Pizzicato Five: Concerto
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Concerto
(Konishi)
Translators: Andrei de los Santos
yasashii asa no
chocolat no nioi
hon no sukoshi
hayaku okita
aki no hi
kagami no mae (naka)(*) de
boshi wo eranda
anata to au
yakusoku no hi
ochiba no
maichiru komichi wa
mori e
tsuzuku michi
hajimete
kawashita kuchizuke
omoidashite
tokimeita
hana no kaori no
nagai sakamichi
hon no sukoshi
isogiashi de aruita
kaze no sasayaki wa
fushigi na
tategoto no hibiki
yasashii kotoba wo
kikasete
mo ichido kuchizukete
*oh oh oh kitto
sono toki kitto
ongaku ga
dokokade kikoeru
soshite (kitto)
futari wa kitto
itsumademo
aishiau to chikau no*
kodomo no koro ni
nakitakunaru to
hitorikiri de
mori no naka de
aruita
tokidoki imademo
omoidasu kedo
watashi wa mo
nakanai kedo
kaze no sasayaki wo
kiku tabi
kuchizuke
suru tabi
tooi natsu no hi
no maho ga
totsuzen ni
yomigaeru
repeat ** 3x
--------------------------------
in the gentle morning
the smell of french cocoa
on an autumnal day
i woke up
a bit earlier than usual
i chose a hat
(inside)in front of the looking glass
today i have a date
with you
the path that
leads to the forest
is full of fallen
leaves
it reminded me
of the first time
we kissed
and my heart throbbed
i rush up the
lane
that smells
like flowers
and the wind
sounds faintly
like a mysterious harp
you whisper sweet
words to me
and kiss me again
at this time
you're bound to hear
some music
coming from somewhere
and so
we are both
bound to swear love
to each other (forever)
when i was a child
and felt like
crying i would
walk alone in
the forest
i still remember
this sometimes
but i don't
cry anymore
when you hear
the wind whispering
when you
kiss
suddenly the magic
of a distant summer
is here again
with you
Translators: Andrei de los Santos
yasashii asa no
chocolat no nioi
hon no sukoshi
hayaku okita
aki no hi
kagami no mae (naka)(*) de
boshi wo eranda
anata to au
yakusoku no hi
ochiba no
maichiru komichi wa
mori e
tsuzuku michi
hajimete
kawashita kuchizuke
omoidashite
tokimeita
hana no kaori no
nagai sakamichi
hon no sukoshi
isogiashi de aruita
kaze no sasayaki wa
fushigi na
tategoto no hibiki
yasashii kotoba wo
kikasete
mo ichido kuchizukete
*oh oh oh kitto
sono toki kitto
ongaku ga
dokokade kikoeru
soshite (kitto)
futari wa kitto
itsumademo
aishiau to chikau no*
kodomo no koro ni
nakitakunaru to
hitorikiri de
mori no naka de
aruita
tokidoki imademo
omoidasu kedo
watashi wa mo
nakanai kedo
kaze no sasayaki wo
kiku tabi
kuchizuke
suru tabi
tooi natsu no hi
no maho ga
totsuzen ni
yomigaeru
repeat ** 3x
--------------------------------
in the gentle morning
the smell of french cocoa
on an autumnal day
i woke up
a bit earlier than usual
i chose a hat
(inside)in front of the looking glass
today i have a date
with you
the path that
leads to the forest
is full of fallen
leaves
it reminded me
of the first time
we kissed
and my heart throbbed
i rush up the
lane
that smells
like flowers
and the wind
sounds faintly
like a mysterious harp
you whisper sweet
words to me
and kiss me again
at this time
you're bound to hear
some music
coming from somewhere
and so
we are both
bound to swear love
to each other (forever)
when i was a child
and felt like
crying i would
walk alone in
the forest
i still remember
this sometimes
but i don't
cry anymore
when you hear
the wind whispering
when you
kiss
suddenly the magic
of a distant summer
is here again
with you
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Concerto
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Concerto
-
Contact
- Pizzicato Five
-
Lovesong Lovesong
- Pizzicato Five
-
Rolls Royce
- Pizzicato Five
-
The Secret Garden
- Pizzicato Five
-
I
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Concerto
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mary Did You Know
- Anastacia
-
Abba Ojcze
- 2TM2,3
-
Kocham cię
- 2TM2,3
-
Tsunami
- Brylant
-
Do gwiazd (feat. Carla Fernandes - piosenka z filmu 'Kleks. Akademia Pana Kleksa')
- Oskar Cyms
-
Woda i krew
- 2TM2,3
-
Be There For Me
- NCT 127
-
Oh Mymy: 7s
- TWS
-
Bad Feeling (Oompa Loompa)
- Jagwar Twin
-
Cóżeś ty Kasiu (1670 soundtrack)
- Nina Kodorska & Wowakin
Reklama
Tekst piosenki Concerto - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Concerto - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0