Voo Voo: Bezruch (feat Hania Rani)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Voo Voo: Bezruch (feat Hania Rani)
Siedzę dzisiaj jakbym za coś siedział
za co dotąd nikt mi nie powiedział
i tylu się zebrało
tych co lubią mnie mało
Niby jestem a jakby mnie nie ma
sromota jakaś
mnie mnie i zgniata
Proszę przyjdź już przyjdź
zanim zacznę się bić
z tą świata połowa
co w mojej tkwi głowie
o tę wiary krztynę
że to co złe to minie
o twą życzliwość
o tkliwość
Bóg życzliwszym na mnie łypnie okiem
jak naród wstanę z kolan i będę wysoki
i znów się rozpromieni
ten nasz kawałek ziemi
za co dotąd nikt mi nie powiedział
i tylu się zebrało
tych co lubią mnie mało
Niby jestem a jakby mnie nie ma
sromota jakaś
mnie mnie i zgniata
Proszę przyjdź już przyjdź
zanim zacznę się bić
z tą świata połowa
co w mojej tkwi głowie
o tę wiary krztynę
że to co złe to minie
o twą życzliwość
o tkliwość
Bóg życzliwszym na mnie łypnie okiem
jak naród wstanę z kolan i będę wysoki
i znów się rozpromieni
ten nasz kawałek ziemi
Tłumaczenie piosenki
Voo Voo: Bezruch (feat Hania Rani)
I sit today as if imprisoned for something
no one has yet told me what my crime was
and so many have gathered
those who like me are few
I seem to be here, yet it seems I am not.
suffocation, immobility, a state of non-existence
a kind of shame
passes and crushes me
please come, o come
before I start to fight
with that half of this world
that is stuck in my head
for that small faith
that what is evil will pass
for your kindness
for openness
God will look upon me with a kinder eye
like the people I will rise from my knees and be tall.
and once again there will shine a light
on this piece of earth
-----
(Note: A line sung in the song (after the 5th line) states: "Bezdech, bezruch, stan nieistnienia". This line is omitted under "Oryginalny text". I added it in the English translation above.)
no one has yet told me what my crime was
and so many have gathered
those who like me are few
I seem to be here, yet it seems I am not.
suffocation, immobility, a state of non-existence
a kind of shame
passes and crushes me
please come, o come
before I start to fight
with that half of this world
that is stuck in my head
for that small faith
that what is evil will pass
for your kindness
for openness
God will look upon me with a kinder eye
like the people I will rise from my knees and be tall.
and once again there will shine a light
on this piece of earth
-----
(Note: A line sung in the song (after the 5th line) states: "Bezdech, bezruch, stan nieistnienia". This line is omitted under "Oryginalny text". I added it in the English translation above.)
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Voo Voo: Bezruch (feat Hania Rani)
Skomentuj tekst
Voo Voo: Bezruch (feat Hania Rani)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- hania voo voo●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Don't Love You
- Rich The Kid
-
The Seventh Darkness
- Magnum
-
Rich Than Famous Intro
- Rich The Kid
-
Kolego
- cheatz
-
Diss White Widow
- FifsoN
-
Dobry Czas (Feat. Webster & Just4FunK)
- K.A.S.A.
-
WIFEY
- DZIARMA
-
Ich hab Dich nie vergessen (feat. Nino de Angelo)
- Joachim Witt
-
From The Streets
- Rich The Kid
-
yes, and?
- Ariana Grande
Reklama
Tekst piosenki Bezruch (feat Hania Rani) - Voo Voo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Bezruch (feat Hania Rani) - Voo Voo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Voo Voo.
Komentarze: 0