Puffy AmiYumi: Friends
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Puffy AmiYumi: Friends
</lyrics>
==Romaji==
<lyrics>
Atashitachi ga sono mukashi ima yori motto wakakatta koro
Yuuyake ga kuru koto wo nani yori zutto machinozonde ita
Futari shite jitensha koi de
Akiru made waraiatta ne
Yurete iru kanojo no kami wo nagameru no ga suki de
HOHO ga somaru akaneiro ga chiisana senaka oshita mitai
Wakariaeru
Kotoba yori mo kimochi ga haruka sora wo koete niji ni naru
Mainichi ga kake ashi de sugita toki mo naze ka wasurete
Fushigi da ne otagai ga mae yori chotto otona ni natta
Yoake made kata wo narabete
Nekoronde hoshi wo nagameta
Daisukina koibito no koto muchuu de hanashiteta
Wasurenai de tooi kioku
Omoi daseba egao ni nareru
Hanaretatte kawaranai yo
Mata aeru you ni tegami kakou kono kotoba
Getsuyoubi mo kayoubi mo suiyoubi mo mokuyoubi mo
Kinyoubi mo doyoubi mo nichiyoubi mo itsumo issho datta
HOHO ga somaru akaneiro ga chiisana senaka oshita mitai
Wakariaeru
Kotoba yori mo kimochi ga haruka sora wo koete
Wasurenai de tooi kioku
Omoi daseba egao ni nareru
Hanaretatte kawaranai yo
Mata aeru you ni tegami kakou kono kotoba
</lyrics>
==English==
<lyrics>
Once upon a time, when we were much younger
More than anything, we looked for the sunset
The two of us riding bikes
We were laughing at each other until we got bored
I loved watching her waving hair
The madder red that tingered her cheek made me feel like patting her tiny back
We could understand each other
More than words, feelings became a rainbow crossing far beyond the sky.
We ran everyday, somehow forgetting that time passed
It's strange. We both grew up a little bit.
Shoulders side by side in dawn
We lay down and watched the stars
We talked about the boyfriends that we loved so much
Don't forget these, distant memories
Remembering makes us smile
You won't know even if we're coming apart
Let's write a letter to see her again, saying the same thing.
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday.
Friday, Saturday and Sunday too, always together
The madder red that tingered her cheek made me feel like patting her tiny back
We could understand each other
More than words, feelings became a rainbow crossing far beyond the sky.
Don't forget these, distant memories
Remembering makes us smile
You won't know even if we're coming apart
Let's write a letter to see her again, saying the same thing.
==Romaji==
<lyrics>
Atashitachi ga sono mukashi ima yori motto wakakatta koro
Yuuyake ga kuru koto wo nani yori zutto machinozonde ita
Futari shite jitensha koi de
Akiru made waraiatta ne
Yurete iru kanojo no kami wo nagameru no ga suki de
HOHO ga somaru akaneiro ga chiisana senaka oshita mitai
Wakariaeru
Kotoba yori mo kimochi ga haruka sora wo koete niji ni naru
Mainichi ga kake ashi de sugita toki mo naze ka wasurete
Fushigi da ne otagai ga mae yori chotto otona ni natta
Yoake made kata wo narabete
Nekoronde hoshi wo nagameta
Daisukina koibito no koto muchuu de hanashiteta
Wasurenai de tooi kioku
Omoi daseba egao ni nareru
Hanaretatte kawaranai yo
Mata aeru you ni tegami kakou kono kotoba
Getsuyoubi mo kayoubi mo suiyoubi mo mokuyoubi mo
Kinyoubi mo doyoubi mo nichiyoubi mo itsumo issho datta
HOHO ga somaru akaneiro ga chiisana senaka oshita mitai
Wakariaeru
Kotoba yori mo kimochi ga haruka sora wo koete
Wasurenai de tooi kioku
Omoi daseba egao ni nareru
Hanaretatte kawaranai yo
Mata aeru you ni tegami kakou kono kotoba
</lyrics>
==English==
<lyrics>
Once upon a time, when we were much younger
More than anything, we looked for the sunset
The two of us riding bikes
We were laughing at each other until we got bored
I loved watching her waving hair
The madder red that tingered her cheek made me feel like patting her tiny back
We could understand each other
More than words, feelings became a rainbow crossing far beyond the sky.
We ran everyday, somehow forgetting that time passed
It's strange. We both grew up a little bit.
Shoulders side by side in dawn
We lay down and watched the stars
We talked about the boyfriends that we loved so much
Don't forget these, distant memories
Remembering makes us smile
You won't know even if we're coming apart
Let's write a letter to see her again, saying the same thing.
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday.
Friday, Saturday and Sunday too, always together
The madder red that tingered her cheek made me feel like patting her tiny back
We could understand each other
More than words, feelings became a rainbow crossing far beyond the sky.
Don't forget these, distant memories
Remembering makes us smile
You won't know even if we're coming apart
Let's write a letter to see her again, saying the same thing.
Tłumaczenie piosenki
Puffy AmiYumi: Friends
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Puffy AmiYumi: Friends
-
Neholina
- Puffy AmiYumi
-
Hayai Kuruma
- Puffy AmiYumi
-
Sayonara Summer
- Puffy AmiYumi
-
Boom Boom Beat
- Puffy AmiYumi
-
??
- Puffy AmiYumi
Skomentuj tekst
Puffy AmiYumi: Friends
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Friends - Puffy AmiYumi, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Friends - Puffy AmiYumi. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Puffy AmiYumi.
Komentarze: 0