner Takes It All) | Nokaut | The Voice Senior 5
- Waleria Molenda
-
Wychodzimy w miasto - & MARCIN MILLER
- ENJOY
Reklama
Tekst piosenki The Sound Of Music - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Sound Of Music - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0