Real Friends: Something's Keeping Me Here

Tekst piosenki

Real Friends

Teksty: 21 Tłumaczenia: 21 Wideo: 20
Profil artysty

Tekst piosenki

Real Friends: Something's Keeping Me Here

There are minutes when I want to leave this town
With the shirt on my back
And Saves the Day stuck in my head
But there's something keeping me here
I tell myself I won't go back
I'll never even look back
My friends are the only thing making me turn around
Keeping these sleepy eyes from staring at the ground
But I like it that way
They like it that way

I don't know where I'm going
I'm having one hell of a time getting there
Everyone's trying to find the meaning of the nights
We spent laughing forever
I don't know if we'll ever find it
I could sure as hell care less

The friends I've grown up with are still here
Kids I don't see anymore
Have left their hearts and minds in years behind
I look in my rearview mirror and think back
To the night at Denny's
When Mark and I laughed so hard we cried

I don't know where I'm going
I'm having one hell of a time getting there
Everyone's trying to find the meaning of the nights
We spent laughing forever
I don't know if we'll ever find it
I could sure as hell care less

I felt the still St. Louis nights
And the heat from the Las Vegas lights
I have seen the sun-beaten Texas skies
And cars from New York City passing by
But nothing's better than the wind running through my street
Through my street
One, two, three, four

I don't know where I'm going
I'm having one hell of a time getting there
Everyone's trying to find the meaning of the nights
We spent laughing forever
I don't know if we'll ever find it
I could sure as hell care less
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2014-01-15
Tekst dodał: Simple_Simpleton

Tłumaczenie piosenki

Real Friends: Something's Keeping Me Here

Są momenty, w których chcę opuścić to miasto
Tylko z bluzką na plecach
I Saves the Day, w mojej głowie
Ale nic mnie tu nie trzyma
Mówię sobie, że nie zawrócę
Nawet nigdy nie spojrzę za siebie
Moi przyjaciele są jedyną rzeczą, która sprawia, że zawracam
Powstrzymywanie tych zaspanych oczu przed patrzeniem w ziemię
Ale lubię to
I oni to lubią

Nie wiem, dokąd idę
Mam problem z dotarciem tam
Każdy stara się znaleźć sens nocy
Które spędziliśmy, śmiejąc się
Nie wiem, czy kiedykolwiek go znajdziemy
Powinienem, jasne jak słońce, mieć to gdzieś.

Przyjaciele, z którymi dorastałem wciąż tam są
Dzieci, których już nie widuję
Stracili swoje serca i rozumy lata za sobą
Patrzyłem w swoje lustrzane odbicie i wspominałem
Noc u Denny'ego
Kiedy śmieliśmy się z Markiem aż do płaczu

Nie wiem, dokąd idę
Mam problem z dotarciem tam
Każdy stara się znaleźć sens nocy
Które spędziliśmy, śmiejąc się
Nie wiem, czy kiedykolwiek go znajdziemy
Powinienem, jasne jak słońce, mieć to gdzieś.

Czułem stałość noc w St. Luis
I ciepło świateł Las Vegas
Widziałem skąpane w słońcu niebo w Teksasie
I samochody przejeżdżające przez Nowy Jork.
I nie ma nic lepszego niż wiatr, wiejący przez moją ulicę
Przez moją ulicę
1, 2, 3, 4

Nie wiem, dokąd idę
Mam problem z dotarciem tam
Każdy stara się znaleźć sens nocy
Które spędziliśmy, śmiejąc się
Nie wiem, czy kiedykolwiek go znajdziemy
Powinienem, jasne jak słońce, mieć to gdzieś.
Autor opracowania: Simple_Simpleton
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Real Friends: Something's Keeping Me Here

Skomentuj tekst

Real Friends: Something's Keeping Me Here

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Something's Keeping Me Here - Real Friends, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Something's Keeping Me Here - Real Friends. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Real Friends.