Real Friends: Floorboards

Tekst piosenki

Real Friends

Teksty: 21 Tłumaczenia: 21 Wideo: 20
Profil artysty

Tekst piosenki

Real Friends: Floorboards

You said I didn't cry out to the clouds for nothing
You told me everything eventually works out
That's what I'll keep telling myself

I don't wanna be
jealous of the trees next to my neighbor's garage anymore
I'll just lie in the mess I made

Don't let me fall off the edge and break down
Try not to forget everything I said

Just another week
and I'll pick myself up off my bony knees
I guess it took a year to realize that what I had was
Everything I needed to feel okay
But still I've got these sleepy eyes
That have seen too much for me to handle

I'm not gonna lie
My skin and bones have seen some better days
Thirty pounds ago seemed like a more stable place to stay

I'm not gonna lie
My skin and bones have seen some better days
I'm not gonna lie
My skin and bones have seen some better days

Just another week
and I'll pick myself up off my bony knees
I guess it took a year to realize that what I had was
Everything I needed to feel okay
But still I've got these sleepy eyes
That have seen too much for me to handle

There's no point to the floorboards in my house
Nothing feels right
And I can't stand up without you
Nothing feels right

Just another week
and I'll pick myself up off my bony knees
I guess it took a year to realize that what I had was
Everything I needed to feel okay
But still I've got these sleepy eyes
That have seen too much for me to handle
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2014-01-15
Tekst dodał: Simple_Simpleton

Tłumaczenie piosenki

Real Friends: Floorboards

Mówiłaś, że nie wypłakujesz chmur za nic
Powiedziałaś mi, że wszystko ostatecznie się ułoży
To właśnie wciąż sobie powtarzam

Nie chcę już być
Zazdrosny o drzewa obok garażu mojego sąsiada
Będę po prostu leżał w bałaganie, który narobiłem

Nie pozwól mi spaść z krawędzi i załamać się
Postaraj się nie zapomnieć wszystkiego, co powiedziałem

Jeszcze tylko jeden tydzień
I pozbieram się z moich kościstych kolan
Zdaje się, że zajęło rok, żebym zrozumiał, że wszystko co miałem
Było wszystkim, czego potrzebowałem, by czuć się ok.
Ale nadal ma te zaspane oczy
Które widziały zbyt wiele, bym mógł sobie z tym poradzić.

Nie będę kłamał.
Moja skóra i kości widziały trochę lepszych dni
Trzydzieści funtów wcześniej wydawały się bardziej stabilnym miejscem.

Nie będę kłamał.
Moja skóra i kości widziały trochę lepszych dni.
Nie będę kłamał.
Moja skóra i kości widziały trochę lepszych dni.

Jeszcze tylko jeden tydzień
I pozbieram się z moich kościstych kolan
Zdaje się, że zajęło rok, żebym zrozumiał, że wszystko co miałem
Było wszystkim, czego potrzebowałem, by czuć się ok.
Ale nadal ma te zaspane oczy
Które widziały zbyt wiele, bym mógł sobie z tym poradzić.

Nie mają sensu panele w moim domu
Nic nie jest w porządku
I nie mogę podnieść się bez ciebie
Nic nie jest w porządku

Jeszcze tylko jeden tydzień
I pozbieram się z moich kościstych kolan
Zdaje się, że zajęło rok, żebym zrozumiał, że wszystko co miałem
Było wszystkim, czego potrzebowałem, by czuć się ok.
Ale nadal ma te zaspane oczy
Które widziały zbyt wiele, bym mógł sobie z tym poradzić.
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Real Friends: Floorboards

Skomentuj tekst

Real Friends: Floorboards

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Floorboards - Real Friends, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Floorboards - Real Friends. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Real Friends.